Hva Betyr THE SPLIT SCREEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den delte skjermen

Eksempler på bruk av The split screen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Using the split screen.
Bruke delt skjerm.

However, it does not means you can waste a single move because the split screen will give you some obstacles.
Men det ikke betyr at du kan kaste bort en eneste bevegelse fordi den delte skjermen vil gi deg noen hindringer.

The split screen pattern can be preset.
Mønsteret for den delte skjermen kan forhåndsinnstilles.

When you're ready to step up a gear, the split screen and online modes take the pace up a notch.
Når du er klar for å gire opp, kan du velge modusen for delt skjerm og onlinemodusen.

The split screen, single caption, and title and text layouts all allow for text over your images.
Du kan bruke tekstoverlegg på bilder både på oppsett med delt skjerm, én tekstlinje og tittel og tekst.

Drag the card of one application to another, you can run the split screen horizontally or vertically.
Dra kortet i ett program til et annet, kan du kjøre den delte skjermen horisontalt eller vertikalt.

Being able to open the split screen on my computer makes report writing easier still.
Det at jeg kan åpne den delte skjermen på PC-en, gjør rapportskrivingen enda enklere.

The questions are shown in the right hand side of the split screen, the answers on the left.
Spørsmålene vises i høyre halvdel av det delte skjermbildet, svarene til venstre.

Note that the split screen provides for both the immediate view and for an interactive table for detailed breakdowns.
Merk at den delte skjermen gir både umiddelbar visning og mulighet for en interaktiv tabell for detaljerte oversikter.

Compare and contrast different subjects and enhance presentations with the split screen function, which makes it easy to project images from two different sources simultaneously.
Sammenlign og skap kontraster mellom ulike motiver, og gjør presentasjonene bedre med funksjonen for delt lerret, som gjør det enkelt å projisere bilder fra to forskjellige kilder samtidig.

The split screen design allows you to see the junction and your position in relation to it, right up to the junction itself.
Utformingen med delt skjermvisning gjør det mulig å se veikrysset og posisjonen din i forhold til krysset helt opp til selve krysset.

Operated by Voice Command or Remote Touch, the split screen capability means you can simultaneously access information.
Den betjenes gjennom stemmestyring eller fjernbetjening, og den delte skjermen gjør at du får tilgang til samtidig informasjon.

The split screen in this example gives you both the immediate view and an interactive table that lets you drill down into the detail, comparing two years together.
Den delte skjermen i dette eksempelet gir deg både umiddelbar oversikt og en interaktiv tabell som lar deg utdype detaljer, så du kan sammenligne to år.

When starting a new game, you can choose to play in the split screen co-operative mode and double the brainpower working to save Earth.
Når du starter et nytt spill, kan du velge å spille i samarbeidsmodusen med delt skjerm og få dobbelt så mange hjerneceller for å redde verden.

In addition to the split screen, Nintendo Switch is also able to combine multiple consoles into a single local network(up to eight devices), even without the presence of nearby Wi-Fi.
I tillegg til den delte skjermen, Nintendo Bryteren er også i stand til å kombinere flere ulike konsoller i én lokale nettverk(opp til åtte enheter), selv uten tilstedeværelse av nærliggende Wi-Fi.

This is emphasized by the split screen juxtaposition of close-up and wide-angle images.
Dette understrekes gjennom sammenstillingen i split-screen mellom nærbilder og oversiktsbilder.

Can I loop the channels in split screen mode?
Kan jeg gå i sløyfe gjennom kanalene når jeg bruker delt skjerm?

Learn how to adjust the LightHouse 3 split screen ratio.
Lær hvordan du endrer skjermforholdet for delt skjerm i LightHouse 3.

Present from two different sources simultaneously with the side-by-side split screen function.
Presenter fra to forskjellige kilder samtidig med funksjonen for delt skjerm.

Two games simultaneously on the phone in split screen Split screen is nothing new, manufacturers like…".
To spill samtidig i delt skjerm Split skjerm telefonen er ikke noe nytt, som produsenter…".

Use the'banana split screen' to play with a friend on one PSP.
Bruk banana split-skjermen til å spille med en venn på én PSP.

Split screen: The TV picture and teletext will appear next to each other.
Delt skjermbilde: TV-bildet og tekst-TV vises ved siden av hverandre.

Split screen, with the Ferrari car and a Lego car.
Delt skjermvisning med en Ferrari og en Lego-bil.

Even in split screen mode watching the display is an adventure.
Selv i delt skjerm modus oppleves skjermen som et eventyr.

Keep your eyes on your half of the TV in traditional split screen co-op.
Fest blikket på din del av TV-en i tradisjonell samarbeidsmodus på delt skjerm.

Even in split screen mode watching the display is an adventure.
Til og med i delt skjerm modus er det en ny eventyrlig opplevelse.

You and a friend must complete special missions against the clock in a split screen mode.
Du og en venn må fullføre spesialoppdrag med tidsfrister i en modus med delt skjerm.

Players can complete the missions both independently and with bots or another player; the game supports split screen on consoles.
Spillerne kan gjennomføre oppdrag både mot andre spillere og mot boter. split screen er tilgjengelig på konsoller.

You enjoy stunning navigation map detail, and even in the 50/50 split screen mode you have a clear view of all operations.
Du kan glede deg over betydelig flere detaljer på navigasjonskartene, til og med i 50/50 delt skjerm modus har du full oversikt over alle funksjoner.

Split the screen as many times as you can.
Splitte skjermen så mange ganger du kan.