Eksempler på bruk av Temporary premises på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Temporary premises in use.
Midlertidige lokaler tas i bruk.Everything should be right,even for temporary premises.
Alt skal stemme,selv for midlertidige lokaler.Our temporary premises are connected to the main building by a corridor.
De midlertidige lokalene er sammenføyd med hovedbygget via en gang.Our goal is to be the leading supplier of temporary premises.
Målsetningen vår er å bli Norges ledende leverandør av midlertidige lokaler.By considering temporary premises you will be free to increase and decrease the number of classrooms to suit changes in student numbers.
Hvis dere tenker midlertidige lokaler, får dere full handlefrihet til å utvide og redusere antallet klasserom ut fra variasjoner i elevantallet.It is a wise strategic choice to systematically rent temporary premises.
Det er et klokt strategisk valg å systematisk leie midlertidige lokaler.In 1915 the museum found it needed those rooms itself, so the society built temporary premises on property purchased on the road Madlaveien.
I 1915 trengte museet Since the 1980s, we have helped companies in a variety of industries to move all orpart of their operations into temporary premises.
Siden 1980 har vi hjulpet bedrifter i en rekke bransjer å flytte hele ellerdeler av sin virksomheten til midlertidige lokaler.Our schools are a favourable overall solution for those who need to rent temporary premises rapidly and have high standards for a positive school environment.
Skolene våre er en fordelaktig helhetsløsning for dere som trenger å leie midlertidige lokaler raskt og har høye krav til et godt skolemiljø.Ministry employees have continued their work without interruption in temporary premises.
De ansatte i departementene fortsatte arbeidet uavbrutt i midlertidige lokaler.What exactly is myth andwhat is the truth about"green" heating of temporary premises?
Hva er egentlig en myte, oghva er sant om miljøtilpasset oppvarming av midlertidige lokaler?The museum's volunteer association keeps the machines operating in temporary premises.
Venneforeningen til museet har en dugnadsgjeng som holder museets maskiner i drift i et midlertidig lokale.For our clients ISO certification ensures that we always offer the best solution for temporary premises.
For kundene våre er ISO-sertifiseringen en garanti for at vi alltid tilbyr den beste løsningen innen midlertidige lokaler.During the Second World War, the staff of Finnish Kansallis-Osake-Pankki's Hamina branch use the basement of a demolished house as its temporary premises.
Under Andre verdenskrig bruker de ansatte i Hamina-filialen til den finske banken Kansallis-Osake-Bankki kjelleren i et revet hus som midlertidig lokale.When Hydro refurbished its 40 year-old Building Systems headquarters in Milan, Italy, none of the 50 employees had to move out of the building, andthe company avoided the major costs of renting temporary premises during the renovation period.
Da Hydro pusset opp det 40 år gamle hovedkontoret til selskapets byggvirksomhet i Milano i Italia, måtte ingen av de 50 ansatte flytte ut. Dermed sparteselskapet store kostnader som vanligvis går med til leie av midlertidige kontorlokaler i oppussingsperioden.As the authorities in Norrtälje municipality had to close downthe local Cultural School, new temporary premise needed to be established in order to continue the school activities.
Da Norrtälje måtte stenge den lokale kulturskolen,ble det nødvendig å etablere nye midlertidige lokaler for å fortsette skoledriften.Home/ Schools Cultural school in Rimbo Get in touch Great acoustics for the cultural school in Rimbo, Sweden Customer need As the authorities in Norrtälje municipality had to close downthe local Cultural School, new temporary premise needed to be established in… Solutions For the littlest ones.
Home/ Skoler God akustikk for musikkskolen i Rimbo, Sverige Send en forespørsel God akustikk for musikkskolen i Rimbo, Sverige Kundebehov Da Norrtäljemåtte stenge den lokale kulturskolen, ble det nødvendig å etablere nye midlertidige lokaler for å fortsette… Løsninger.Temporent is one of Scandinavias largest providers of temporary rented premises.
Temporent er en av Skandinaviens største utleiere av midlertidige lokaler for kontor.Temporent is one of Scandinavias largest providers of temporary rented premises© 2017 Temporent.
Temporent er en av Skandinavias største utleiere av midlertidige lokaler for kontor, skoler og barnehager© 2017 Temporent.Temporent started in 1995 andis now one of the largest providers in the country of temporary rented premises.
Ledige stillinger Historie Temporent ble stiftet 1995 oger i dag en av Skandinaviens største utleiere av midlertidige lokaler.Temporent started in autumn 1995 andis today one of the largest providers in the country of temporary rented premises.
Temporent ble stiftet høsten 1995 oger i dag en av Skandinavias største utleiere av midlertidige lokaler.
