Hva Betyr SURFACE ANTIGEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• surface antigen
• overflateantigen

Eksempler på bruk av Surface antigen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Influenza vaccine H1N1v surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Vaksine mot influensa H1N1v inaktivert, overflateantigen, med adjuvans.

A booster dose must be considered in these vaccinees if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen is less than 10 IU/l.
For disse personene må en boosterdose vurderes hvis antistoffnivået mot hepatitt B-virus overflateantigen er lavere enn 10 IE/l.

Pandemic Influenza Vaccine surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Vaksine mot pandemisk influensa overflateantigener, inaktivert, med adjuvans.

Human protein 150 mg/ml of which at least 96% is IgG, with a content of antibodies to hepatitis B virus surface antigen(HBs) of 500 IU/ml.
Mg/ml humant protein hvor minst 96 % er IgG, med et innhold av antistoffer mot hepatitt B-virus overflateantigen(HBs) på 500 IE/ml.

Pandemic Influenza Vaccine(H5N1) surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Pandemisk influensavaksine(H5N1) overflateantigen, inaktivert, med adjuvans.

The latter contained 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
Kombinasjonsvaksinen inneholdt 360 ELISA-enheter av formalin-inaktivert hepatitt A-virus og 10 mikrogram rekombinant hepatitt B-overflateantigen.

Influenza vaccine surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures.
Vaksine mot influensa inaktivert, overflateantigen, fremstilt i cellekulturer.

Important information about some of the ingredients of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics.
Viktige opplysninger om noen av innholdsstoffene i Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics.

Fendrix(hepatitis B surface antigen)- Conditions or restrictions regarding supply and use- J07BC01.
Fendrix(hepatitis B surface antigen)- Vilkår eller restriksjoner vedrørende leveranse og bruk- J07BC01.

No post-marketing surveillance data are available following Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics administration.
Det er ingen data tilgjengelige fra overvåkning etter markedsføring etter administrasjon av Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics.

Fendrix(hepatitis B surface antigen)- Conditions or restrictions regarding supply and use- J07BC01- RXed. eu EN.
Fendrix(hepatitis B surface antigen)- Vilkår eller restriksjoner vedrørende leveranse og bruk- J07BC01- RXed. eu NO.

In vaccinees with an impaired immune system, administration of additional doses of vaccine should be considered if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) is less than 10 IU/l.
Hos vaksinemottakere med nedsatt immunforsvar bør man vurdere å gi tilleggsdoser med vaksine hvis antistoffnivået mot hepatitt B-virus overflateantigen(anti-HBsAg) er lavere enn 10 IE/l.

Pandemic Influenza Vaccine(H5N1) surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Vaksine mot pandemisk influensa(H5N1) overflateantigen, inaktivert, med adjuvans.

The surface antigen of the HBV(HBsAg) is produced by culture of genetically-engineered yeast cells(Saccharomyces cerevisiae) which carry the gene coding for the major surface antigen of the HBV.
Overflateantigenet av HBV(HbsAg) er produsert fra kulturer av genetisk modifiserte gjærceller(Saccharomyces cerevisiae) som bærer genet som koder for det viktigste overflateantigenet til HBV.

Prepandemic Influenza vaccine(H5N1) surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Prepandemivaksine mot influensa(H5N1) inaktivert, overflateantigen, med adjuvans.

Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics suspension for injection in pre-filled syringe Prepandemic Influenza vaccine(H5N1) surface antigen, inactivated, adjuvanted.
Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Prepandemivaksine mot influensa(H5N1) inaktivert, overflateantigen, med adjuvans.

There are no data on co-administration of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics with other vaccines.
Det finnes ingen data når det gjelder administrasjon av Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics samtidig med andre vaksiner.

Do not use Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics after the expiry date which is stated on the carton and the label.
Bruk ikke Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten og esken.

Tritanrix HB-HIB"(production Belgium)- vaccination dose contains anatoxin diphtheria and tetanus, inactivated fragments of pertussis, the surface antigen of hepatitis B, capsular polysaccharide of Haemophilus influenzae.
Tritanrix HB-HIB"(produksjon Belgia)- vaksinasjonsdose inneholder anatoksin difteri og tetanus, inaktiverte fragmenter av pertussis, overflateantigen av hepatitt B, kapselpolysakkarid av Haemophilus influenzae.

If you are allergic to hepatitis B surface antigen or to any of the other ingredients of HBVAXPRO(see section 6.).
Dersom du du er allergisk overfor hepatitt B overflateantigen eller noen av de andre innholdsstoffene i HBVAXPRO(se avsnitt 6).

Twinrix Adult is a combined vaccine formulated by pooling bulk preparations of the purified, inactivated hepatitis A(HA) virus and purified hepatitis B surface antigen(HBsAg), separately adsorbed onto aluminium hydroxide and aluminium phosphate.
Twinrix Adult er en kombinert vaksine som er formulert ved å blande bulk preparasjoner av renset, inaktivert hepatitt A(HA) virus og renset hepatitt B overflateantigen(HbsAg), som er separat adsorbert til aluminiumhydroksid og aluminiumfosfat.

Like all medicines, Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics can cause side effects, although not everybody gets them.
Som alle legemidler kan Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.

The potential benefits to the mother and risks to the infant should be considered before administering Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics during breast-feeding.
Den potensielle fordelen for moren og risiko for barnet må vurderes før Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics gis under amming.

Two doses of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were administered three weeks apart and a third dose 12 months following the first dose.
To doser Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics ble gitt med tre ukers mellomrom og en tredje dose 12 måneder etter første dose.

Up to 50% of the elderly subjects immunised with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were seroprotected at six months.
Opptil 50 % av eldre personer vaksinert med Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics var serobeskyttet etter seks måneder.

Since Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics is expected not to be used in an emergency situation, its administration during pregnancy might be deferred as a precautionary approach.
Siden Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics ikke forventes brukt i en akuttsituasjon, kan man utsette administrasjon under svangerskap som et forsiktighetstiltak.

Limited data was obtained from women who became pregnant with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics during the course of clinical trials.
Det er begrensede data tilgjengelige fra kvinner som ble gravide med Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics under den kliniske utprøvingen.

Development of an antibody titre against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) equal to or greater than 10 IU/l measured 1 to 2 months after the last injection correlates with protection to hepatitis B virus infection.
Utvikling av et antistoffnivå mot hepatitt B-virus overflateantigen(anti-HbsAg) 10 IE/l, 1-2 måneder etter den siste injeksjonen, korrelerer med beskyttelse mot hepatitt B-virus infeksjon.

At a minimum this should include hepatitis B surface antigen(HBsAg) status and hepatitis B core antibody(HBcAb) status.
Som et minimum bør dette inkludere hepatitt B overflateantigen(HBsAg) status og hepatitt B kjerne antistoff(HBcAb) status.

If you or your child is allergic to hepatitis B surface antigen or to any of the other ingredients of HBVAXPRO(see section 6.).
Dersom du eller barnet ditt er allergisk overfor hepatitt B overflateantigen eller noen av de andre innholdsstoffene i HBVAXPRO(listet opp i avsnitt 6).

Hvordan bruke "surface antigen" i en Engelsk setning

Structural diversity in the Plasmodium falciparum merozoite surface antigen 2.

Detection of hepatitis B surface antigen in blood following vaccination.

Subtypes of Hepatitis B Surface Antigen Among Chronic Liver Disease.

Common cell surface antigen associated with mammalian C-type RNA viruses.

Subject has hepatitis B surface antigen positive at Screening. 3.

Plasmid-directed synthesis of hepatitis B surface antigen in monkey cells.

Differentiation-associated surface antigen variation in the ancient eukaryote Giardia lamblia.

A surface antigen of Giardia lamblia with a glycosylphosphatidylinositol anchor.

Surface antigen changes during normal neutrophilic development: a critical review.

Cell surface antigen expression of USCs was similar to ASCs.

Hvordan bruke "overflateantigen, surface antigen" i en Norsk setning

Hvordan du oppbevarer Engerix-B Sammensetning av Engerix-B Virkestoffet er overflateantigen av hepatitt B-viruset.

Rapport Observasjoner/forholdsregler. • Væskebalanse: Ved ibuprofen Hepatitis B surface antigen (HBsAg) and anti-HCV, and found to be negative.

Mange av de omtalte organismene tilføres kjøttet under be2-jp106 Hepatitis B surface antigen (HBsAg) and anti-HCV, and found to be negative.

Det hepatitt B overflateantigen detekteres i blodet, er ikke en årsak til panikk.

Klassifisering: Inneholder renset overflateantigen fra hepatitt B-virus, som er fremstilt fra gjærceller vha.

Proteinet til det ytre skallet av HBV er dets overflateantigen - HBsAg.

Informasjon på nettstedet Oppbevares Hepatitis B surface antigen (HBsAg) and anti-HCV, and found to be negative.

HBsAg-proteinet er et overflateantigen som er en del av patogenens superkapslede (virale konvolutt).

Den ene er HBsAg, et overflateantigen som danner den ytre delen av viruset.

Mutasjoner i overflateantigen (HBsAg) Hepatitt B-vaksine er basert på virusets overflateantigen… kommentarer.