Eksempler på bruk av Smart mode på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Year up to 5 days in smart mode;
Over ett år opptil 5 dager i smartmodus;New: Smart mode can be switched off completely.
Nytt: Smartmode kan kuttes helt bort.Year up to 5 days in smart mode;
Batterilevetid Over ett år opptil 5 dager i smartmodus;Days in smart mode, 6 hours in GPS+ music mode. .
Dager i smartmodus, 6 timer i GPS-+ musikkmodus.Text style attributes can be changed in Smart mode quickly and easily.
Tekststil attributter kan lett og raskt endres i Smartmode.DFA015E=Use smart mode handling when Auto is selected.
DFA015E=Bruk Smart modus håndtering når Auto er valgt.New: Text style attributes can be quickly andeasily changed in Smart mode.
Nytt: Tekststilattributter kan raskt ogenkelt endres i Smartmodus.Smart mode: Up to 5 days; GPS mode: Up to 8 hours.
Smartmodus: opptil 5 dager; GPS-modus: opptil 8 timer.Vívoactive 4: 8 days in smart mode, 6 hours in GPS+ music mode. .
Vívoactive 4: 8 dager i smartmodus, 6 timer i GPS-+ musikkmodus.Smart mode: up to 5 days;Analog mode: up to 2 weeks.
Smartmodus: opptil 5 dager;Analog modus: opptil 2 uker.To avoid affecting the othertracks in this way, use insert instead of smart mode.
For å unngå å påvirke de andre sporene på denne måten,bruker du sette inn i stedet for smartmodus.Smart mode is the recommended and easiest option for most situations.
Smart-modus er det anbefalte og enkleste alternativet for de fleste situasjoner.Don't locate when clicking on region fade handles in smart mode with follow edits enabled.
Ikke lokaliser når du klikker på fadehåndtak i regionen i smart modus med følge redigeringer aktivert.Smart mode: During trimming, smart mode is equivalent to insert mode. .
Smartmodus: Under trimming er smartmodus det samme som sette inn-modus.The operation is equivalent to drag-and-drop,so smart mode is applied accordingly when deciding how other clips will be affected.
Den handlingen er det samme somdra og slipp, så smartmodus blir brukt på samme måte når det bestemmes hvordan andre klipp skal bli påvirket.Smart mode is designed to maintain synchronization between timeline tracks as far as possible.
Smart modus er laget for å opprettholde synkroniseringen mellom tidslinespor så langt det er mulig.Fix: In the dialog Style parameter settings, the Smart mode group box cannot be selected anymore(which has hidden the content in the WinPack mode). .
Feilrettinger: In the dialog Stilinnstillinger, Smartmode gruppeboks kan ikke lenger velges(som har gjemt innholdet i WinPackmodus).Smart Mode lets you set a schedule by which the phone's radios will be turned off, saving the battery.
Smart-Modus lar deg angi en tidsplan som telefonens radioer vil bli slått av, for å spare batteriet.Combine this with the easy to read display interfaces,intuitive button design, and a Smart Mode that automatically adjusts to the optimum recording level and you will see it's never been easier to achieve studio grade recordings.
Kombiner dette med enkel å lese utfoldelse grenseflate,intuitiv knappeutforming og en Smartmodus som automatisk justerer til best mulig innspillingsnivå og vil du se det har aldri vært enklere å oppnå karakteren studioinnspillinger.Smart Mode has predefined picture and sound settings conveniently preset by the way you use your TV.
Smart modus har forhåndsdefinerte bilde- og lydinnstillinger som er praktisk forhåndsinnstilt gjennom måten du bruker TVen på.Combine this with user-friendly display interfaces an intuitive button design a Voice Guide with audio announcements and a Smart Mode that automatically adjusts to the optimum recording level and it has never been easier to achieve such studio-standard results.
Kombiner dette med enkel å lese utfoldelse grenseflate, intuitiv knappeutforming og en Smartmodus som automatisk justerer til best mulig innspillingsnivå og vil du se det har aldri vært enklere å oppnå karakteren studioinnspillinger.In smart mode, if the deletion produces a gap that spans all tracks, it is closed by shifting material to the right of the gap leftwards.
I smartmodus, dersom slettingen medfører et mellomrom som går over alle sporene, blir dette lukket ved å flytte materiale som er til høyre for mellomrommet til venstre.Combine this with user-friendly display interfaces an intuitive button design a Voice Guide with audio announcements and a Smart Mode that automatically adjusts to the optimum recording level and it has never been easier to achieve such studio-standard results.
Kombiner dette med enkel å lese utfoldelse grenseflate, intuitiv knappeutforming, en stemme Guide med lyd kunngjøringer og en Smartmodus at sutomatically justeres til optimal opptaksnivået og du vil se det har aldri vært enklere å oppnå klasse studioinnspillinger.In smart mode, synchronization of the target track with all other tracks is maintained by inserting in each of them a gap of length equal to the new clip.
I smartmodus opprettholdes all synkronisering mellom målsporet og alle andre spor ved at det i hver av dem settes inn et mellomrom som er like langt som det nye klippet.Combine this with the easy to read display interfaces, intuitive button design,a Voice Guide with audio announcements and a Smart Mode that sutomatically adjusts to the optimum recording level and you will see it's never been easier to achieve studio grade recordings.
Kombiner dette med enkel å lese utfoldelse grenseflate, intuitiv knappeutforming,en stemme Guide med lyd kunngjøringer og en Smartmodus at sutomatically justeres til optimal opptaksnivået og du vil se det har aldri vært enklere å oppnå klasse studioinnspillinger.Smart Mode- Create a more personalized photo album that highlights the best photos in your photo gallery, identifies similar shots, and centers photo thumbnails around smiling faces!
Smartmodus lager et mer personlig fotoalbum som fremhever de beste bildene i bildegalleriet, finner lignende bilder og sentrerer miniatyrbilder rundt smilende ansikter!New features:- added the new Smart Mode for those who are new to the CUBIS and BF headsWattage Down Setting….
New funksjoner:- lagt nye Smart Mode for de som er nye til Cubis og BF hoder Effekt Down Stille Tilgjengelig.Smart mode- The default driving mode of the new electric taxi, which automatically decides the most efficient way of using battery power and the range-extending petrol engine.
Smart-modus: Standard kjøremodus for den nye elektriske drosjen, som automatisk bestemmer den mest effektive måten å bruke batteristrøm og den rekkeviddeforlengende bensinmotoren på.Using multiple input sources,"Smart mode” will instantaneously engage locking with the right load at the right moment.
Ved bruk av flere innsatsfaktorer, vil Smart Mode øyeblikkelig låses med rett belastning på rett tidspunkt.Smart mode makes it simple to fill a particular timeline gap with new material, for example. Rather than having to painstakingly pre-trim the new material to the space available, you simply drag items into the gap.
Smartmodus gjør det enkelt å fylle spesielle mellomrom på tidslinjen med nytt materiale, for eksempel: I stedet for å møysommelig forhåndstrimme nytt materiale til den tilgjengelige plassen, drar du bare materialet inn i mellomrommet.
