Hva Betyr THADEOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• thadeous

Eksempler på bruk av Thadeous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Envious of Thadeous?
Misunnelig på Thadeous?

Thadeous, you must calm down.
Thadeous, du må roe deg.

Where is it, Thadeous?
Hvor er det, Thadeous?

Thadeous! I'm not stiffening!
Thadeous! Jeg stivner ikke!

You read Dwarf, Thadeous?
Kan du lese dvergspråk, Thadeous?

Thadeous! What are you doing here?
Thadeous! Hva gjør du her?

Come back. Thadeous, come here.
Kom tilbake. Kom hit, Thadeous.

Thadeous, are you seeing what I'm seeing?
Thadeous, ser du det jeg ser?

Do whatever it is you do, Thadeous.
Gjør det du vanligvis gjør, Thadeous.

And I, Thadeous, am that man.
Og jeg, Thadeous, er den mannen.

It's not Thundarian's birthday, Thadeous.
Det er ikke Thundarian's bursdag i dag Thadeous.

Thadeous, please. What is your problem?
Vær så snill, Thadeous. Hva er problemet ditt?

And yet he chooses Thadeous as his best man.
Og allikevel velger han Thadeous som forlover.

Thadeous! Isabel! Companions, where are you?
Thadeous! Isabel! Hvor er dere, følgesvenner?

It is I, Prince Fabious and my brother, Prince Thadeous.
Det er jeg, prins Fabiuos, og broren min, Thadeous.

Thadeous, we were just having some fun, and it was perfect.
Vi moret oss bare, Thadeous. Og det var perfekt.

Isabel! Isabel! Isabel! Shit. Thadeous, you didn't by chance tell her.
Isabel! Isabel! Isabel! Faen. Thadeous, du fortalte henne vel ikke.

Thadeous, hand me the compass so I can check its shadow.
Gi meg kompasset, Thadeous, så jeg kan sjekke skyggen.

I am Prince Fabious of Mourne and this is my brother, Thadeous, and his squire, young Courtney.
Jeg er prins Fabious av Mourne, og dette er broren min, Thadeous, og væpneren hans, unge Courtney.

Thadeous, we have some traditions of our own out here on the road.
Thadeous, vi har våre egne tradisjoner når vi reiser.

I am Thadeous, the greatest sword fighting man to ever live.
Jeg er Thadeous, den største sverdkunstneren verden har sett.

Thadeous, you didn't by chance tell her anything about the nature of our quest, did you?
Thadeous, du fortalte henne vel ikke noe om søkenen vår, gjorde du vel?

Thadeous and Fabious(Danny McBride and James Franco) are sons of King Tallious(Charles Dance).
Prins Thadeous(Danny McBride) er den vulgære lillebroren til helten og tronarvingen Fabious(James Franco).

Oh, Thadeous, you have the potential to be such a noble warrior, but instead you just let yourself go, and everyone around you.
Å, Thadeous, du har potensial til å bli en edel kriger, men i stedet skuffer du deg selv, og alle rundt deg.

Prince Thadeous of Mourne, you are hereby sentenced to death by hanging for your illicit behavior with the noble Dwarf King's second wife Regina.
Prins Thadeous av Mourne, du dømmes herved til døden ved henging, for din utillatelige atferd med den edle Dvergekongens andre kone, Regina.