Eksempler på bruk av Tool tip på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tool tip is displayed on a….
Verktøytips vises på en meny….Online help, including tool tips.
Online hjelp, inkludert verktøytips.No tool tips, that's cheating!
Ingen mekkotips, det er juks!You can choose not to view rich tool tips.
Du kan velge ikke å vise fyldige verktøytips.The arc of the tool tip is not more than R0.8.
Buen på verktøyspissen er ikke mer enn R0.8.Product Image display and expanded tool tip display.
Produktbilde skjerm og utvidet verktøytips skjerm.Improved: Improved tool tips for certain controls.
Forbedret: Forbedrede verktøytips for bestemte kontroller.Tool tips appear when you position the pointer over a tool. .
Verktøytips vises når du holder pekeren over et verktøy.Fixed: Some minor UI and tool tips fixes.
Fast: Noen mindre brukergrensesnitt og verktøytips repareres.A tool tip is a small text box with explanation about.
Et verktøytips er en liten tekstboks med forklaring til aktuell knapp eller vindu.The name of the tool appears in a tool tip below the pointer.
Navnet på verktøyet vises i et verktøytips under pekeren.A tool tip lets you know that the user is outside of their organization.
Et verktøytips gir deg beskjed om brukeren er utenfor organisasjonen.Hold the mouse pointer over any icon to view a tool tip description.
Hold musepekeren over et hvilket som helst ikon for å vise en beskrivelse av et verktøytips.The tool tip contains the author name, comment status, and two lines of the text.
Verktøytipset inneholder forfatternavn, kommentarstatus og to linjer av teksten.If the full tab title does not fit,it still will be accessible via a tool tip.
Hvis hele kategorien tittelen ikke passer,er det fortsatt vil være tilgjengelig via et verktøytips.A tool tip is a small yellow block of text floating above the screen or button.
Et verktøytips er en liten, gul tekstblokk som flyter over skjermen eller knappen.For classic twisting screws do not need anything special,the main thing that came up tool tip.
For klassiske kronglete skruer trenger ikke noe spesielt,det viktigste som kom opp verktøytips.A tool tip is a small text box with explanation about that particular button or window.
Et verktøytips er en liten tekstboks med forklaring til aktuell knapp eller vindu.Double-click the button field, andthen specify a name, tool tip text, and other common properties.
Dobbeltklikk knappefeltet, ogangi deretter navn, tekst for verktøytips og andre vanlige egenskaper.Shows a tool tip when you place the pointer over a comment that includes a pop-up note.
Viser et verktøytips når du plasserer pekeren over en kommentar som inneholder et hurtigmenynotat.If the note concerned is recorded several times then this data is shown in the tool tip several times.
Hvis det aktuelle notatet registreres flere ganger, vises disse dataene flere ganger i verktøyspissen.A tool tip is a small text box with explanation about the tool that appears on top of the tuner.
Et verktøytips er en liten tekstboks med forklaring på verktøyet som vises på toppen av mottakeren.By hovering above a screen orbutton with the mouse, a tool tip with a short description will be shown.
Ved å svingeover et skjermbilde eller en knapp med musen, vises et verktøytips med en kort beskrivelse.Tool tip shows financial information, and clicking on the location to give a drill-down into that data.
Verktøyspissen viser økonomisk informasjon, og ved å klikke på plasseringen kan man få mer spesifikke data.It features customizable colors,four graph styles, tool tip statistics, including free system memory, and an adjustable refresh….
Den har passelig farger,fire grafstiler, verktøy tips statistikk, inkludert gratis systemminne, og en justerbar oppdateringsfrekvens Krav Windows 95/98….The pointer tool tip, used to measure the sphere positions during the calibration phase, is also shown near the phantom.
Verktøytipset pekeren, brukes til å måle sfære stillingene i kalibreringsfasen for vises også i nærheten av phantom.A unique server list with ping-o-meter for each server and the tool tip showing for what purposes the connection to that server could be used e.g.
En unik serverliste med ping-o-meter for hver server og verktøytips som viser til hvilke formål den forbindelse til at serveren kan brukes f.If long path names are truncated in the Include These Directories and Exclude These Subdirectories options,hold the pointer over each ellipsis(…) until a tool tip appears, displaying the complete path of the included or excluded folder.
Hvis lange banenavn kuttes i alternativene Inkluder disse katalogene og Utelat disse underkatalogene,holder du pekeren over hver ellipse(…) til et verktøytips vises med hele banen til den inkluderte eller utelatte mappen.Terratech has several new products such as Tool Recognition, Tool Tip Control and the Quantum control system platform, which together with tiltrotators and tools create very large productivity increases for excavators worldwide.
Terratech har flere nye pordukter som Color indicators on the My Tasks page Color indicators on the My Tasks page have been replaced with the text from the tool tip for the indicator, paired with a background color for the text.
Indikatorer for farge på Mine oppgaver-siden Indikatorer for farge på Mine oppgaver-siden er erstattet med teksten fra verktøytips for indikatoren, forbundet med en bakgrunnsfarge for teksten.
