Eksempler på bruk av Should administer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Q: Who should administer LiSN-S?
Spørsmål: Hvem skal administrere LiSN-S?A professional health practitioner should administer the injection.
En profesjonell helsepersonell skal administrere injeksjonen.Perhaps we should administer the antibiotics through this?
Skal vi gi antibiotika i denne?People with known hypersensitivity to clomipramine should administer the product with caution.
Folk med kjent overfølsomhet for klomipramin bør administrere preparatet med forsiktighet.Maybe we should administer a sedative.
Kanskje vi skal bruke noe bedøvende.People with a known hypersensitivity to benzyl alcohol,imidacloprid or moxidectin should administer the product with caution.
Personer med kjent overfølsomhet for enten benzylalkohol,imidakloprid eller moksidektin bør administrere preparatet med forsiktighet.You should administer the injection immediately after opening the syringe.
Oppløsningen skal administreres umiddelbart etter åpning av sprøyten.People with known hypersensitivity to valnemulin should administer the product with caution.
Personer med kjent overfølsomhet overfor valnemulin bør håndtere produktet med forsiktighet.You should administer the injection though the anterior thigh, upper arm or abdomen.
Du bør administrere injeksjonen med det fremre låret, overarmen eller magen.If 7 days or more to the next planned dose:Patients should administer their missed dose immediately.
Dersom det er 7 dager eller mer til neste planlagte dose:Pasienten bør administrere den glemte dosen umiddelbart.Only a veterinarian should administer drops, after diagnosing and making an accurate diagnosis.
Bare en veterinær skal administrere dråper etter diagnose og nøyaktig diagnose.People with known hypersensitivity to maropitant should administer the veterinary medicinal product with caution.
Personer med kjent overfølsomhet overfor maropitant bør administrere veterinærpreparatet med forsiktighet.If a dose is missed, the patient should administer the injection as soon as possible and thereafter resume treatment on the original schedule.
Hvis en dose glemmes, bør pasienten administrere injeksjonen så raskt som mulig, og deretter gjenoppta behandlingen til vanlig tid.Patients switching from ORENCIA intravenous therapy to subcutaneous administration should administer the first subcutaneous dose instead of the next scheduled intravenous dose.
Pasienter som bytter fra behandling med intravenøs ORENCIA til subkutan administrasjon, bør gis første subkutane dose i stedet for den neste planlagte intravenøs dose.Using GHRP-6 for this purpose, you should administer at least 100 mcg a minimum of three times daily for a period of four to six months.
Bruke GHRP-6 til dette formålet, du skal administrere minst 100 mcg minst tre ganger daglig for en periode på fire til seks måneder.Literally, this prescription means that you should administer the pill before taking any of your three square meals.
Bokstavelig talt betyr denne resepten at du bør administrere pillen før du tar noen av de tre firkantede måltidene dine.An existing Nordic institution should administer the projects, whereas the service provider should be defined and delivered through the projects.
En eksisterende nordisk institusjon bør forvalte prosjektene, mens tjenesteleverandøren Patients transitioning from intravenous to subcutaneous formulation should administer their first subcutaneous dose instead of the next scheduled intravenous dose under the supervision of a qualified healthcare professional.
Pasienter som går over fra intravenøs til subkutan formulering skal administrere sin første subkutane dose, i stedet for neste planlagte intravenøs dose, under oppsyn av kvalifisert helsepersonell.Your veterinarian should not administer Recuvyra.
Veterinæren din skal ikke administrere Recuvyra.Carers should only administer a single dose of midazolam.
Pårørende skal bare administrere en enkeltdose midazolam.Pregnant women should not administer the veterinary medicinal product.
Veterinærpreparatet: Gravide kvinner bør ikke håndtere veterinærpreparat.Pregnant women and women of child- bearing potential should not administer this product.
Gravide og fertile kvinner bør ikke administrere dette preparatet.To mean, you should only administer stenabolic on the days you are working out.
For å bety, du bør bare administrere stenabolic de dagene du trener.Pregnant women and women of child- bearing potential should not administer this product.
Gravide og fertile kvinner skal ikke håndtere dette preparatet.A patient should not administer two doses of Plegridy within 7 days of each other.
En pasient skal ikke administrere to doser av Plegridy med mindre enn 7 dagers intervall.
