Eksempler på bruk av Steep steps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The steep steps up to the center of the island.
Alle trappene opp til sentrum på øya.We had to wait for our room to be ready, andthen only an upstairs room with steep steps.
Vi måtte vente på rommet vårtfor å bli klar, og da bare en ovenpå med bratte trapper.Entry to the train is by steep steps; there are handrails at the sides.
Oppstigningen til toget består av bratte trinn, det er handtak på sidene.Steep steps into Jostedalsbreen National Park with glacier and fjord view.
Eit tureventyr med utsikt til fjorden og breen, og ein inngangsport til Jostedalsbreen Nasjonalpark.Upstairs: 1 bedroom with 4 beds+ 4 additional beds possible in the upstairs living room area- fairly steep steps.
Oppe: 1×4-mannsrom+ 4 ekstrasenger i loftstue- ganske bratt trapp.
Very steep steps, sign said to remove shoes, and another sign to call the mgr to ck in.
Svært bratte trinnene, signere sa å fjerne sko og et annet tegn på å ringe mgr til ck i.Access to the grotto has been facilitated by construction of new stairways(steep steps) and paths.
Tilgangen til grotten har blitt tilrettelagt med nye trapper(bratte trinn) og stier.Close Steep steps, narrow lanes and pointed gabled houses dominate the townscape from the old quarter all the way up to the castle.
Bratte trapper, trange smug og spisse takgavler preger bybildet fra gamlebyen og helt opp til slottet.Hours before he was stricken,he had climbed the 328 steep steps of Milan's Gothic cathedral, the Duomo.
Bare timer før han ble rammet,hadde han klatret 328 bratte trappetrinn i den gotiske katedralen Duomo i Milano.Take the steep steps up to the top of the lighthouse, and be dazzled by the striking view of the ocean and coastline.
Ta turen opp de bratte trappene til toppen av fyret og la deg imponere av den unike utsikten ut over storhavet og kystlandskapet.A walkway along the top of the wall is protected by parapets on both sides, andis carried over the pitched roofs of the hall and gatehouse by steep steps.
Gangveien på toppen er beskyttet av parapeter på begge sider, oggår over skråtakene over hallen og porthuset ved hjelp av bratte trapper.The Sky Bar is a 5-10 minute walk up some steep steps- You will see a sign for it along the beach(heading right from the main piers).
Sky Bar er en 5-10 minutters spasertur opp noen bratte trinn- Du ser et tegn på det langs stranden(på vei rett fra hovedpierene).For fantastic views over Koh Touch, be it at night times or during the day, you should make a trip up to Sky Bar(you will see it up high on your arrival, andthere is a sign for it along the beach- It's a 5-10 minute walk up some steep steps).
For en fantastisk utsikt over Koh Touch, det er om natten eller om dagen, bør du ta en tur opp til Sky Bar(du vil se det høyt ved ankomst, ogdet er et tegn på det langs stranden- det er en 5-10 minutters gange opp noen bratte trinn).Cable cars and steep steps take you between Buddhist temples and on the top you might be lucky enough to be able to look out over the cloud cover, which is lower than the mountain peak.
Svevebaner og bratte trapper bringer deg opp til buddhistiske templer, og på toppen kan du være heldig å få se over skydekket som ligger lavere enn fjelltoppen.Narrow roads and pathways lined with banana plantations lead to the entrance of the beach,followed by steep steps that take you down to the large expanse of volcanic sand.
Smale veier og stier som går forbi bananplantasjer bringer deg til strandens inngang,etterfulgt av bratte trapper som tar deg med ned til den lange strekningen av vulkansk sand.After climbing hundreds of steep steps between wild mountain peaks, the view of the Vestfjord and the tiny fishing villages of Reine and Hamnøy are sure to make your heart beat faster.
Men etter å ha klatret hundrevis av bratte trinn mellom ville fjelltinder, vil utsikten over Vestfjorden og de bitte små fiskeværene Reine og Hamnøy garantert få pulsen din ytterligere opp.(She asked on of the staff using a golf cart for help) She had a hip replacement andafter struggling to get out of the pool(steep steps), she felt she was unable to walk down the steep road to her condo.
(Hun spurt av de ansatte ved hjelp av en golfbil for hjelp) hun hadde et hipt erstatning, og etter somsliter med å komme seg ut av bassenget(bratte trapper), hun følte at hun var i stand til å gå ned den GOST sets the maximum allowable angle of inclination at 50 degrees, as steeper steps are not safe for a rising person.
GOST fastslår maksimal tillatt hellingsvinkel på nivået 50 grader, siden bratte trinn er usikre for en stigende person.Walk over the steep terraced steps, shiny escalators and gleaming marble corridors tunneling through the rocks.
Gå på de bratte, brostensbelagte trapper, skinnende rulletrapper og stålende marmor korridorer som går gjennom fjellet.Stairs with more than three steps, steep access or other obstacles that make it difficult for a user of a wheel chair to come from a parking place to the entrance to the house.
Det er trapper, trinn, bratte partier eller andre hindringer som gjør det vanskelig for rullestolbruker å komme fra parkeringsplass til husets inngangsdør.Completion of the path took 17 years, and this work included the erection of more than 100 footbridges and 479 stiles, andthe cutting of thousands of steps into steep or slippery sections.
Det tok 17 år å ferdigstille stien, og arbeidet inkluderte blant annet bygging av over 100 broer og 479 steder hvor man kan passere et gjerde, samtå hogge ut tusenvis av fotsteg i bratte eller glatte deler av stien.
