Eksempler på bruk av Suboxone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to store Suboxone.
Hvordan du oppbevarer Suboxone.Suboxone contains lactose.
Suboxone inneholder laktose.Other medicines and Suboxone.
Andre legemidler og Suboxone.Suboxone may cause drowsiness.
Suboxone kan forårsake søvnighet.If you forget to take Suboxone.
Dersom du har glemt å ta Suboxone.Suboxone should not be taken together with.
Suboxone bør ikke tas sammen med.Side effects reported with Suboxone.
Bivirkninger rapportert med Suboxone.Do not take Suboxone together with alcohol.
Ikke ta Suboxone sammen med alkohol.Therefore, breastfeeding should be discontinued during treatment with Suboxone.
Derfor skal amming opphøre under behandling med Suboxone.Suboxone with food, drink and alcohol.
Inntak av Suboxone sammen med mat, drikke og alkohol.The risks of using Suboxone in pregnant women are not known.
Risikoen ved bruk av Suboxone blant gravide kvinner er ikke kjent.Suboxone should be used cautiously when co-administered with.
Suboxone bør brukes med forsiktighet når det brukes samtidig med.Starting treatment of Suboxone whilst dependent on heroin.
Start av behandling med Suboxone samtidig som man er heroinavhengig.Suboxone can also cause withdrawal symptoms if you stop taking it abruptly.
Suboxone kan også forårsake abstinenssymptomer dersom behandlingen brått avsluttes.Do not breast-feed whilst taking this medicine, since Suboxone passes into breast milk.
Dette legemidlet skal ikke brukes ved amming siden Suboxone går over i morsmelk.What Suboxone looks like and contents of the pack.
Hvordan Suboxone ser ut og innholdet i pakningen.Tell your doctor if you have any liver problems before you start treatment with Suboxone.
Rådfør deg med lege før du starter behandling med Suboxone dersom du har leverproblemer.However, Suboxone can be a target for people who abuse prescription medicine.
Suboxone kan imidlertid være et mål for personer som misbruker reseptbelagte legemidler.Some medicines may increase the side effects of Suboxone and may sometimes cause very serious reactions.
Noen legemidler kan øke bivirkningene av Suboxone og kan noen ganger forårsake svært alvorlige reaksjoner.Suboxone 16 mg/4 mg sublingual tablets are white round biconvex tablets of 10.5 mm with“N16” debossed on one side.
Suboxone 16 mg/4 mg sublingvaltabletter er hvite runde bikonvekse tabletter på 10,5 mm, preget med"N16" på den ene siden.Combining buprenorphine with naloxone in Suboxone is intended to deter misuse and abuse of the buprenorphine.
Kombinasjonen av buprenorfin og nalokson i Suboxone er ment å hindre feilbruk og misbruk av buprenorfin.Suboxone 2 mg/0.5 mg sublingual tablets are white hexagonal biconvex tablets of 6.5 mm with“N2” debossed on one side.
Suboxone 2 mg/0,5 mg sublingvaltabletter er hvite sekskantede bikonvekse tabletter på 6,5 mm, preget med"N2" på den ene siden.And he was addicted andhe was supposed to have brought his Suboxone or Methadone and he didn't have it.
Han var avhengig oghan skulle egentlig ha tatt med seg Suboxonen eller metadonen sin, men han hadde det ikke.If you have been taking methadone or a long acting opioid,the dose of methadone should ideally be reduced to below 30 mg/day before beginning Suboxone therapy.
Hvis du går på metadon eller et langtidsvirkende opioid,skal metadondosen ideelt sett reduseres til under 30 mg/dag før du begynner behandling med Suboxone.They should not be taken at the same time as Suboxone treatment because you may experience a sudden onset of prolonged and intense withdrawal.
De bør ikke tas samtidig During the daysafter you start treatment, your doctor may increase the dose of Suboxone you take according to your needs.
I dagene etter atdu har startet behandlingen din kan legen din øke Suboxone-dosen avhengig av dine behov.The dose can be made up from multiple Suboxone tablets of different strengths, which may be taken all at the same time or in two divided portions; the second portion to be taken directly after the first portion has dissolved.
Dosen består av flere Suboxone-tabletter In the double blind placebo and active controlled study, 326 heroin-addicted subjects were randomly assigned to either Suboxone 16 mg per day, 16 mg buprenorphine per day or placebo tablets.
I denne studien ble 326 heroinavhengige pasienter tilfeldig gitt enten 16 mg buprenorfin/nalokson per dag, 16 mg Efficacy and safety data for Suboxone are primarily derived from a one-year clinical trial, comprising a 4 week randomised double blind comparison of Suboxone, buprenorphine and placebo tablets followed by a 48 week safety study of Suboxone(Study CR96/013+ CR96/014).
Klinisk effekt og sikkerhet Effekt og sikkerhetsdata for buprenorfin/nalokson er primært hentet fra en ettårig klinisk studie som omfatter en 4-ukers randomisert dobbeltblind sammenlikning av buprenorfin/nalokson, Table 3 summarizes the results from a clinical trial in which the exposure after single-dose administration of Suboxone 2.0/0.5mg(buprenorphine/naloxone) sublingual tablet was determined in healthy subjects, and in subjects with hepatic impairment.
Tabell 3 oppsummerer resultatene fra en klinisk studie der eksponering etter administrasjon av en enkeltdose med Suboxone 2,0/0,5 mg(buprenorfin/nalokson) sublingvale tabletter ble fastslått hos friske personer samt hos personer 
