Hva Betyr THESE MICROORGANISMS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• disse mikroorganismer
• disse mikroorganismene

Eksempler på bruk av These microorganisms på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The proliferation of these microorganisms has numerous effects.
Veksten av slike mikroorganismer har en rekke konsekvenser.

These microorganisms are poorly exposed to penicillins and tetracyclines.
Disse mikroorganismer er dårlig utsatt for penicilliner og tetracykliner.

Since they are needed on a large scale today, many of these microorganisms come from the gene workshop.
Siden de trengs i stor skala i dag, kommer mange av disse mikroorganismer fra genverkstedet.

Among these microorganisms are the aerobic bacteria Corynebacterium ssp.
Blant disse microorganisms er aerobic bakterier Corynebacterium ssp.

This does not only concern employees who purposefully work with these microorganisms(e. g. in the lab).
Dette gjelder ikke bare ansatte som målrettet arbeider med disse mikroorganismene(f. eks. i laboratoriet).

These microorganisms are a real plague in damp rooms such as bathrooms or kitchens.
Disse mikroorganismer er en ekte pest i fuktige rom som bad eller kjøkken.

Your contact lenses might trap some of these microorganisms, resulting in harmful after effects.
Noen av disse mikroorganismene kan komme inn på øynene eller bak kontaktlinsene, noe som kan få skadelige konsekvenser.

These microorganisms are deposited on the bristly hairs that are inside of the nose.
Disse mikroorganismer er deponert på stritt hårene som er på innsiden av nesen.

The immune system of a newborn is very weak and can not withstand the pathogenic action of these microorganisms.
Immunsystemet til et nyfødt er svært svakt og kan ikke tåle den patogene virkningen av disse mikroorganismer.

These microorganisms produce a toxin that affects the vascular and nervous systems.
Disse mikroorganismer produserer et gift som påvirker vaskulære og nervesystemet.

In the presence of ureaplasma in pregnant these microorganisms can serve as a risk factor for postpartum endometritis.
I nærvær av ureaplasma hos gravide disse mikroorganismene kan tjene som en risikofaktor for postpartum endometritt.

These microorganisms can cause the defeat of the genitourinary system, but also c….
Disse mikroorganismene kan føre til tap av urin-systemet, men også føre til at no….

Actinomycosis- a disease of an infectious nature, it is caused by bacteria actinomycetes, the second name of these microorganisms- radiant mushrooms.
Actinomycosis- sykdom smittefarlig, er det forårsaket av bakterier actinomycetes, den andre navn av disse mikroorganismene- lysende sopp.

Wood, startled by these microorganisms, changes color, becoming green or bluish mold.
Wood, skremt av disse mikroorganismene, skifter farge, blir grønn eller blå mugg.

These microorganisms are naturally found in the human body, as well as in certain foods and supplements.
Disse mikroorganismer som finnes naturlig i menneskekroppen, samt i visse matvarer og kosttilskudd.

Probiotics are living microorganisms(or enzymes of these microorganisms), which, getting into the body, bring the balance of bacteria back to normal.
Probiotika er levende mikroorganismer(eller enzymer av disse mikroorganismer) som når de tas inn, bringer balansen mellom bakterier tilbake til normal.

These microorganisms are naturally found in the human body, as well as in certain foods and supplements.
Disse mikroorganismer er naturlig funnet i menneskekroppen, så vel som i visse matvarer og kosttilskudd.

In the application of these microorganisms in adequate quantities is an improvement of human health.
Ved anvendelse av disse mikroorganismer i tilstrekkelige mengder, er en forbedring av menneskers helse.

These microorganisms are particularly sensitive toSulfaginidine, which is the main substance of the drug diarkan.
Disse mikroorganismer er spesielt utsatt forsulfaginidinu, som er den viktigste medikamentsubstansen diarkan.

Time has basically stood still for these microorganisms, down in the dark,” says Alexander Wentzel, a senior scientist at SINTEF.
Tiden har i grunnen stått stille for disse mikroorganismene nede i mørket, sier Alexander Wentzel, seniorforsker ved Sintef.

These microorganisms normalize the digestive and metabolic processes, due to which excess fat is burned.
Disse mikroorganismer normaliserer fordøyelses- og metabolske prosesser, på grunn av hvilket overflødig fett forbrennes.

Thus, an increase in the number of these microorganisms can significantly increase their activity, which leads to an increase in productivity and other indicators.
Således kan en økning i antall av disse mikroorganismene øke aktiviteten betydelig, noe som fører til en økning i produktivitet og andre indikatorer.

These microorganisms penetrate so deeply into the paint, even special cleaning agent can not always cope with them.
Disse mikroorganismene trenge så dypt inn i malingen, selv spesiell rengjøringsmiddel kan ikke alltid takle dem.

However, it should be pointed out that not all species of these microorganisms are pathogenic to humans: over 200 different serotypes are currently recognized- known with the name serovar- and the serovar icterohaemorrhagiae is certainly the most dangerous and virulent.
Det skal imidlertid påpekes at ikke alle arter av disse mikroorganismer er patogene for mennesker. Over 200 forskjellige serotyper er for tiden anerkjent- kjent med navnet serovar- og serovar icterohaemorrhagiae er absolutt den farligste og virulente.

These microorganisms grow and spread in moist, warm environments, such as communal showers, gyms and swimming pools.
Mikroorganismene vokser og sprer seg i fuktige og varme miljøer, for eksempel fellesdusjer, treningsstudioer og svømmebassenger.

Examination of these microorganisms can therefore reveal exposure to faecal pollution which could be a potential health risk.
Undersøkelse av disse mikroorganismene kan derfor avsløre om det er forurensing av kloakk i nærheten av der skjell høstes, og dermed mulig helsefare.

These microorganisms remain inactive until they are released by the friction that occurs between the sleeper's body and the mattress.
Disse mikro-organismene forblir inaktive inntil de frigis grunnet friksjonen som oppstår mellom den sovende og madrassen.

In nature, these microorganisms are very diverse and constitute the largest known group of viruses to date.
I naturen er disse mikroorganismer svært varierte og utgjør den største kjente gruppen virus til dags dato.

Some of these microorganisms are“good” bacteria that help your body digest and absorb food and protect against disease.
Noen av disse mikroorganismene er”snille” bakterier som hjelper kroppen din å fordøye og absorbere mat og beskytte mot sykdom.

These microorganisms need aeration in order to function, and some level of mixing is required to keep the process efficient and reliable.
Disse mikroorganismene trenger lufting for å fungere, og det er nødvendig med noe omrøring for å holde prosessen effektiv og pålitelig.