Eksempler på bruk av Signed out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are signed out of PSN.
Du er logget av PSN.It looks like you're signed out.
Det ser ut til at du er logget av.You are signed out of PSN.
Feilkoder Du er logget av PSN.You will be prompted that you're about to be signed out of Windows.
Du får melding om at du er i ferd med å bli logget av Windows.You signed out the Guard Key several days ago.
Du kvitterte ut sikringsnøkkelen for noen dager siden.When you use Cortana when you are signed out, we collect.
Når du bruker Cortana mens du er logget av, samler vi inn.And look who just signed out a whole cache of those MG-10s.
Se hvem som signerte ut en hel kasse med MG-10.All requests for access via eInnsyn are registered and signed out in a separate form.
Alle innsynskrav fra eInnsyn registreres og kvitteres ut i eget skjema.You will be signed out of the Dropbox application on that device.
Du blir logget ut av Dropbox-programmet på denne enheten.I want you to take the card that you signed out of your pocket.
Jeg vil du skal la det kortet du signerte opp av lommen.If you're signed out, enter your updated Apple ID and password.
Hvis du er logget av, angir du oppdatert Apple-ID og passord.It's come to our attention that you signed out the guard key several days ago.
Du kvitterte ut sikringsnøkkelen for noen dager siden.Once signed out, you will not be able to see the contents.
Når du er logget ut, If you have connectivity but haven't used the application for 10 days,you will be signed out.
Hvis du har tilkobling men ikke har brukt appen på 10 dager,blir du logget av.You have been signed out due to in-activity the last 30 minutes.
Du har blitt logget ut på grunn av inaktivitet de siste 30 minuttene.If you respond yes, your account will be immediately signed out of the first Xbox One console.
Hvis du svarer ja, blir kontoen logget av umiddelbart på den første Xbox One-konsollen.You will be signed out of the Dropbox app on that device, so any offline files can't be opened.
Du blir logget ut av Dropbox-appen på denne enheten, så du vil ikke kunne åpne noen offline-filer.Fixed some cases of fonts synchronized when user is signed out later become unavailable.
Rettet noen tilfeller av at skrifter som synkroniseres når brukeren er avlogget, senere blir utilgjengelige.Departure from the site is either registered by receptionist or host, so thatthe guest will be signed out.
Utpassering registreres enten av resepsjonist eller vert, slik atgjesten blir kvittert ut.If you're signed out of Skype Web Control then you're also signed out of Skype for Web.
Hvis du er logget ut av Skype Web Control så Your search and ad results may be customized using search-related activity even if you're signed out.
Søke- og annonseresultatene dine kan tilpasses ved hjelp If you are signed out, turning off Ads Personalization affects only Google services where ads are shown.
Hvis du ikke er pålogget, påvirkes bare Google-tjenester der annonsene vises når du slår av personlig tilpasning.This could mean that the upgrade process was interrupted because you accidentally restarted your PC or signed out of your PC.
Denne feilen kan bety at oppgraderingen ble avbrutt fordi du logget av PC-en eller startet den på nytt ved et uhell.Less than two minutes ago, I signed out of the New Right after being a member for 27 years.
For mindre enn to minutter siden meldte He already cancelled or declined any meetings during the week he would be away, andleft his laptop signed out and unplugged.
Han allerede avbrutt eller avviste møter i løpet av uke han være borte, ogvenstre hans bærbare logget og koblet fra.When you're signed out, you can manage information associated with your browser or device, including.
Når du er logget av, kan du administrere informasjon som er tilknyttet nettleseren eller enheten din, for eksempel dette.Almost all the guns that walked andnever came back were signed out by the same person, a field agent named Valentine Barker.
Nesten alle våpnene som gikk ogaldri kom tilbake ble skrevet ut av samme person, en agent med navn Valentine Barker.If you're signed out on your iPhone or iPod touch, tap"Use your Apple ID for FaceTime" and enter your updated Apple ID and password.
Hvis du er logget av på iPhone eller iPod touch, trykker du på«Bruk Apple-ID for FaceTime» og angir oppdatert Apple-ID og passord.Some features, like Bing Interests and Bing Rewards, may be unavailable orbehave differently when you're signed out.
Enkelte funksjoner, for eksempel Bing Interesser og Bing Premier, er kanskje ikke tilgjengelige ellerkan oppføre seg annerledes når du er logget av.Once you sign out from Bridge, you are signed out from all Adobe applications installed on your system.
Når du har logget deg av Bridge, er du logget av alle Adobe-programmer som er installert på systemet ditt.
