Eksempler på bruk av The hooligans på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The hooligans got Cardoso.
Fotballpøblene tok Cardoso.I want to know how the hooligans get their money.
Jeg vil vite hvordan fotballpøblene får penger.The hooligans get in through here?
Kommer fotballpøblene inn her?They come, arrest the hooligans, and you can relax again.
De kommer, arresterer bøllene, og du kan slappe av igjen.The hooligans and their internal struggles!
Fotballpøblene og deres indre strid!You have been saved, delivered,or rescued from the hooligans.
Du har blitt frelst, utfridd,eller reddet fra bøllene.All right. I will cover the hooligans and the football scene.
Greit. Jeg sjekker hooligan- og fotballmiljøet.I have compiled a partial list of what was damaged by the hooligans.
Jeg har laget en liste over hva som ble skadet av vandalene.Deals with the hooligans, licenses… But you know his signature isn't enough, he needs one more.
Avtaler med fotballpøbler, løyver… Men du vet at hans signatur ikke er nok.But, of course, it is the"striking" dockers who are the hooligans here.
Men selvfølgelig, det er havnearbeiderne som er streikende pøbler her.I know they're tired of paying off the hooligans and they're not as exposed as regular members.
De er lei av å betale fotballpøblene, og de er ikke like utsatt som vanlige medlemmer.And they're not as exposed as regular members. I know they're tired of paying off the hooligans.
De er lei av å betale fotballpøblene, og de er ikke like utsatt som vanlige medlemmer.He punched one of the hooligans in the face, and riot police were quickly on the scene.
Han slo en av fotballpøblene i ansiktet, og sikkerhetspolitiet var raskt på plass for å rydde opp.Excuse me, Diana, but I must insist. Rumors link the hooligans to this incident.
Unnskyld meg. Ryktene kobler fotballpøblene til denne hendelsen.As a contract killer your objective is to eliminate the hooligans that are after you or kill the thugs for whom you have received assignments. Best of luck! Crazy Flasher 2.
Du spiller rollen som en leiemorder i Crazy Flasher 2 hvor målet ditt er å eliminere hooligans som er etter du eller drepe kjeltringer som du har mottatt tildelinger.You play the role of a contract killer in Crazy Flasher 2 where your objective is to eliminate the hooligans that are after you or kill the thugs for whom you have received assignments.
Du spiller rollen som en leiemorder i Crazy Flasher 2 hvor målet ditt er å eliminere hooligans som er etter du eller drepe kjeltringer som du har mottatt tildelinger.Last time I went to the bleachers with my six-year-old, the hooligans saw our banner and forced us to take it down.
An8}Forrige gang jeg var der med seksåringen min,{\an8}så fotballpøblene banneret og tvang oss til å ta det ned.Despearado This is a variety of the Hooligan washed in Poire William from the neighbouring Westford Hill Distillery in Connecticut.
Despearado Dette er en variant av Hooligan som er vasket i pærebrennevin fra Westford Hill Distillery i Connecticut.He was with the Brigade, Hooligans.
Han var med i Brigaden, hooligans.At one point this cute creature and the next real hooligans.
På ett punkt- er søte skapninger, og i de følgende- reelle hooligans.So drop the knives, you hooligans.
Så kast knivene, bøller.Handbags wear so thatthey could not disrupt the shoulder hooligans on motorcycles.
Håndvesker slitasje slik atde ikke kunne bryte med en skulder hooligans på motorsykler.That means the boss of the Ferroviarios' hooligans wants to run for president.
Det betyr at sjefen for Ferroviarios' fotballpøbler vil stille som president.Fight with fellow hooligans in the while people are enjoying the game.
Fight med andre hooligans i mens folk nyter spillet.There it can interfere with the passage or tempt hooligans brand new radio.
Det kan det forstyrre med passering eller friste hooligans helt ny radio.Patrol The Streets and calm down hooligans with your water cannon!
Patruljere gatene og roe ned hooligans med vannkanoner!Fight for peace and tranquility in the Chinese villages with incorrigible hooligans.
Kjempe for fred og ro i de kinesiske landsbyer med uforbederlige hooligans.Sean, those hooligans are in the park again.
Sean, de pøblene er i parken igjen.Don't bring up suffrage in England, Shaw thinks the Brits are hooligans.
Lkke nevn Do I look like one of these hooligans tearing the streets apart?
Ser jeg ut som en av pøblene som river byen i filler?
