Hva Betyr SUCH A SYMPTOM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slikt symptom

Eksempler på bruk av Such a symptom på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What leads to such a symptom?
Hva fører til et slikt symptom?

Such a symptom may not disappear throughout the day.
Dette symptomet kan ikke forsvinne hele dagen.

People often perceive such a symptom for signals about heart disease.
Folk opplever ofte et slikt symptom på signaler om hjertesykdom.

Sometimes the diseases of one of these organs cancause such a symptom as swollen legs.
Noen ganger kan sykdommene i ett av disse organeneforårsaker et slikt symptom som hovne ben.

Neglect such a symptom, as dandruff, not worth it.
Forsink et slikt symptom, som flass, ikke verdt det.

An attentive host should take seriously such a symptom as excessive tearing.
En oppmerksom vert bør ta alvorlig slikt symptom som overdreven rive.

With such a symptom, a child's cold begins(2 years).
Med et slikt symptom begynner et barns kaldt(2 år).

Often in childhood, there is an acetone syndrome, which is also manifested by such a symptom.
Ofte i barndommen er det et acetonsyndrom, som også manifesteres av et slikt symptom.

Sometimes such a symptom is due to disturbances in the hormonal system.
Noen ganger er et slikt symptom på grunn av forstyrrelser i hormonet.

Many owners sometimes do not even pay attention to such a symptom, thinking that their bird ate something wrong.
Mange eiere tar noen ganger ikke engang oppmerksomhet på et slikt symptom, og tenker at deres fugl spiste noe galt.

Most often, such a symptom appears as a result of chronic venous insufficiency.
Oftest forekommer et slikt symptom som følge av kronisk venøs insuffisiens.

But this call is caused, it is already difficult to diagnose immediately, because there are a lot of diseases that have such a symptom.
Men dette kallet er forårsaket, det er allerede vanskelig å diagnostisere umiddelbart, fordi det er mange sykdommer som har et slikt symptom.

In children with colds, such a symptom is much less common than in adults.
Hos barn med forkjølelse er et slikt symptom mye mindre vanlig enn hos voksne.

Such a symptom is considered a sign of a neglected form, which requires prompt intervention.
Et slikt symptom er et tegn på en løpe form som krever kirurgisk inngrep.

Most often, women do not notice such a symptom or carry it to the fact that menstruation will soon begin.
Ofte merker kvinner ikke et slikt symptom eller bærer det på at menstruasjonen snart begynner.

Such a symptom indicates a severe form of alcoholism in a person with which to fight.
Et slikt symptom indikerer en alvorlig form for alkoholisme hos mennesker, som bør behandles.

Among the many pathological conditions accompanied by such a symptom are serious cardiac, gastrointestinal and neurological diseases.
Blant de mange patologiske forholdene som er forbundet med dette symptomet, er alvorlige hjerte-, gastrointestinale og nevrologiske sykdommer.

If such a symptom takes place, it is possible to diagnose such pathologies.
Hvis et slikt symptom finner sted, er det mulig å diagnostisere slike patologier.

Therefore, even if all girlfriends complain that they have chest pain before menstruation, and consider such a symptom a norm, it is still recommended to visit a specialist.
Derfor, selv om alle kjærester klager over at de har brystsmerter før menstruasjon, og anser et slikt symptom som en norm, anbefales det fortsatt å besøke en spesialist.

If you notice such a symptom, then your female definitely has catarrhal mastitis.
Hvis du oppdager et slikt symptom, har din kvinne definitivt catarrhal mastitt.

First of all it is necessary to urgently appeal toVeterinarian, without losing a minute, because with some diseases with such a symptom, lost time can be costly, and timely intervention of a specialist can completely restore all motor functions and stop the pathological process.
Først av alt er det nødvendig å ta snarest tilveterinær, uten å kaste bort et minutt, fordi i noen sykdommer med symptom på tapt tid kan være kostbart og rettidig intervensjon spesialist fullt ut kan gjenopprette alle motoriske funksjoner og for å stoppe sykdomsprosessen.

Sometimes such a symptom points to other ailments that seriously threaten a person's life.
Noen ganger peker et slikt symptom på andre plager som alvorlig truer en persons liv.

In chronic form, such a symptom of renal failure, as impaired metabolism, manifests itself slowly.
I kronisk form manifesterer et slikt symptom på nyresvikt som nedsatt metabolisme sakte.

So, such a symptom often indicates endometriosis(adenomyosis), cancer or erosion of the cervix.
Så et slikt symptom indikerer ofte endometriose(adenomyose), kreft eller erosjon av livmorhalsen.

With such a symptom, as the pain under the left shoulder blade behind the back, you have to face quite often.
Med et slikt symptom som smerte under venstre skulderblad bakfra, må du møte ganske ofte.

It is also possible such a symptom in atherosclerosis, especially in representatives of the stronger sex.
Det er også mulig et slikt symptom på aterosklerose, særlig hos representanter for det sterkere kjønn.

After all, such a symptom, like pain on the right in the back, can be a consequence of many diseases.
Tross alt kan et slikt symptom, som smerte på høyre side, være en konsekvens av mange sykdommer.

Thus, such a symptom as the synovitis of the knee joint is quickly stopped, but the treatment has not really been carried out.
Et slikt symptom som synovitt i knæleddet blir dermed raskt stoppet, men behandlingen har ikke blitt gjennomført.

If such a symptom occurs, it is necessary and urgent to see a doctor for laboratory and ultrasound examinations.
Hvis et slikt symptom oppstår, er det nødvendig og presserende å se en lege for laboratorie- og ultralydundersøkelser.

Therefore, if such a symptom has started to be obsessively troubling, it is worth making a visit to a gastroenterologist in the plans for the day.
Derfor, hvis et slikt symptom har begynt å være obsessivt bekymrende, er det verdt å besøke en gastroenterolog i planene for dagen.