Hva Betyr SOOTHES THE SCALP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lindrer hodebunnen
• beroliger hodebunnen

Eksempler på bruk av Soothes the scalp på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Purifies and soothes the scalp.
Renser og lindrer hodebunnen.

Soothes the scalp. Cooling effect.
Lindrer hodebunnen. Avkjølende effekt.

Cleanses and soothes the scalp.
Renser og lindrer hodebunnen.

JASON Natural Jojoba Conditioner normalises hair and soothes the scalp.
JASON Natural Jojoba Conditioner normaliserer håret og beroliger hodebunnen.

Hair oil soothes the scalp and brings beauty to your hair.
Hårolje lindrer hodebunnen og gjør håret vakkert.

Melissa Extract* calms and soothes the scalp.
Økologisk melisseekstrakt beroliger og lindrer hodebunnen.

The coconut oil soothes the scalp and strengthens the hair fibers.
Konklusjon Kokosoljen beroliger hodebunnen og styrker hårfibrene.

Restores the shine and softness of hair, soothes the scalp.
Gjenoppretter skinn og mykhet i håret, beroliger hodebunnen.

If used before shampoo soothes the scalp and prevents it from becoming too fat or too dry.
Hvis brukt før sjampo lindrer hodebunnen og hindrer den fra å bli for feit eller for tørt.

It makes the hair easier to disentangle and soothes the scalp problems.
Det gjør håret lettere å greie og lindrer hodebunnen problemer.

Its exclusive formula soothes the scalp and conditioning the hair fiber, leaving the skin soft and moisturized and the hair strong and healthy.
Den eksklusive formelen lindrer hodebunnen og condition håret fiber, og etterlater huden myk og fuktet og håret sterkt og sunt.

Deep cleanses, conditioning, leaving hair soft, facilitates unraveling. Soothes the scalp.
Dyp rensing, kondisjonering, forlater håret mykt, forenkler unraveling. Soothes skalp.

Octopirox 2.500 PPM soothes the scalp and forms a protective barrier, whilst Rhamanose® stimulates reproduction of fibroblasts to restore elasticity and suppleness.
Octopirox 2.5 PPM lindrer hodebunn og danner en beskyttende barriere, mens Rhamanose® stimulerer produksjon av fibre for å bringe tilbake elastisitet og smidighet.

Fudge Whiter Shade of Pale improves your hair quality, soothes the scalp and adds dramatic shine.
Fudge Whiter Shade of Pale forbedrer hårets kvalitet, lindrer hodebunnen og gir dramatisk glans.

In his formulation: Pro Vitamin B5, that moisturizes and soothes the scalp, reducing redness and irritation;
I sin formulering: Pro Vitamin B5, som fukter og lindrer hodebunnen, redusere rødhet og irritasjon;

A blend of Chamomile Extract and Rosemary Essential Oil rebalances and soothes the scalp for long-lasting comfort.
En blanding av kamille- og rosmarinekstrakter rebalanserer og lindrer hodebunnen for langvarig komfort.

Cooling Effect: After a long day in the sun, a hair mask soothes the scalp and conditions the hair.
Kjølende effekt: Etter en lang dag i solen, kjøler en hårmaske ned hodebunnen og pleier håret.

M Organic Orange Blossom Shampoo is enriched with some citrus fruit which soothes the scalp and hair richly nourishes with vitamins.
M Organic Orange Blossom Shampoo er beriket med noen sitrusfrukter som lindrer hodebunnen og håret rikt næring med vitaminer.

Combs of oak soothe the scalp.
Kammer av eik lindrer hodebunnen.

Gently massage in to help soothe the scalp.
Masser forsiktig inn for å pleie hodebunnen.

Its 97% natural formula is packed with nutrient-rich avocado and jojoba oils for a healthy-looking shine, whilst aloe vera and camellia oil soothe the scalp for long-lasting comfort.
Den 97% naturlige formelen er fullpakket med næringsrik avokado- og jojobaoljer for en sunn glans mens aloe vera- og camelliaolje beroliger hodebunnen for langvarig komfort.

Once a week is useful to make use of a mask, which nourish the hair bulbs and soothe the scalp.
En gang i uken er nyttig å gjøre bruk av en maske, som nærer håret pærer og berolige hodebunnen.

Contains amino acids, Chamomile, and sugar crystals to help nourish hair, soothe the scalp, and add luster.
Inneholder aminosyrer, kamilleog sukker krystaller for å ernære hår, Berolige hodebunnen og legge glans.

Maintenance treatment ideal which, thanks to its innovative active ingredients and extracts of Mallow, anti-dandruff action takes place, toning and soothing the scalp.
Vedlikeholdsbehandling ideell som takket være sine innovative aktive ingredienser og ekstrakter av Mallow, tar anti- flass handlingen sted, toning og beroligende hodebunnen.

Vichy Dercos Ultra-Soothing Shampoo for Dry Hair is indicated to clean and soothe the scalp in men and women with sensitive scalp..
Vichy Dercos Ultra-Soothing Shampoo for Dry Hair er indikert for å rense og lindre hodebunnen hos menn og kvinner med følsom hodebunn..

View large image Description The ultimate anti-dandruff shampoo, the Alpecin Double Effect shampoo boasts a unique dual action formula which gently but efficiently removes dandruff whilst soothing the scalp.
Produktbeskrivelse Den ultimate antiflasssjampoen; Alpecin Double Effect-sjampoen kan skilte med en unik dobbelvirkningsformel som forsiktig, men effektivt, fjerner flass mens den beroliger hodebunnen.

Dercos Anti-Dandruff Shampoo for Dry Hair, is our first patented formula enriched with Selenium DS and Cohesyl, and helps to purify and soothe the scalp.
Dercos Anti-Dandruff Shampoo for Dry Hair, er vår første patenterte formel beriket med selen DS og Cohesyl, som bidrar til å rense og berolige hodebunnen.

Containing organic Aloe Vera and a combination of powerful exfoliants the Philip Kingsley Exfoliating Scalp Mask helps to minimize flaking, whilst soothing the scalp.
Philip Kingsley Exfoliating Scalp Mask inneholder organisk Aloe Vera og en kombinasjon av kraftige eksfolianter som bidrar til å minimere flassing mens den beroliger hodebunnen.

Cowlick Gentle Shampoo contains a blend of essential oils of lavender and lemon to revitalise and refresh, and carrot seed oil to richly moisturise and soothe the scalp, leaving hair silky soft.
Cowlick Gentle Shampoo inneholder en blanding av essensielle oljer av lavendel og sitron for å revitalisere og friske opp, og gulrotfrøolje som gir rik fuktighet og beroliger hodebunnen, og etterlater håret silkemykt.

HairLust silver shampoo contains active ingredients such as organic Aloe Vera, organic blueberry extract, and organic mango butter, which together moisturize, nourish and soothe the scalp, while effectively helping to clean hair and scalp for accumulated residue from styling products.
HairLust silver shampoo inneholder aktive ingredienser som økologisk aloe vera, økologisk blåbærekstrakt og økologisk mangosmør, som sammen virker fuktighetsgivende, pleiende og lindrende på hodebunnen, mens de effektivt bidrar til å rengjøre hår og hodebunn for gjenværende rester fra stylingprodukter.

Hvordan bruke "soothes the scalp" i en Engelsk setning

Wheat oligopeptide soothes the scalp and strengthens the hair.

It also soothes the scalp and calms the hair.

Aloe Vera soothes the scalp and keeps it hydrated.

It soothes the scalp and balances its pH levels.

It soothes the scalp and boosts its immunity against discomforts.

Licorice soothes the scalp by getting rid of the irritations.

This moisturizing formula soothes the scalp without weighing hair down.

Moisturizes and soothes the scalp leaving it clear and healthy.

It soothes the scalp and skin and stimulates collagen production.

Soothes the scalp and contributes to the longevity of coloring.

Hvordan bruke "lindrer hodebunnen, beroliger hodebunnen" i en Norsk setning

Skap fantastisk hår med litt håroljemagi Hårolje lindrer hodebunnen og gjør håret vakkert.

Den gir fuktighet, beroliger hodebunnen og rengjør håret skånsomt.

Valnøttolje lindrer hodebunnen fra alvorlig kløe og flak, oljedyr.

Beroliger hodebunnen og beskytter mot solens skadelige stråler.

Sesam forlater avkok gjør håret jevnt, lindrer hodebunnen irritasjon, flass og eksem, akselerere hårvekst.

Sjampoen lindrer og beroliger hodebunnen forårsaker irritasjon i hodebunnen forsvinne.

Behandlingen beroliger hodebunnen og vil forlate den med en vakker glans.

Gjenopprett skadet hår, lindrer hodebunnen og til og med styrke immunforsvaret.

Rosmarin lindrer, beroliger hodebunnen og tilfører en strålende glans.

Peppermynte - en god smak, beroliger hodebunnen på grunn av kjøleeffekten.