Eksempler på bruk av Transaction process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Project management of transaction processes.
Prosjektledelse av transaksjonsprosesser.Design a transaction process that is fit to buyer universe and other relevant parameters.
Design en transaksjonsprosess som er tilpasset kjøperlandskapet, samt andre relevante selskaps- og markedsspesifikke parametere.The exchange rate will be determined during the occurring trading transaction process.
Kursen vil bli bestemt i løpet av de forekommende trading transaksjonsprosessen.We regularly assist our clients with all phases of the transaction process from the planning phase through due diligence and negotiations and up to closing.
Simonsen Vogt Wiig bistår regelmessig i alle deler av transaksjonsprosessen, fra planleggingsfasen, gjennom due diligence og forhandlinger, og frem til closing.The Transaction Country variable is used to designate the country defined by the transaction process.
Transaksjonsland for netthandel Denne variabelen angir landet som er definert av transaksjonsprosessen.Most of the donations will be available right away, but the transaction process takes more time for some payment methods.
De fleste av donasjonene vil være tilgjengelige med en gang, men transaksjonsprosessen tar mer tid for noen betalingsmåter.Yes, KLM will send you a purchase confirmation for your WiFi Voucher to the e-mail address you provide during the transaction process.
Ja, KLM vil sende deg en kjøpsbekreftelse for Wi-Fi-kupongen din til e-postadressen du oppgir under transaksjonsprosessen.Descriptions of the transaction processes are currently in preparation for each region, with the aim of clarifying key controls and ensuring that these controls are in place.
Beskrivelsene av transaksjonsprosessene er under utarbeidelse for hver region, hvor målene er å tydeliggjøre viktige nøkkelkontroller og etablering av disse.The level of analysis andpreparation before approaching targets improves the probability of a systematic and successful transaction process.
Graden av analyser ogforberedelser en gjør forut for kontakt med oppkjøps-targets øker sannsynligheten for en systematisk og suksessfull transaksjonsprosess.Our specialists are trusted advisors in all parts of investment and transaction processes, either as independent, external advisors or together with internal teams of the client.
Våre spesialister er«trusted advisors» i alle ledd av investerings- og transaksjonsprosesser, enten som selvstendige, eksterne rådgivere eller sammen med interne team hos klienten.The technology could become very useful for mobile payment, the financial markets in general, augmented andvirtual reality and many other transaction processes.
Teknologien kan bli svært nyttig for mobilbetaling, finansmarkedet generelt, utvidet ogvirtuell virkelighet og mange andre transaksjonsprosesser.We assist in all stages of a transaction process, from structuring, negotiation, preparation of documentation and with the implementation phase after the completion of the transaction. .
Vi bistår i alle stadier av en transaksjonsprosess, fra strukturering, forhandlinger, utarbeidelse av dokumentasjon og med implementeringsfasen etter endt gjennomføring av transaksjonen.Due to the fact that the SumUp device encrypts all the information as it reads the card,no unencrypted data is ever stored on the device during the transaction process.
På grunn av at SumUp-enheten krypterer all informasjon når den leser kortet,blir det ikke lagret noe ukryptert informasjon på enheten under transaksjonsprosessen.We often see that both buyers andsellers have advisors in the transaction process and we have experience from representing both sides in both closed one-to-one processes and open sales processes. .
Vi ser stadig oftere at både kjøper ogselger har rådgivere i transaksjonsprosessen, og vi har erfaring fra å representere begge sider både i lukkede en-til-en prosesser og åpne salgsprosesser.But before registering yourself to any online business programs make sure to check the credentials of the business, their transaction process, support from the up liners and the business.
Men før du registrerer deg til et Internett-bedrift program sjekke legitimasjon av virksomheten, deres transaksjonsprosessen, støtte fra opp liners og business.Furthermore, we assist our clients with an effective implementation of transaction processes, which include examination of the goods(due diligence), as well as preparation and negotiation of the purchase agreement.
Videre bistår vi våre klienter med en effektiv gjennomføring av transaksjonsprosesser, herunder blant annet undersøkelse av kjøpsgjenstanden(due diligence), og utarbeidelse og forhandling av kjøpsavtalen.We are ready to satisfy your interest orcuriosity for any details you might need to know about the property or property transaction process for real estate in Albania.
Vi er klare til å tilfredsstille din interesse ellernysgjerrighet for noen detaljer du trenger å vite om eiendommen eller eiendom transaksjonsprosessen for eiendomsmegling i Albania.Some of the benefits of the system will include no minimum wait during the transaction process and the surprising fact about the instant payment system is that it allows the currency to be settled in the bank at any time creating an all-time all access system.
Noen av fordelene med systemet vil omfatte ingen minimum vente under transaksjonsprosessen og overraskende faktum om umiddelbar betaling systemet er at det gir valuta for å bli avgjort i banken til enhver tid å skape en all-time all tilgang system.This Privacy Statement is an integral part of our website and the services offered to you and cannot, in any way, be separated from the User Agreement or from the membership,usage or transaction process.
Denne personvernerklæringen hører til nettstedet og tjenestene du får tilbud om. Den kan ikke på noen måte skilles fra brukeravtalen eller medlemsskaps-,bruks- eller transaksjonsprosessen.Once you have provided TopOption with all the required verification documents which confirm your identity and place of residence, the compliance procedure will be complete, ensuring a smooth,seamless and speedy transaction process for all future account funding and withdrawals.
Så snart du har fremlagt alle påkrevde verifiseringsdokumenter for TopOption, slik at du kan bekrefte din identitet og ditt bosted, er samsvarsprosedyren komplett, slik at du sikres en enkel,sømløs og rask transaksjonsprosess for alle fremtidige innskudd på og uttak fra kontoen.Due to the fact that the SumUp device encrypts all the information as it reads the card,no unencrypted data is ever stored on both the card reader and your smartphone/tablet during the transaction process.
Derfor forblir all informasjon helt upåvirket hvis kortleseren blir stjålet. På grunn av at SumUp-enheten krypterer all informasjon nården leser kortet, blir det ikke lagret noe ukryptert informasjon på enheten under transaksjonsprosessen.We handle all the transactions, processing, shipping, and customer service.
Vi håndterer alle transaksjoner, foredling, frakt og kundeservice.All transactions processed through our eWallet payment gateway are 100% indemnified.
Alle transaksjoner som behandles via NETELLER eWallet, er 100 % forsikret.Transactions processed otherwise than through the buyer's PayPal account.
Transaksjoner behandlet på andre måter enn gjennom kjøperens PayPal-konto eller som en PayPal-gjestetransaksjon.This could lead to errors in transactions, processes failing, or even complete network failure.
Dette kan føre til feil i transaksjoner, prosesser svikter, eller til og med fullstendig nettverksfeil.With 200 million electronic transactions processed annually, and 8.000 customers in 54 countries, we have the expertise to make buying and paying easier and more cost effective.
Med 200 millioner elektroniske transaksjoner som behandles årlig og med 8 kunder i 54 land, har vi kompetansen til å gjennomføre kjøp og betaling enklere og mer kostnadseffektivt.You will now see a list of your transactions processed within the past six months.
Du vil nå se en liste over dine transaksjoner behandlet i løpet av de siste seks månedene.Transactions processed otherwise than through the buyer's PayPal account or as a PayPal guest checkout transaction. .
Transaksjoner behandlet på andre måter enn gjennom kjøperens PayPal-konto eller som en PayPal-gjestetransaksjon.In second place, ahead of ETH in the field of"technology" was cryptocurrency Steem- Chinese authorities have estimated the number of transactions processed on the corresponding platform.
På andreplass, foran ETH i feltet av"teknologi" var kryptovaluta Steem- Kinesiske myndigheter har anslått antall transaksjoner behandlet på tilsvarende plattform.Elavon in turn process these transactions as secure or non-secure, any transactions processed as non-secure will incur the higher processing fee.
Elavon 
