Eksempler på bruk av
Text path
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Working with text paths.
QuarkXpress> Arbeide med tekstbaner.
A text path is a line that you can add text to.
En tekstbane er en linje du kan legge til tekst på.
Select Empty Text Paths, and click OK.
Velg Ignorer tekstflyt, og velg OK.
Running text around lines and text paths.
Tekstflyt rundt linjer og tekstbaner.
When a text path is cut, it is converted into two linked text paths..
Når en tekstbane klippes ut, blir den gjort om til to koblede tekstbaner.
Select a picture box,text box, text path, or line.
Merk en bildeblokk,tekstblokk, tekstbane eller linje.
The bounding boxes of selected text paths, lines, and boxes have small white squares called item handles.
Omrissene av merkede tekstbaner, linjer og blokker har små hvite firkanter kalt objekthåndtak.
Choose Item to run text around the line or text path.
Velg Objekt for å la teksten flyte rundt linjen eller tekstbanen.
Lines, including“plain” lines and text paths(which can include text)..
Linjer, inkludert«vanlige» linjer og tekstbaner(som kan inkludere tekst).
When a text box is cut,it is converted to a text path.
Når en tekstblokk klippes ut,blir den gjort om til en tekstbane.
When no text box or text path is active, you can switch tools quickly using the following key commands.
Når ingen tekstblokker eller tekstbaner er aktive, kan du raskt bytte mellom verktøy med følgende tastaturkommandoer.
Choose None to run text behind the line or text path.
Velg Ingen for å la teksten flyte fritt bak linjen eller tekstbanen.
If the selected item is a text path, other text will only run around the path, not the text on the path..
Hvis det merkede objektet er en tekstbane, vil annen tekst bare flyte rundt banen, og ikke teksten på banen.
Items can be grouped when two or more items(lines,boxes, text paths, or other groups) are active.
Objekter kan grupperes når to eller flere objekter(linjer,blokker, tekstbaner eller andre grupper) er aktive.
Once grouped, you can modify or move the entire group as you would a single box,line, or text path.
Etter at objektene er gruppert, kan du modifisere eller flytte hele gruppen som én enkelt blokk,linje eller tekstbane.
Group: Lets you combine two or more active items(including lines,boxes, text paths, tables, and other groups) into a group.
Gruppér: Gir mulighet til å slå sammen to eller flere aktive objekter(inkludert linjer,blokker, tekstbaner, tabeller og andre grupper) til en gruppe.
If a match is found on a hidden layer, QuarkXPress temporarily displays the hidden text box or text path.
Hvis det blir funnet treff på skjulte lag, vises den skjulte tekstblokken eller tekstbanen et øyeblikk i QuarkXPress.
The Join Endpoints command is available when the endpoints of lines or text paths are within six points of each other.
Kommandoen Slå sammen endepunkter er bare tilgjengelig når avstanden mellom linjenes endepunkter eller tekstbaner er maksimum seks punkter.
If questionable spelling is encountered on a hidden layer,QuarkXPress temporarily displays the hidden text box or text path.
Hvis det blir funnet tvilsom stavingpå et skjult lag, vises den skjulte tekstblokken eller tekstbanen et øyeblikk i QuarkXPress.
To specify the scale of the final duplicated picture box,text box, text path, or line, enter a value from 1% to 1000% in the End Item Scale or End Line Scale field.
Hvis du vil angi skaleringen på den endelige, dupliserte bildeblokken,tekstblokken, tekstbanen eller linjen, skriver du inn en verdi fra 1 til 1000 % i feltet Skalering av siste objekt eller Skalering av siste linje.
In QuarkXPress, a table is a distinct item, like a text box,picture box, text path, or line.
I QuarkXPress er en tabell et atskilt objekt, på lignende måte som en tekstblokk,bildeblokk, tekstbane eller linje.
To apply text runaround to a line or text path in front of a text box, select the line or text path, choose Item> Runaround, and then choose an option from the Type drop-down menu.
Hvis du skal bruke tekstflyt på en linje eller tekstbane foran en tekstblokk, velger du linjen eller tekstbanen, velger Objekt> Tekstflyt, og foretar deretter et valg på rullegardinmenyen Type.
Animation object: Draw or select a picture box, text box, no-content box,line, text path, table, or group of items.
Animasjonsobjekt: Tegn eller velg en bildeblokk, tekstblokk eller blokk uten innhold,linje, tekstbane, tabell eller objektgruppe.
To control the way text rides the selected text path, display the Text Path tab of the Modify dialog box(Item menu), and then click a button in the Text Orientation area to choose how the text should ride the path..
Du kan styre hvordan teksten skal følge den merkede tekstbanen ved å vise fliken Tekstbane i dialogboksen Spesifikasjoner(menyen Objekt), og deretter klikke en knapp i området Tekstorientering for å velge hvordan teksten skal følge langs banen.
Link Text Cells: Lets you link table cells to each other just as text boxes and text paths can be linked.
Koble tekstceller: Tabellceller kan kobles sammen med hverandre på lignende måte som tekstblokker og tekstbaner kan kobles sammen.
You can use this palette to perform find-change operations on text boxes, picture boxes, no-content boxes,lines, and text paths.
I denne paletten kan du utføre finn-endre-operasjoner på tekstblokker, bildeblokker, blokker uten innhold,linjer og tekstbaner.
To specify the thickness of either the final duplicated frame(for a picture box or text box), orthe final duplicated line(for a text path or line), enter a point value in the End Frame/Line Width or End Line Width field.
Hvis du vil angi tykkelsen på den endelige, dupliserte rammen(til en bildeblokk eller tekstblokk), eller den endelige,dupliserte linjen(til en tekstbane eller linje), skriver du inn en punktverdi i feltet Bredde på siste ramme/linje eller Bredde på siste linje.
When the Item tool is selected, the Cut, Copy, and Paste commands(Edit menu) are available for active boxes,lines, and text paths.
Når objektverktøyet er merket, er kommandoeneKlipp ut, Kopierog Lim inn(menyenRediger) tilgjengelige for aktive blokker,linjer og tekstbaner.
CintaNotes- Is a free, simple and amazing utility to save your notes, which provides a convenient way to quickly save the test pieces of information from other applications, documents, orWebsite- CintaNotes automatically orvia the hot keys saves the selected text path and if the document on the computer or the original URL-address, if the text is from a browser, and you do not even have to install a plug-in to integrate with a web browser!
CintaNotes- Er en gratis, enkel og fantastisk verktøy for å lagre notatene dine, noe som gir en praktisk måte å raskt lagre test biter av informasjon fra andre programmer, dokumenter, ellerSide- CintaNotes automatisk ellervia hurtigtastene lagrer den valgte teksten bane og hvis dokumentet på datamaskinen eller den opprinnelige URL-adresse, hvis teksten er fra en nettleser, og du trenger ikke engang å installere en plug-in for å integrere med en nettleser!
The Text Content tool lets you create rectangular text boxes andformat text in text boxes or on text paths.
Tekstinnholdsverktøyet gjør det mulig å opprette rektangulære tekstblokker ogformatere tekst i tekstblokker eller på tekstbaner.
Resultater: 193,
Tid: 0.0351
Hvordan bruke "text path" i en Engelsk setning
I ended up using a Text Path for the final line in the curve of the anchor.
G.7 Be creative with Text on Path and learn how to create your own text path too.
The letters are also not reshaped to fit into the circular text path but just rotated individually.
Trying to draw a perfect circle with QuarkXPress's Text Path Pen tools might give you a migraine.
What if you don’t want your type to run on top of the text path you created?
A breadcrumb is a just a small text path located on the top of the webpage.
1.
I'm trying to intersect a text path with a calligraphy path and all of the paths disappear.
The Text Path Contains: 4 items perfect to help you write your journaling in a unique way.
Text Path The path to the extracted text and/or OCR for a record to be loaded for review.
Hvordan bruke "tekstbane" i en Norsk setning
Fliken Tekstbane: Inneholder kontrollene på fliken Tekstbane i dialogboksen Spesifikasjoner.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文