Hva Betyr THIRD ANGEL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den tredje engel
• den tredje engelen

Eksempler på bruk av Third angel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And the third angel sounded.
Og den tredje engelen basunerte.

The third angel poured his bowl into the rivers, and they became.
Den tredje engel tømte sin skål ut i elvene, og de ble til.

And the third angel sounded.
Og den tredje engelen blåste i sin basun.

The third angel tells of the awesome consequences connected with false worship.
Den tredje engelen advarer mot de fryktelige konsekvensene av falsk tilbedelse.

Revelation 16:4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters;
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene;

The third angel poured his bowl into the rivers and the fountains of water, and they became blood.
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.

Then in verse 4 the third angel pours out his bowl of wrath upon the rivers and fountains of waters;
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene;

And the third angel poured out his bowl upon the rivers and fountains of waters;
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene;

Rev 16:4 And the third angel poured his vial upon the rivers and fountains of waters,….
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.

And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters;
Og den tredje engelen tømte ut sin skål i elvene og vannkildene;

The third angel blew his trumpet.
Den tredje engelen blåste i sin trompet.

Then the third angel poured out his bowl on the rivers and springs.
Den tredje engelen tømte skålen sin over elvene og vannkildene.

Then the third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of waters;
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene;

And the third angel sounded, and there fell a great star from the heaven.
Den tredje engelen blåste i basunen, da falt en stor stjerne ned fra himmelen.

And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.
Og den tridje engelen tømde si skål i elvane og vasskjeldone.

Then the third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.

When the third angel pours his bowl“into the rivers and the fountains of the waters,” they become blood.
Da den tredje engelen tømmer sin skål«ut i elvene og vannkildene», blir de til blod.

The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.
Den tredje engelen tømte skålen sin over elvene og vannkildene. De ble også forandret til blod.

And the third Angel sounded the trumpet. And a great star fell from heaven, burning like a torch.
Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel.

And the third Angel poured out his bowl upon the rivers and the sources of water, and these became blood.
Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.

The third angel blew his trumpet; and there fell from Heaven a great star, which was on fire like a torch.
Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel.

In Revelations when the third angel blows his trumpet. A star called Wyrmwood falls to the Earth bringing a disease that kills a fuckload of people.
I Johannes' åpenbaring, når den tredje engelen støter i sin basun, faller stjernen Malurt til jorden med sykdommer som dreper folk.

And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand.
En tredje engel fulgte dem og ropte:«Alle som tilber dyret fra havet og dets statue og tar imot dets merke på pannen eller hånden.

The third angel sounded, and a great star fell from heaven, burning like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of waters.
Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

The third angel blew his trumpet, and a great star fell from heaven, blazing like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of water.
Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

The third angel sounded, and a great star fell from heaven, burning like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of waters.
Den tredje engelen blåste i basunen. Da falt en stor stjerne ned fra himmelen, flammende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

And the third angel blew his trumpet. And a great star burning as a lamp fell from heaven, and it fell upon a third of the rivers and upon the fountains of waters.
Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

And the third angel sounded his trumpet, and a large star, blazing like a torch, fell from heaven, and it fell on a third of the rivers and on the springs of water.
Den tredje engelen blåste i basunen. Da falt en stor stjerne ned fra himmelen, flammende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand.
En annen engel, den tredje, fulgte etter dem og sa med høy røst: Dersom noen tilber dyret og dets bilde, og tar merket på sin panne eller sin hånd, 10 da skal han også drikke av Guds vredesvin, som er skjenket ublandet i hans harmes beger.

And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive[his] mark in his forehead, or in his hand, 10 The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation;
En annen engel, den tredje, fulgte etter dem og sa med høy røst: Dersom noen tilber dyret og dets bilde, og tar merket på sin panne eller sin hånd, 10 da skal han også drikke av Guds vredesvin, som er skjenket ublandet i hans harmes beger.

Hvordan bruke "third angel" i en Engelsk setning

Why this third angel praising? 5c Because You have judged these things.

The third angel poured his bowl over the rivers and the springs.

Jesus commissions who is sealed or not and the third angel obeys.

The warning of the third angel [of Revelation 14] . . .

Why not let the angel (message) that joins the third angel (T.

ACGT-Samael wrote: Personally, I'm liking referring to get Third Angel as Lucifer.

Bartolo was just the third Angel to lead the league in wins.

Kelly, A (2011) Third Angel Digital Shorts: Video Art or Performance Documentation?

In our study of the third angel we saw what that meant.

Hvordan bruke "den tredje engel" i en Norsk setning

Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.

Og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

Brev_Tsjernobyl.html Og den tredje engel blåste i sin basun; og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.

Den tredje plagen rammer elver og vann. ”Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod, Åp. 16:4.