Eksempler på bruk av
Text compiled
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Text compiled by the Department of Non-Communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for kroniske sykdommer og aldring, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by Department of Non-communicable Diseases and the Cause of Death Registry, Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for kroniske sykdommer og aldring og Dødsårsaksregisteret Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Departments of Vaccine Preventable Diseases, and Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for kroniske sykdommer og aldring og Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Alcohol, Tobacco and Drugs and the Department of Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av avdeling for rusmiddelbruk og avdeling for kroniske sykdommer og aldring, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Nutrition, Prevention and Public Health, Public Health Division, the Norwegian Directorate of Health.
Teksten er utarbeidet av Teksten er utarbeidet av Avdeling for ernæring og forebygging i helsetjenesten, Divisjon for folkehelse, Helsedirektoratet.
Text compiled by the Incidence Registry at the Norwegian Cancer Registry and the Department of Non-communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Insidensregisteret ved Kreftregisteret og Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer ved Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Incidence Registry at the Norwegian Cancer Registry and the Department of Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Insidensregisteret ved Kreftregisteret og Avdeling for kroniske sykdommer og aldring ved Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Non-communicable Diseases, the Norwegian Institute of Public Health in collaboration with the Tromsø Study at the University of Tromsø.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet i samarbeid med Tromsøundersøkelsen ved Universitetet i Tromsø.
Text compiled by the Department of Chronic Diseases and Ageing, the Norwegian Institute of Public Health in collaboration with the Tromsø Study at the University of Tromsø.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for kroniske sykdommer og aldring, Folkehelseinstituttet i samarbeid med Tromsøundersøkelsen ved Universitetet i Tromsø.
Text compiled by the Cervical Cancer Screening Programmeat the Norwegian Cancer Registry and the Department of Non-Communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Masseundersøkelsen mot livmorhalskreft ved Kreftregisteret og Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer ved Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Nutrition, Prevention and Public Health, Public Health Division, the Norwegian Directorate of Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ernæring og forebygging i helsetjenesten, Divisjon for folkehelse, Helsedirektoratet i samarbeid med Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Cervical Cancer Screening Programmeat the Norwegian Cancer Registry and the Department of Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Masseundersøkelsen mot livmorhalskreft ved Kreftregisteret og Avdeling for kroniske sykdommer og aldring ved Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of nutrition, prevention and public health, Public Health Division, the Norwegian Directorate of Health in collaboration with the Department of Non-communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ernæring og forebygging i helsetjenesten, Divisjon for folkehelse, Helsedirektoratet i samarbeid med Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Nutrition, Prevention and Public Health, Public Health Division, the Norwegian Directorate of Health in collaboration with the Department of Chronic Diseases and Ageing at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ernæring og forebygging i helsetjenesten, Divisjon for folkehelse, Helsedirektoratet i samarbeid med Avdeling for kroniske sykdommer og aldring, Folkehelseinstituttet.
Text compiled by the Department of Non-Communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health in collaboration with the Tromsø Study at the University of Tromsø, the Health Survey in Nord Trøndelag(HUNT) at the Norwegian University of Science and Technology(NTNU).
Teksten er utarbeidet av Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet i samarbeid med Tromsøundersøkelsen ved Universitetet i Tromsø, Helseundersøkelsen i Nord Trøndelag(HUNT) ved Norges teknisk naturvitenskapelige universitet(NTNU).
Vedic Sanskrit is the language of the Vedas, texts compiled over the period of early-to-mid 2nd to mid 1st millennium BCE.
Vedisk sanskrit er språket som ble benyttet i Vedaene, de eldste hellige tekstene i hinduismen, som ble samlet over en periode fra 1500 f.Kr. til 500 f. Kr.
Bald's Leechbook(also known as Medicinale Anglicum)is an Old English medical text probably compiled in the ninth-century, possibly under the influence of Alfred the Great's educational reforms.
Balds legebok(angelsaksisk Læceboc, engelsk Leechbook of Bald)er angelsaksiske medisinske tekster fra middelalderen som sannsynligvis ble satt sammen på 800-tallet, mulig under innflytelse av kong Alfred den stores utdanningsreformer.
Article text is compiled by the Tromsø Study at the University of Tromsø, the Health Survey in Nord Trøndelag(HUNT)at the Norwegian University of Science and Technology(NTNU), and the Department of Non-communicable Diseases at the Norwegian Institute of Public Health.
Teksten til artikkelen er utarbeidet av Tromsøundersøkelsen ved Universitetet i Tromsø, Helseundersøkelsen i Nord Trøndelag(HUNT) ved Norges teknisk naturvitenskapelige universitet(NTNU) og Avdeling for ikke-smittsomme sykdommer, Folkehelseinstituttet.
Mishnah and part of the Talmud,one of Judaism's most important religious texts were compiled in this period.
Misjná og deler av Talmud, somer blant jødedommens viktigste religiøse tekster, ble utarbeidet i denne perioden.
Resultater: 20,
Tid: 0.0328
Hvordan bruke "text compiled" i en Engelsk setning
Text compiled by Botkin's daughter Marina Schweitzer.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文