Hva Betyr THESE PREFERENCES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• disse innstillingene
• disse preferansene
• disse valgene

Eksempler på bruk av These preferences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some of these preferences are locked down.
Noen av disse brukervalgene er låst.

Please click here for details on how to change these preferences.
Klikk her for informasjon om hvordan du endrer disse preferansene.

These preferences are still inside you.
Disse preferansene er fremdeles inne i deg.

If you want to update these preferences, head to jobs. siemens-info.
Hvis du ønsker å oppdatere disse preferansene, gå til jobs. siemens-info.

These preferences tend to follow cultural lines.
Disse preferansene er ofte kulturelt betingede.

Only the first user to launch Chrome can modify these preferences.
Bare den første brukeren som starter Chrome, kan endre disse innstillingene.

These preferences do not change the color values in a document.
Disse innstillingene endrer ikke fargeverdiene i et dokument.

You can examine and set these preferences in the Project Options dialog box.
Du kan undersøke og angi disse innstillingene i dialogboksen Prosjektalternativer.

These preferences are automatically saved whenever you quit the application.
Disse valgene arkiveres automatisk når du avslutter programmet.

At the same time, the conditions attached to these preferences have been progressively relaxed.
Betingelsene som er knyttet til disse preferansene har samtidig blitt progressivt avslappet.

These preferences are stored in a file on your computer's hard disk drive.
Disse innstillingene lagres i en fil på harddisken på datamaskinen.

If you set up your presentation on a system you control, you can control these preferences.
Hvis du oppretter presentasjonen på et system du styrer, kan du kontrollere disse innstillingene.

These preferences are available only on computers that support Sidecar.
Disse valgene er bare tilgjengelige på datamaskiner som støtter Sidecar.

And the truth is that today, for all these preferences, there is a solution when you have the interesting hand appliances.
Og sannheten er at i dag, for alle disse preferanser, det er en løsning når du har interessante håndapparater.

These preferences don't correspond to any options in the Accessibility Setup Assistant.
Disse innstillingene tilsvarer ikke noen alternativer i oppsettsveiviseren for tilgjengelighet.

The modern user interface can be organized by individual users to suit their needs, and these preferences follow them regardless of where they log in.
Det moderne brukergrensesnittet kan organiseres av individuelle brukere for å passe til behovene deres, og disse innstillingene følger dem uansett hvor de logger seg på.

You will need to set these preferences every time you use a new browser or a new device.
Du må angi disse innstillingene hver gang du bruker en ny nettleser eller en ny enhet.

This will affect the behavior of any existing Group Policy Objects(GPOs) in your environment that rely on passwords that are contained in these preferences.
Tjenester Datakilder Dette påvirker atferden til eventuelle eksisterende gruppepolicyobjekter(GPOer) i ditt miljø som benytter passord som finnes i disse innstillingene.

Note: In Adobe Reader, these preferences apply to PDFs that have commenting enabled.
Merk: I Reader gjelder disse måleinnstillingene for PDF-filer som har kommentering aktivert.

These preferences control how PDFs appear on the screen and read by a screen reader.
Disse innstillingene bestemmer hvordan PDF-dokumenter vises på skjermen og leses av en skjermleser.

In Adobe Reader, these preferences apply to PDFs that have commenting enabled.
I Adobe Acrobat Reader DC gjelder disse innstillingene for PDF-filer som har kommentering aktivert.

These preferences are used to ensure that visitors are subject to relevant content on our websites.
Disse innstillingene brukes til å sikre at besøkende får presentert relevant innhold.

You can override some of these preferences for an individual index by selecting new options during the index-building process.
Du kan overstyre noen av disse innstillingene for en enkelt indeks ved å velge nye alternativer under indeksbyggingsprosessen.

These preferences do not have corresponding options in the Accessibility Setup Assistant.
Disse innstillingene svarer ikke til noen alternativer i oppsettsveiviseren for tilgjengelighet.

If you ever decide in the future that you would like to update these preferences, you may(i) log in to an account you have created with us at one of our Sites to adjust your settings, or(ii) send us an email at[email protected].
Hvis du i fremtiden bestemmer deg for at du vil oppdatere disse preferansene, kan du(i) justere innstillingene dine for en tjeneste eller app ved å logge på kontoen din eller(ii) sende oss en e-post på[email protected].

These preferences control how PDFs appear on the screen and how they are read by a screen reader.
Disse innstillingene bestemmer hvordan PDF-dokumenter vises på skjermen og leses av en skjermleser.

To view these preferences, choose Mail> Preferences, then click Viewing.
Hvis du vil vise disse valgene, velger du Mail> Valg og klikker deretter på Visning.

These preferences are specific to a system- not a PDF document- and affect all PDFs that you open on that system.
Disse innstillingene er spesifikke for et system, ikke et PDF-dokument, og gjelder for alle PDF-filer du åpner på systemet.

To change these preferences, choose Safari> Preferences, then click Security.
Hvis du vil endre disse valgene, velger du Safari> Valg og klikker på Sikkerhet.

These preferences only apply to you; they are not used to control how course updates are sent to other users.
Disse innstillingene gjelder kun for deg, og brukes ikke for å kontrollere hvordan emneoppdatering blir sendt til andre brukere.