Eksempler på bruk av
Suspicious attachments
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Scans your iChat® messages for suspicious attachments.
Søker etter mistenkelige vedlegg i iChat®-meldinger.
Spam emails with suspicious attachments are nothing new and have been around to infect users with malware for years.
Spam e-poster med mistenkelig vedlegg er ikke noe nytt og har eksistert å infisere brukere med malware i år.
Attachment filtering- guards against suspicious attachments.
Vedleggsfiltrering- beskytter mot mistenkelige vedlegg.
Scans MobileMe, iChat, andother IMs for suspicious attachments and other tricks that are used to steal your identity and your hard-earned money. Thank you!
Overvåking av e-post og nettprat- Gjennomsøker iChat® ogandre nettpratprogrammer for å oppdage mistenkelige vedlegg og andre triks som brukes til å stjele identiteten din og pengene dine!
Scans your MobileMe® and iChat® messages for suspicious attachments.
Gjennomsøker dine MobileMe®- og iChat®-meldinger for mistenkelige vedlegg.
If you open emails sent by unfamiliar parties,download suspicious attachments, or click on links inserted, various kinds of malware could enter your PC, not just ransomware Trojans.
Hvis du åpner e-poster sendt av ukjente parter,laster ned mistenkelige vedlegg eller klikker på innsatte koblinger, kan diverse typer skadeprogrammer komme seg inn på PC-en din, ikke bare ransomware-trojanere.
Most of theransomware like Petya and WannaCry propagate through emails with suspicious attachments.
Mesteparten av ransomware somPetya og WannaCry forplante gjennom e-post med mistenkelige vedlegg.
Make sure to not let any suspicious attachments to intrude.
Sørg for å ikke la noen mistenkelige vedlegg i å trenge.
Never open a letter from unknown sender andbe especially wary of the emails that have suspicious attachments.
Aldri åpne et brev fra Ukjent avsender ogvære spesielt oppmerksom eposter mistenkelige vedlegg.
Scans and checks your email for suspicious attachments and links Yes Yes.
Søker i e-post etter mistenkelige vedlegg og koblinger. Ja Ja.
In the case that you come across an email that piques your interest, it is advisable to try to find and access the information that it allegedly containsdirectly from its source, instead of opening any suspicious attachments.
I tilfelle du kommer over en e-post som gir interesse for deg, anbefales det å prøve å finne og få tilgang til informasjonen den angivelig inneholder direkte fra kilden,i stedet for å åpne mistenkelige vedlegg.
Email Protection Scans and checks your email for suspicious attachments and links No Yes No.
E-postbeskyttelse Søker i e-post og kontrollerer dem for mistenkelige vedlegg og koblinger. Nei Ja Nei.
For that, select advanced installation option, follow the entire process,look for suspicious attachments and unmark them.
For at, velg avansert installasjon, kan du følge hele prosessen,se etter mistenkelige vedlegg og fjerne merkingen av dem.
Email and Instant Message Monitoring- Scans iChat® andother IMs for suspicious attachments and other tricks used to steal your identity and your hard-earned money.
Overvåking av e-post og nettprat- Gjennomsøker iChat® ogandre nettpratprogrammer for å oppdage mistenkelige vedlegg og andre triks som brukes til å stjele identiteten din og pengene dine.
Email and Instant Message Attachment Monitoring- scans Apple Mail and Messages for suspicious attachments and other tricks used to steal your identity and your hard-earned money.
Overvåking av e-postvedlegg og nettprat gjennomsøker Apple-e-post og-meldinger for å oppdage mistenkelige vedlegg og andre triks som brukes til å stjele identiteten din og pengene dine.
The email contains a suspicious attachment.
E-posten inneholder et ukjent vedlegg.
Guard against unsafe attachments, suspicious links, and other malware.
Beskytt deg mot usikre vedlegg, mistenkelige koblinger og annen skadelig programvare.
Be wary of attachments in suspicious e-mails.
Vær obs på vedlegg i mistenkelige e-poster.
Never follow links or open attachments in suspicious or unsolicited messages.
Du må aldri følge koblinger eller åpne vedlegg i mistenkelige eller uoppfordrede meldinger.
Never open links and attachments in suspicious emails or disclose personal information.
Aldri åpne linker og vedlegg i mistenkelige e-poster eller avsløre personlig informasjon.
Never open links or attachments in suspicious emails and never give out your personal information.
Aldri åpne lenker eller vedlegg i mistenkelige eposter og aldri oppgi personopplysningene dine.
We recommend our customers do not follow links or open attachments in suspicious or unsolicited messages.
Vi anbefaler kundene våre til å ikke følge lenker eller åpne vedlegg i mistenkelige eller uoppfordrede meldinger.
Resultater: 22,
Tid: 0.0311
Hvordan bruke "suspicious attachments" i en Engelsk setning
Always check an ATM for any suspicious attachments before use.
Don’t open suspicious attachments or click unusual links in messages.
These could include not opening suspicious attachments and general awareness.
Be careful with file-sharing networks and suspicious attachments and/or links.
Pay attention and discard emails with suspicious attachments or extensions.
Free service that analyzes suspicious attachments and links for viruses.
Look for suspicious attachments to the card slot or key pad.
Strip suspicious attachments regardless of the Sophos scan success or failure.
It also converts the file extension for suspicious attachments to email messages.
Hvordan bruke "mistenkelige vedlegg" i en Norsk setning
Dermed kan rushing å klikk mistenkelige vedlegg føre til datatap.
Du bør dessuten kontrollere programmer du installerer og velge bort mistenkelige vedlegg som Consumer Input-viruset.
For at velge installasjonsalternativet avansert, følge hele prosessen, se etter mistenkelige vedlegg og fjerne dem.
Inntil da anbefales det ikke å åpne noen mistenkelige vedlegg fra ukjente numre eller nettsteder.
Ved inspeksjon din e-post og se noen mistenkelige vedlegg besto av, ikke rush å åpne dem.
Når behandlingen din e-post samt se noen mistenkelige vedlegg inkludert, ikke rush å åpne dem.
ESET Mail Security sender automatisk mistenkelige vedlegg til ESET Dynamic Threat Defense.
Dette gjør det mulig å velge bort mistenkelige vedlegg og unngå at disse blir installerte.
Samme gjelder for ukjente eller mistenkelige vedlegg og kjørbare filer.
Sørg for å ikke la noen mistenkelige vedlegg i å trenge.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文