Eksempler på bruk av Sonars på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Radars and sonars were fitted.
Propeller og ror var vekkrevet.Powerful, versatile wireless sonars.
Kraftige, allsidige, trådløse ekkolodd.Sonars scan in cones, not lines.
Sonarer skanner i kjegleform, ikke i linjer.This is all because sonars scan in cones.
Dette er fordi sonaren skanner i kjegleform.Sonars send out pulse of sound to locate objects.
Sonaren sender ut lydbølger for å lokalisere objekter.
Folk oversetter også
Independently adjustable channels(two sonars in one).
Uavhengige kanaler(2 ekkolodd i ett).The Simrad sonars offer short and long range performance.
Simrads sonarer tilbyr kort og lang rekkevidde.And judging bottom type andhardness How Sonars Work.
Og avgjøre bunntype oghardhet Hvordan ekkolodd fungerer.However, modern sonars capable of detecting even obeschaniya submarines.
Men, moderne sonarer i stand til å oppdage selv obeschaniya ubåter.Conical, DV and SV Channels on all Axiom compatible sonars.
Konisk-, DV- og SV-kanaler på alle Axiom-kompatible ekkolodd.The Sonars are connected up as a complete system and tested for several days.
Sonarene blir oppkoblet i sin helhet og blir testkjørt i flere dager.It is equipped with scientific echo sounders and sonars from Simrad.
Det er utstyrt med vitenskapelige ekkolodd og sonarer fra Simrad.How it works How sonars work How to read a fish finder(PRO/PRO+).
Hvordan fungerer Hvordan sonarer fungerer Slik leser du av en fiskefinner(PRO/PRO+).How would you prove it when it isn't caught on satellites or sonars?
Hvordan kan du bevise det om det ikke sees på satellitt eller sonar?The sonars with which it is equipped detect obstacles that it encounters on the route.
Den er utstyrt med sonarer som oppdager hindringer den måtte møte på ruten.And at the forefront of this evolution, you find Simrad's fish finding sonars.
Og helt i forkant av denne utviklingen finner du Simrads sonarer.With its 5 sonars combined with sensors, it adjusts its trajectory if necessary.
Med de fem sonarene kombinert med sensorene, justerer den retningen om nødvendig.More Reviews The power to match traditional boat sonars, with added versatility.
Kraften til å matche tradisjonelle ekkolodd til båt, med ekstra allsidighet.Sonars are totally overhauled in our own Workshop. All is taken apart and inspected.
Overhalte sonarer blir fullstendig gjennomgått… Alt blir demontert og inspisert.We will demonstrate the operation of Sonic Kaijo Denki sonars, echosounder and current meter on Vard's SeaQ bridge system.
Vi vil demonstrere betjening av Sonic Kaijo Denki sine sonarer, ekkolodd og strømlogg på Vard sitt SeaQ brosystem.Sonars that use Bluetooth connections don't give a reliable enough connection.
Ekkolodd som bruker Bluetooth-tilkoblinger gir ikke en tilkobling som er pålitelig nok.Includes integrated CHIRP traditional and Ultra High-Definition ClearVü andSideVü scanning sonars with imperceptible sonar noise interference.
Integrerte tradisjonelle oghøyoppløste CHIRP ClearVü- og SideVü-ekkolodd med umerkelig ekkoloddinterferens.Development of sonars and echo sounders for measuring quantity, species and size of a school prior to catching.
Utvikling av sonarer og ekkolodd for måling av mengde, art og størrelse av stimer før fangst.In combination with samples from trawling, the data from echosounders and sonars can tell us very much about the fish stocks size and age distribution.
Sammen med trålprøver kan resultater fra ekkolodd og sonar bl.a. fortelle oss hvordan det er med fiskebestandens størrelse og alderssammensetning.Twitter print New sonars and thermal cameras let boaters see farther at night and see more underwater.
Twitter print Nye sonarer og termiske kameraer gjør det mulig for båtfolk å se lenger når det er mørkt og se mer under vann.Examples are remote controlled underwater vehicles(ROV, AUV), sonars, cameras and other equipment used in conjunction with ROVs.
Vi kan nevne fjernstyrte undervannsroboter(ROV, AUV), sonarer, kamera, utstyr som brukes sammen med ROV'er f. eks. vaskeutstyr for fiskeoppdrettsmærer, annet dykkerutstyr i sjø, på skip og på land.The 5 sonars of the Parcmow combined with its sensors allow the detection of obstacles, its trajectory to be adapted and prevent theft.
Mangfoldig sikkerhet De fem sonarene til Parcmow kombinert med sensorene for å oppdage hindringer, retningen som skal tilpasses og hindre tyveri.Because they use your smartphone screen to display data,Deeper sonars offer a powerful, flexible, affordable sonar set up for boat anglers Live mapping.
Siden de bruker smarttelefonskjermen din til å vise data,gir ekkolodd fra Deeper et kraftig, fleksibelt og rimelig ekkoloddoppsett for båtfiskere.New sonars will also calculate the size of the school better than today, thereby allowing fishers to avoid catches that are too large to be managed properly.
Ny sonar skal også beregne stimens størrelse bedre enn i dag. Slik kan fiskerne unngå fangster som er for store til å håndteres skikkelig.You can view various sonars together on 1 monitor or across multiple monitors in multi-display systems.
Du kan vise forskjellige ekkolodd samtidig på én skjerm, eller på tvers av flere skjermer i systemer med flere skjermer.
