Eksempler på bruk av Small fortress på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A small fortress within a large.
Et lite festningsverk inni det store.Another possibility is that it was derived from ancient Turkic glossary meaning"small fortress.
En annen mulighet er at det var utledet av gammeltyrkisk og betyr«liten festning».The Austrians built a small fortress on the islet of Galisnik.
Østerrikerne bygde en liten festning på holmen av Galisnik.The small fortress dates back to 1639, making it the oldest stone building on the island.
Det lille fortet ble oppført i 1639, og er den eldste steinbygningen på øya.In 1850 three major forts were built around Lutsk, andthe town became a small fortress called Mikhailogorod.
I 1850 vart det bygd tre store fort kring Lutsk ogbyen vart ein liten festning kalla Mikhailogorod.Yes, you surround a small fortress, but we Danes surround your entire kingdom.
Ja, du omringer et lite fort, men vi daner omringer hele ditt kongedømme.On 21 june(1 july) in 1788 the swedish army crossed the border and attacked the small fortress of nyslott.
Juni(1. Juli) i 1788 Originally called"Souira"("the small fortress"), the name became"Es-Saouira""the beautifully designed.
Navnet Souira betyr«lille fort», og ble senere utviklet til Es-Saouira.The earl of Borgarsyssel, Alv Erlingsson, also known as MindreAlv,had a small fortress on Isegran in the late 1200s.
Jarlen av Borgarsyssel, Alv Erlingsson, også kalt MindreAlv,hadde en liten festning på Isegran på slutten av 1200-tallet.Oria is a small fortress town in the regionApulia, located on the"heel" of the Italian peninsula.
Oria er en liten festning i regionenApulia, som ligger på"hælen" på den italienske halvøya.In 1695, Peter the Great built a small wooden palace in the vicinity, and in 1702 a small fortress under the name of Oraniyenburg Ораниенбу́рг.
I 1695 bygde Peter den store et lite palass i tre i nærheten, og i 1702 en liten festning kalt Oranijenburg russisk: Ораниенбург.It was a small fortress built by the Russians in the past as a base for the conquest of West Turkistan.
Det var en liten festning ble bygget av russerne i det siste som en base for erobringen av vest-turkistan.I tried to find streets along which trees and flowers would grow, butall the vegetation of the cities was hidden behind the high walls of houses that resemble small fortresses.
Jeg prøvde å finne gater langs hvilke trær og blomster ville vokse, menall vegetasjon av byene var skjult bak de høye veggene av hus som lignet små festninger.BOURTZI The Venetians built the small fortress Bourtzi, located in the Argolic gulf and close to Nafplio, in 1471.
BOURTZI Den lille borgen som ligger ute i Argolidabukten, Bourtzi, ble bygget av venezianerne i 1471.Housing traditionally consists of closely constructedhouses with stone walls, which, until 1965, were centered on the capital. A small fortress protected against enemies and pirates.
Bolighusene har tradisjonelt bestått av tettbygde hus med steinmurer somfram til 1965 var sentrert rundt øyas fremste by som var en liten festningen til beskyttelse mot fiender og pirater.Major and small fortress in Terezin were at that time very modern, but gradually fell into disrepair and lost its military significance.
Store og små festningen i Terezin var på den tiden veldig moderne, men gradvis forfalt og mistet sin militære betydning.Become the lord of a castle and turn your small fortress into the capital of the entire kingdom in this exciting free online strategy game.
Bli herre over et slott og snu liten festning i hovedstaden i hele kongeriket i dette spennende gratis online strategispill.An ancient community and a small fortress originated near the ford. It is most likely that the position of this community is reflected in the present name of the town: Poděbrady-"pode brody"= below the ford.
En bosetning og en liten festning oppsto ved vadestedet, noe som reflekteres i navnet på byen: Poděbrady- pode brody=«nedenfor vadestedet».On 6 July, Marlborough captured the small fortress of Arleux, just to the north of the Lines, west of Bouchain, both to deny its use to the French as a sally-port, and to secure the water supply to Douai, which could be cut off by damming the canal that supplied the town.
The fortress with small windows and sharp protrusions.
Festningen med små vinduer og skarpe protrusions.Playing area- a Swedish wall or a small toy fortress.
Lekeområde- ribbevegger eller en liten leke slott.Admire the tremendous Venetian 13th-century walls that surround the old port of Heraklion,offering the best views of the small fortified fortress of Kule.
Beundre de enorme venetianske veggene fra 1300-tallet som omgir den gamle havnen i Heraklion, ogtilbyr den beste utsikten over Kules lille fortified festning.Archaeological findings at Ein Bokek include the ruins of Metzad Bokek, a small Roman-era fortress commanding the main road, and the remains of an ancient partly reconstructed perfume and medicine factory.
Ved En Bokek ligger ruinene av Metzad Bokek, en liten romersk festning som voktet over hovedveien her, og ruinene av en gammel, delvis rekonstruert parfyme- og medisinfabrikk.
