Eksempler på bruk av Split time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protect your Split Time.
Beskytt dine Outpace.Split time, Auto chrono start.
Mellomtid, chrono autostart.Protect your Split Time.
Beskytt dine Targetline.Split time, clock, alarm and calendar.
Mellomtid, klokke, alarm samt dato.There will be 2 split times during the race.
Det vil være 2 mellomtider under løpet.
(split times from relay now also sorted by class).
(strekktider fra stafetten nå også per klasse).Measuring modes Elapsed time, split time, two finishes.
Måle modus brukt tid, mellomtid, to plasseringer.Top row: split time(duration from the start of the log).
Øverste rad: delt tid(varighet fra oppstarten av loggen).Click the name of the class for which you want to show split times.
Klikk på navnet på den klassen du vil se strekktider for.Result lists and split times will be posted on the web the same day.
Resultatlister og strekktider legges ut på nettet samme dag.Fixed a bug where moving plans sometimes results in weird split times.
Løs en feil der flytte planer noen ganger resulterer i rare split times.Could we split time and let it run in two different directions?
Ville det være mulig å dele tiden i to og la den gå i motsatt retning av seg selv?Measuring modes Elapsed time, split time, 1st-2nd place times. .
Måle-modus Forløpt 
Could we split time in two different directions? and let it run?
Ville det være mulig å dele tiden i to og la den gå i motsatt retning av seg selv?Or split automatically by setting split time or file size, or medium.
Eller dele automatisk ved å sette mellomtid eller filstørrelse, eller medium.Split time chronograph/ Seconds and split seconds counter/ Minutes counter.
Mellomtid kronograf/ sekunder og delt sekunder skranke/ Minutter teller.Why don't you just ask Eon if he can take you under his wing and split time between you and Spyro?
Kan du ikke spørre Eon om han kan ta deg under sine vinger, og fordele tiden sin mellom deg og Spyro?The race will have an split time on the top of the Flørlitrappers after about 1.5km.
Løpet vil ha en mellomtid på toppen av Flørlitrappene etter ca 1.5km.Diet- is not only a ban on the products, but also their processing in the culinary sense, chemical composition, andbe sure to split time between meals.
Diet- er ikke bare et forbud mot produktene, men også deres behandling i den kulinariske forstand, kjemisk sammensetning,og sørg for å dele tiden mellom måltidene.Could we manage to split time and allow it run in two opposing directions?
Ville det være mulig å dele tiden i to og la den gå i motsatt retning av seg selv?Race on 18 official tracks and put your skills to the test with new game modes such as Beat The Time, Real Events 2014 offline and Split Time online.
Kjør på 18 offisielle baner og sett ferdighetene dine på prøve med nye spillmoduser, slik som Beat The Elapsed time, split time and final time are measured with 1/100-sec accuracy.
Forløpt tid, mellomtid og sluttid måles med en presisjon på 1/10-sekund.Features: Stainless steel case Stainless steel bracelet Eco-Drive Promaster 4-year power reserve(in power save mode) Mineral glass Two-way bezel 30 cities world time Coordinated Universal Time(UTC) display Race timer,Countdown timer to 99 mins Split time, Auto chrono start 1/100 sec chronograph….
Funksjoner: Klokkehus i rustfritt stål Rustfritt stål armbånd Eco-Drive Promaster fire års makt reserve(i strømsparingsmodus) Mineralglass Toveis bezel 30 byer verden tid Coordinated Universal Time(UTC)skjerm Rase tidtaker, Countdown classes til 99 minutter Mellomtid, chrono autostart 1/100….Sanders and Carter will split time in goal, but at least Lassiter will have five veterans to turn to.
Sanders og Carter vil dele tid i mål, men minst vil Lassiter få fem veteraner til å vende seg til.Features: Shock resistant Electro-luminescent backlight, Afterglow 1/100-second stopwatch Measuring capacity 2359'59.99" Measuring unit 1/100 second(for the first 60 minutes), 1 second(after 60 minutes)Measuring modes Elapsed time, split time, 1st-2nd place times Countdown timer Input range 1….
Legg i handlekurv Egenskaper: Støtsikker Elektro-selvlysende bakgrunnsbelysning, Afterglow 1/100 sekund stoppeklokke Målekapasitet 2359'59.99" Måleenhet 1/100sekund(de første 60 minuttene), 1 sekund(etter 60 minutter) Måle-modus Forløpt Race on all the official tracks and put your skills to the test with new game modes such as Beat The Time, Real Events 2014 offline and Split Time online build and personalize your team in the exciting Career mode, with even more engaging options than before.
Kjør på 18 offisielle baner og sett ferdighetene dine på prøve med nye spillmoduser, slik som Beat The He splits time with NICK.
Han deler tid med NICK.
