Hva Betyr STICKY SIDE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den klebrige siden
• den klebende siden

Eksempler på bruk av Sticky side på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Peel back the plastic bit to reveal the sticky side.
Fjern plasten for å avdekke den klebrige siden.

The sticky side of the patch should not be touched.
Den klebrige delen av plasteret bør ikke berøres.

Fold the used patch with the sticky side inwards.
Brett de brukte plastrene sammen med den klebrige siden inn.

Apply tint with sticky side to the window using water.
Påfør tynn med klebrig side til vinduet med vann.

Be careful not to stick the transdermal patch to itself and avoid touching the sticky side of the transdermal patch.
Vær forsiktig så ikke depotplasteret kleber seg sammen og unngå å berøre den klebende siden av depotplasteret.

Don't touch the sticky side of the patch with your fingers.
Unngå å ta på den klebrige delen av plasteret.

A protective liner covers the sticky side of the patch.
Et beskyttende lag dekker den klebrige siden av plasteret.

The sticky side of the patch is covered by a transparent release liner.
Den klebrige siden av plasteret beskyttes av en gjennomsiktig beskyttelsesfilm.

Gently press the gel mask sticky side down onto the under eye area.
Trykk forsiktig gelmaskens klebrige side på området under øynene.

The sticky side of the transdermal patch is covered by a two-piece rigid plastic film.
Depotplasterets klebende side er dekket med en todelt stiv plastfilm.

Place used patch so that the sticky side covers the shaded area.
Brukt plaster festes slik at den klebrige siden dekker det mørke området.

Press the sticky side of the patch firmly into place for about 10 seconds.
Press den klebende siden av depotplasteret kraftig på plass i omtrent 10 sekunder.

Removed the protective film, and the sticky side firmly glued to the crack.
Fjernet den beskyttende filmen, og den klebrige siden fast limt til sprekken.

But if on the sticky side of the film was a layer of dust, it is unlikely that it will stick again.
Men hvis på den klebrige delen av filmen var et lag av støv, er det lite sannsynlig at det vil holde igjen.

It's basically rubbery tar paper with one sticky side to apply to the surface.
Det er i utgangspunktet rubbery tjære papir med en klebrig side for å bruke på overflaten.

Step 3 Apply the sticky side of the patch to the selected area onto your skin.
Trinn 3 Appliser den klebende siden av depotplasteret på det utvalgte området av huden.

Start out by removing the paper from the skateboard grip tape(so it gets sticky) and then place the sticky side of the griptape facing downwards- gently put it on the top of the deck.
Start med å fjerne papiret fra skateboard grip tape(slik at klisteret synes på den ene siden). Deretter plasserer den klebrige siden av griptapen ned- sett det forsiktig på toppen av decket.

Press the felt foot(sticky side down) onto the unit inside the circular portion of the guide.
Press filtknotten(limsiden ned) på enheten på innsiden av den sirkelformede delen av føringen.

Load the sheet in the paper support with the sticky side of the sheet facing the paper support.
Legg rensearket i papirstøtten med den klebrige siden av arket mot papirstøtten.

Fold it in half(sticky sides together) and throw it away to keep out of the reach of children and pets.
Brett det i to(med de klebende sidene mot hverandre) og kast det slik at barn og kjæledyr ikke får tak i det.

Load the cleaning sheet into the printer with the sticky side of the sheet facing the paper support.
Legg rensearket i skriveren med den klebrige siden av arket mot papirstøtten.

Center the sticky side of the sanitary pad in the lower part of your underwear- the area that goes between your legs.
Snu den klissete siden av hygieneputen i underdelen av undertøyet- området som går mellom beina dine.

After removing a patch, fold it in half with the sticky sides on the inside and press them together.
Etter at et plaster er fjernet bretter du det én gang med den klebrige siden inn og presser plasteret sammen.

Put the sticky side of the patch on the upper or lower back, upper arm or chest and then peel off the second half of the protective liner.
Sett den klebrige siden av plasteret øverst eller nederst på ryggen, overarmen eller brystet, og ta deretter av den andre halvparten av det beskyttende laget.

One half of the release liner should be removed and the sticky side should be applied and pressed firmly to the skin.
Den ene halvdelen av beskyttelsesfilmen fjernes, og den klebrige siden trykkes mot huden.

Avoid touching the sticky side of the patch with your fingers.
Unngå å berøre den klebende delen av depotplasteret med fingrene.

Remove the paper from the grip tape(so it gets sticky) and place the sticky side of the tape facing downwards- then carefully put it on top of the deck.
Start med å fjerne papiret på din griptape(så det blir klistret på den ene side). Plasser den klistrede side av din griptape vendt ned.

Reload the cleaning sheet with the sticky side facing the front of the printer, and repeat steps 3 and 4.
Legg i rensearket på nytt, med den klebrige siden mot forsiden av skriveren, og gjenta trinn 3 og 4.

Fold the used transdermal patch in half with the sticky side inwards and dispose of it safely, out of the reach of children.
Brett det brukte depotplasteret på midten med den klebende siden inn og kast det på en sikker måte, utilgjengelig for barn.

I cut a hole in a piece of sticky tape using a hold punch(punch sticky side up) which makes a hole in the tape that is a perfect fit for the battery terminal.
Jeg kuttet et hull i et stykke tape med en hold slag(slag klebrige siden opp) som gjør et hull i teipen som passer perfekt for batteriet terminalen.

Hvordan bruke "sticky side" i en Engelsk setning

Apply the sticky side to the wall. 4.

Do this with the sticky side facing out.

Make sure the sticky side is facing OUT.

With black tape, cover sticky side that shows.

Can I change the sticky side when printing?

Finally, press together, sticky side to sticky side.

Lay on top of fabric, sticky side down.

Press the sticky side into the colored sugar.

Make sure it is the sticky side up!

Do not place NON sticky side on rubber.

Hvordan bruke "den klebrige siden, den klebende siden" i en Norsk setning

Skrelle av backing, utsette den klebrige siden rundt nålen.

Trykk et hjørne av den klebende siden på etiketten mot utsiden av båndrullen. 3.

Fold hydrogelhuset på midten, med den klebende siden inn. 3.

Hold vindu filmen med den klebrige siden vendt fra deg.

Overfør resultatet til testskjemaet med den klebende siden av et stykke gjennomsiktig tape.

Brett båndet i to vertikalt med den klebrige siden berøre.

Fjern beskyttelsesmaterialet fra ALLEVYN Gentle med aseptisk teknikk og plasser den klebende siden på såret.

Tapen må surres med den klebrige siden ut.

Press den klebrige siden av sålen ned i skoen.

Klipp ut sløyfe og knute og fest dem på den klebende siden av stoffet.