Eksempler på bruk av Spackling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This eliminates the need for additional spackling.
Dette eliminerer behovet for ekstra sparkel.To calculate the area of spackling use the formula.
Å beregne arealet av spackling bruke formelen.After quality spackling and painting drywall can withstand high humidity.
Etter kvalitet sparkling og maling gips tåler høy luftfuktighet.This method is also called spackling"bespeschanka".
Denne metoden kalles også sparkelet"bespeschanka".One of the most important moments in this preliminary work is Spackling.
En av de viktigste øyeblikkene i dette foreløpige arbeidet er Spackling.
Instruments Machine spackling Instruments How to choose a jigsaw?
Instrumenter Bygge tårn: hvordan å velge?Do you know how hard it is to decide between sponging,glazing and spackling?
Vet dere hvor vanskelig det er å velge mellom svampmaling,lasur og matt?After the primer works and spackling, painting still awaits arches and pasting it wallpaper.
Etter at primeren fungerer og sparkel, fortsatt venter maleri buer og lime det tapet.To know how to properly putty walls,you must first understand the methods spackling.
Å vite hvordan du skal kitt vegger,må du først forstå metoder sparkel.Spackling seams using grid-serpyanku provide monolithic surface, reduce ink consumption.
Sparkling sømmer bruker grid-serpyanku gi monolittisk overflate, redusere blekkforbruket.For high-quality repair must performprocedure spackling surfaces before the final finish.
For høy kvalitet reparasjon må utføreProsedyren spackling flater før den endelige finish.Spackling the walls is not so much difficult aslaborious process, requiring time-consuming.
Sparkelet veggene er ikke så mye som vanskeligarbeidskrevende prosess, som krever tidkrevende.Hagmans has a wide assortment of car care products,rust-proofing, spackling and vehicle chemicals.
Hagmans har et bredt sortiment av bilpleieprodukter,rustbeskyttelse, sparkel og kjøretøykjemikalier.
The room needs spackling, painting and preparation before the building process begins.
Utstillingsrommet må sparkles, males og klargjøres før man kan begynne å bygge opp den nye utstillingen.On the surface, bubbles can appear,if the paint is applied to the dried after spackling bad or dirty surface.
På overflaten kan bobler, hvismalingen påføres på den tørkede etter sparkelet dårlig eller skitten overflate.Spackling process, as it were, qualitatively or executed, does not allow to obtain a perfectly flat surface.
Sparkel prosess, som det var, kvalitativt eller henrettet, ikke tillater å få en helt flat overflate.After 12 hours the first coat is dry finish putty, andthe surface can be prepared for the final phase of spackling.
Etter 12 timer første strøk er tørt ferdig kitt, ogoverflaten kan være forberedt på sluttfasen av sparkel.Any suitable mixture of mineral spackling bred water, which cause a wide spatula in two layers with intermediate drying for 4-24 hours.
En hvilken som helst egnet blanding av mineral sparkel avlet vann, noe som forårsaker en bred spatel i to lag med mellomliggende tørking i 4-24 timer.Putty plasterboard Flatness of gypsum boards can sometimesa man started a renovation in the house,they question the need spackling.
Flathet av gipsplater kan noen gangeren mann startet en oppussing i huset,de stiller spørsmål ved behovet sparkel.When properly used on the working surface is completely flat andsmooth layer which does not require further spackling and other processing.
Når den skal brukes på arbeidsflaten er helt flat ogglatt lag som ikke krever ytterligere sparkling og annen behandling.
