Eksempler på bruk av Single-instance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manually move all single-instance appointments.
Manuelt flytte alle avtaler med enkel forekomst.Single-instance and recurring appointments created in his or her default calendar.
Enkel forekomst og regelmessige avtaler som ble opprettet i hans eller hennes standardkalender.However, this is not the case for single-instance appointments.
Dette er imidlertid ikke tilfelle for enkel forekomst avtaler.For single-instance meetings that do not have a time zone property, the internal recipient attendee will receive the update and process it.
For enkel forekomst møter som ikke har en egenskap for tidssone, interne mottakere deltakeren motta oppdateringen og behandle den.For example, this issue occurs with single-instance items.
Dette problemet oppstår for eksempel med enkel forekomst elementer.Note: The tool will try to update all such single-instance appointments because the tool cannot tell the time zone to which they are targeted.
Obs! Verktøyet prøver å oppdatere alle slike enkeltforekomst avtaler fordi verktøyet ikke kan avgjøre tidssonen som de er rettet.It configures the Outlook Time Zone Data Update tool to move to the new time zone all recurring items and only the single-instance items that are created before the specified date.
Konfigurerer du Outlook tid Oppdateringsverktøy for tidssonedata for å flytte til den nye tidssonen, og alle regelmessige elementer bare enkel forekomst elementer som er opprettet før den angitte datoen.The user creates some single-instance items under the new DST rules.
Brukeren oppretter noen enkel forekomst av elementene under de nye reglene for Sommertid.All single-instance appointments that fall into the affected date ranges and that were created before the Windows time zone update was installed.
Alle avtaler for enkel forekomst som faller inn i den berørte datointervaller, og som ble opprettet før Windows tidssone updatewas installert.The organizer and the attendee have a single-instance meeting in the delta time period.
Arrangør og deltaker har et møte med enkel forekomst i delta tidsperiode.Some single-instance appointments were created for an unaffected time zone but fall within the affected dates of a time zone that is being transitioned.
Noen avtaler med enkel forekomst ble createdfor gått en upåvirket tidssone, men faller innenfor de berørte til en gang zonethat er det over.SuppressAll is used to rebase all single-instance items if a time zone property does not exist.
SuppressAll brukes til å rebaseall enkel forekomst elementer hvis det ikke finnes en tidssone-egenskap.With a single-instance object, GetObject always returns the same instance when called with the zero-length string("") syntax, and it causes an error if the pathname argument is omitted.
For example, this can occur when the user has single-instance appointments that are targeted at a different time zone.
Dette kan for eksempel skje når brukeren har avtaler med enkel forekomst som er rettet mot en annen tidssone.If you want all appointments to be rebased, even the ones that were created after the update installation date,use this switch to ignore the update installation date and to select all single-instance appointments.
Hvis du vil vise alle avtalene i berebased, selv de som er opprettet etter installasjonsdatoen These range from a simple,single-farm, single-instance service application model to more complex, cross-farm, multiple-instance designs.
Disse spenner fra en enkel,single-farm, single-instans service applikasjonsmodell til mer komplekse, cross-farm, multiple-instans design.In this scenario, the single-instance calendar item is rebased when you use the/ONLYCREATEDPREPATCH option or when you run the default behavior.
I dette scenariet kalender enkel forekomst isrebased for elementet når du bruker/ONLYCREATEDPREPATCH, eller når du kjører standard virkemåte.When you run the Time Zone Data Update Tool,the tool still detects single-instance appointments and single-instance meeting requests that you organized.
Når du kjører av oppdateringsverktøyet for tidssone,verktøyet oppdager fremdeles enkeltforekomst avtaler og enkel forekomst møteinnkallelser som du organisert.Note After you run the tool,any further single-instance items that are created by using Outlook 2000, Outlook 2002, or Outlook 2003 will be moved and updated when you next run the tool.
Merk Når du har kjørt verktøyet,lenger enkeltforekomst elementer som er opprettet ved hjelp av Outlook 2000, vil Outlook 2002 eller Outlook 2003 bli flyttet og oppdatert når du kjører verktøyet neste.This option configures the Outlook Time Zone Data Update tool to rebase all recurring items and only the single-instance items that are created before the specified date or before the dates of the KB article IDs that are specified in a KB Input File.
Denne optionconfigures verktøyet Outlook Data tidssoneoppdatering for å rebase alle regelmessige itemsand bare enkel forekomst elementer som er opprettet før den angitte dateor før-datoer i KB-artikkelen IDer som er angitt i en KB- inndatafilen.The tool currently assumes that any single-instance appointments in the affected time period were generated using the old time zone rules and offers to update them.
For øyeblikket forutsetter verktøyet at unstamped enkel forekomst avtaler som ble opprettet før tidssoneoppdateringen for Windows ble installert, og som er i den utvidede DST-perioden ble generert ved hjelp av gamle tidssoneregler.This option configures the Outlook Time Zone Data Update tool to rebase all recurring items and only the single-instance items that are created before the specified date or before the dates of the KB article IDs that are specified in a KB Input File.
Dette alternativet konfigurerer Outlook Oppdateringsverktøy for tidssonedata verktøyet for å rebase alle regelmessige elementer og bare enkel forekomst elementer som er opprettet før den angitte datoen eller før datoene for KB-artikkel-IDene som er angitt i en inndatafil KB.If an object has registered itself as a single-instance object, only one instance of the object is created, no matter how many times CreateObject is executed.
Hvis et objekt har registrert seg selv som et objekt én forekomst, opprettes bare én 
