Eksempler på bruk av Terminal boxes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terminal boxes K7 and K7T Products.
Koblingsboks K7 og K7T Produkter.Customer advantages• Same material as the enclosures and terminal boxes.
Laget av samme materiale som skapene og koblingsboksene.Terminal boxes KL, stainless steel.
Koblingsbokser KL, rustfritt stål.When rasklyuchenii raspaechnyh special terminal boxes are used.
Når rasklyuchenii raspaechnyh spesiell koblingsbokser blir brukt.The terminal boxes are designed for mounting on immersion heaters with R 1¼"- R2" screw-plugs.
Koblingsboksene er beregnet for montering på varmeelementer med R1¼"- R2"-tilkobling.Time-consuming and error-prone wiring of terminal boxes in the field is no longer necessary.
Omstendelig kabling av koblingsbokser i felten, der det lett kan oppstå feil, bortfaller helt.Terminal boxes and enclosures for trains have special requirements and may be installed on the inside or the outside of a train carriage.
Koblingsbokser og skap for tog innebærer spesielle krav og kan installeres på innsiden eller utsiden av jernbanevogner.Connection wires must be done correctly, and terminal boxes must be in easily accessible places.
Tilkoblings ledninger må gjøres på riktig måte, og koblingsbokser må være i lett tilgjengelige steder.The terminal boxes are available in many different models and can be equipped to meet most requirements regarding thermostats and thermal cut-offs.
Koblingsboksene leveres i ulike utførelser for å imøtekomme de fleste krav til termostat og temperaturbegrenser.Use Roxtec entry seals in your field based terminal boxes, outdoor junction boxes and other enclosures.
Bruk Roxtec gjennomføringer i dine feltbaserte terminalbokser, utvendige koblingsbokser og kabinetter.Downloads Your advantages Innovative product range of high-quality stainless steel housings as the basis for individual terminal boxes.
Nedlastinger Dine fordeler Nyskapende produktsortiment med kabinetter i spesialstål som utgangspunkt for individuelle koblingsbokser.Pick the color of terminal boxes for outside of cable simultaneously with buying boxes. .
Plukk fargen på koblingsbokser for utsiden av kabelen samtidig med å kjøpe bokser.New silicone gasket in Eldon's stainless steel wall mounted enclosures and terminal boxes offers major advantages for users.
Ny silikonpakning i Eldons veggmonterte skap i rustfritt stål og koblingsbokser gir brukerne store fordeler.Large-scale production of terminal boxes KL, compact enclosures AE, large enclosures TS and PS etc.
Produksjon av koblingsbokser KL, kompakte apparatskap AE, perfekt-apparatskap PS etc.The new bracket has greaterresistance to rust and perfect material compatibility with stainless steel 304 enclosures and terminal boxes.
Den nye braketten ermer motstandsdyktig mot rust, og materialet er helt kompatibelt med skap og koblingsbokser i rustfritt stål 304.All road, paths, sprinkler heads,valve covers, terminal boxes, fences that are not boundary fences, rule 24-2 applies.
All veier, stier, spredere,deksler, terminal bokser, gjerder som ikke er grensegjerder, gjeldende regel 24-2.Made from stainless steel 304 and designed to ensure the safest possible wall fixing,the new AWS41-304 bracket is suitable for mounting all Eldon wall mounted enclosures and terminal boxes.
Den nye braketten AWS41-304 er laget av rustfritt stål 304 og er utformet for å sikre enså trygg veggmontering som mulig. Den kan brukes til å montere alle Eldons veggmonterte skap og koblingsbokser.The device is installed in the terminal boxes andfixed with two screws that are located on the horizontal axis of the regulator.
Enheten er installert i koblingsbokser ogfestet med to skruer som er plassert på den horisontale aksen til regulatoren.Small enclosures Polycarbonate enclosures PK, cast aluminium enclosures GA, terminal boxes KL, E-Box EB, bus enclosures BG Small enclosures.
Kapslinger og veggskap Polykarbonat-kapsling PK, aluminiumskapsling GA, koblingsboks KL, E-bokser EB, bus-kapsling BG Kapslinger og veggskap.The temperature sensors and terminal boxes were encapsulated in resin and a moisture- resistant insulating paint protects the rotors and stators.
Temperatursensorene og koblingsboksene er innkapslet i harpiks, og en fuktighetsbestandig isolasjonslakk beskytter rotorene og statorene.Full range of wall mounted and floor standing enclosures as well as terminal boxes, in mild steel, stainless steel, aluminum and GRP.
Komplett serie av veggmonterte skap og gulvskap samt koblingsbokser, i lakkert stål, rustfritt stål, aluminium eller GRP.Particularly in open processes, where the resistance of the seal to detergents and disinfectants is crucial,it is vital for production plant to be equipped with optimised enclosures, terminal boxes and command panels.
Spesielt i åpne prosesser der tetningens motstand til rengjørings-og desinfeksjonsmidler er avgjørende,er det viktig at produksjonsanlegget blir utstyrt med optimaliserte kapslinger, koblingsbokser og kommandopaneler.Some at first glance it might seem that the use of terminal boxes for switching wires is essentially a waste of time, but this assumption is incorrect for several reasons.
Noen ved første øyekast kan det se ut til at bruk av koblingsbokser for å bytte ledninger er egentlig bortkastet tid, men denne antakelsen er feil av flere grunner.Always ahead, and with its customers in mind, Eldon is among the first in the industry to replace the polyurethane gasket in its stainless steel wall mounted enclosures and terminal boxes with a silicone gasket.
Alltid foran, og med våre kunder i tankene, er Eldon opptatt av kundenes behov og har som det første selskapet i bransjen erstattet polyuretanpakningen i veggmonterte skap i rustfritt stål og koblingsbokser med en silikonpakning.The small spacing between the terminal blocks make them ideal for compact terminal boxes within a system's decentralized periphery, as well as for centralized installation in the control cabinet.
Den korte avstanden mellom rekkeklemmene gjør dem ideelle for kompakte koblingsbokser i et systems desentraliserte periferi, i tillegg til for sentralisert installasjon i kontrollskapet.This new solution will reduce costs for customers since the wall mounted enclosures and terminal boxes are also manufactured in stainless steel 304.
Denne nye løsningen reduserer kostnadene for kundene ettersom de veggmonterte skapene og koblingsboksene også er laget av rustfritt stål 304.Roxtec cable entry solutions are ideal for field-based terminal boxes, electric heat trace cabinets, remote I/O cabinets, DCS/PLC cabinets and other high cable density applications in harsh environments.
Kabinetter og skap Roxtec gjennomføringsløsninger er ideelle for feltbaserte koblingsbokser, koblingsskap for elektriske varmekabler, eksterne I/O-kabinetter, DCS/PLC-kabinetter og andre steder med høy kabeltetthet i krevende miljøer.Eldon's role in the oil and gas industry is to provide certified, safe and reliable mild steel and stainless steel enclosures,including terminal boxes and a wide range of accessories for automation and control applications as well as low voltage power supply.
Eldons rolle i olje- og gassindustrien er å levere sertifiserte, sikre og pålitelige skap i lakkert stål eller rustfritt stål,inkludert koblingsbokser og et vidt spekter av tilbehør for bruksområder innen automasjon og kontroll så vel som lavspenningsforsyning.It is widely used in various industries,for such equipment as halfway junction boxes, terminal boxes, miniature electromechanical instruments, communication contact boxes, etc, has advantages of reasonable price and easy operation.
Det er mye brukt i ulike bransjer,for slikt utstyr som halvveis kryssbokser, terminalbokser, miniatyr elektromekaniske instrumenter, kommunikasjons kontaktbokser, etc., har fordeler med rimelig pris og enkel betjening.If the wiring to be replaced, thedismantling already served your equipment(mechanical,electrical conduit, terminal boxes, electric meter) term will cost an average of 30 to 390 rubles, depending on the complexity of disassembly.
Hvis ledningene som skal erstattes, erdemontering allerede servert utstyret(mekanisk,elektrisk ledning, koblingsbokser, strømmåleren) sikt vil koste i gjennomsnitt 30 til 390 rubler, avhengig av kompleksiteten av demontering.
