Eksempler på bruk av
Unauthorised users
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Unauthorised users will be excluded from using the database. 2.
Uautoriserte brukere vil bli ekskludert fra å bruke databasen. 2.
Computer viruses and worms often steal data and send it to unauthorised users.
Datavirus og ormer stjeler ofte data og sender det til uautoriserte brukere.
It prevents unauthorised users from using your phone to make calls.
Det hindrer uautoriserte brukere å bruke telefonen din til å ringe.
Computer programs that spy on the network,reporting to unauthorised users.
Dataprogrammer som spionerer på nettverket,rapporterer til uautoriserte brukere.
Do not permit unauthorised users to delete private messages from folder listing.
Ikke tillate uautoriserte brukere å slette private meldinger fra mappe oppføring.
The system detects andstores failed login attempts of unauthorised users;
Dette systemet registrerer oglagrer feilslåtte innloggingsforsøk av uautoriserte brukere.
As with any open port, unauthorised users could take advantage of this, using the open port as a way into the network.
Som med hvilken som helst åpen port, kan uautoriserte brukere dra nytte av dette ved å bruke den åpne porten som en vei inn i nettverket.
However, they can be expensive if they are left mostly empty or blocked by unauthorised users.
Men de kan være dyre hvis de ofte står tomme eller tas opp av ikke-godkjente brukere.
Carefully engineered features enhance security and prevent unauthorised users from gaining access to sensitive information.
Gjennomtenkte funksjoner øker sikkerheten og hindrer uautoriserte brukere fra å få tilgang til sensitiv informasjon.
Documents are not released until the right user is at the device andscanned information is protected from unauthorised users.
Dokumenter frigis ikke før den rette brukeren er ved enheten, ogskannet informasjon beskyttes fra uautoriserte brukere.
Mugshot” feature to identify unauthorised users of your tablet- by secretly taking their photograph and sending it to you.
Fotofunksjon som kan identifisere uautoriserte brukere av nettbrettet ved å ta et bilde av vedkommende i hemmelighet og sende det til deg.
The principles of access control and how they can be strengthened andapplied to keep unauthorised users out of a system.
Prinsippene for adgangskontroll og hvordan de kan styrkes ogbrukes for å holde uvedkommende ute av et system.
To prevent unauthorised users from accessing files, UNITiD employees use two-step verification and are diligent about monitoring shared links.
For å hindre at uautoriserte brukere får tilgang til filer, bruker ansatte i UNITiD to-trinns verifisering og er nøye med å overvåke delte koblinger.
Files are automatically backed up, and features such as two-factor authentication prevent unauthorised users from accessing them.
Filene blir automatisk sikkerhetskopiert, og funksjoner som to-faktorverifisering forhindrer at uautoriserte brukere får tilgang til dem.
By ensuring that unauthorised users cannot access the encrypted data, Always Encrypted enables customers to confidently store sensitive data outside of their direct control.
Ved å sikre at brukere uten tilgang ikke får aksess til kryptert data, sørger funksjonen«Always Encrypted» at kundene trygt kan lagre store mengder sensitiv data utenfor egne lokaler der de selv ikke har direkte kontroll.
Control and track what happens after a file has been accessed, and prevent copying, printing, andother actions to avoid sharing with unauthorised users.
Kontroller og spor hva som skjer når en fil er åpnet, og forhindre kopiering, utskrift ogandre handlinger for å unngå å dele med uautoriserte brukere.
Secure, encrypted storage Stores all your passwords in a secure,encrypted vault- to help stop cybercriminals or unauthorised users stealing your passwords.
Sikker, kryptert lagring Lagrer alle passordene dine på en sikker,kryptert lagringsplass- for å bidra til å hindre at nettkriminelle eller uautoriserte brukere stjeler passordene.
You acknowledge and accept that it is technically impossible for Hotelopia to guarantee that its website will not go through interruptions, failures,or infiltration by unauthorised users or computer hackers.
Du anerkjenner og samtykker til at det er teknisk umulig for Hotelopia å garantere at Nettstedet ikke vil kunne utsettes for avbrytelser, feil,eller filtrasjoner av uautoriserte brukere eller hackere.
DMG files are often used to distribute software in the same manner as an EXE file is usedfor the Windows platform, and may be password protected to prevent unauthorised users mounting and using the image.
DMG-filer brukes ofte til å distribuere programvaren på samme måte som en EXE-fil brukes for Windows-plattformen, ogkan være passord beskyttet til hindre at uautorisert brukere montering og ved hjelp av bilde.
Your company will also make savings to its operational costs thanks to this efficient solution by reducing the number of pages wasted orthrown away- unauthorised users can be blocked& unnecessary prints are not made.
Bedrift vil også oppnå besparelser på driftskostnader takket være denne effektive løsningen ved å redusere antall sider somer bortkastet eller som kastes- uautoriserte brukere kan blokkeres og unødvendige utskrifter skjer ikke.
Malicious Attacks- no matter how secure a network, somebody, somewhere will eventually gain access to your network but without accurate synchronisation it may become impossible to discover what compromises have taken place andit will also give any unauthorised users extra time inside a network to wreak havoc.
Ondsinnede angrep- Uansett hvor sikkert et nettverk, noen, et eller annet sted, vil etter hvert få tilgang til nettverket ditt, men uten nøyaktig synkronisering kan det bli umulig å oppdage hvilke kompromisser som har skjedd, ogdet vil også gi uautoriserte brukere ekstra tid i et nettverk for å få ødeleggelse.
YouGov reserves the right to reclaim any Points orother incentive earned by access of the unauthorised user.
YouGov forbeholder seg retten til å kreve tilbake poeng eller andre incentiver somer opptjent ved tilgang fra den uautoriserte brukeren.
Checking if your printer has a setting lock to prevent any unauthorised user changing the settings is also a good idea.
Det er også lurt å sjekke om skriveren har en låseinnstilling som hindrer uautoriserte brukere i å endre innstillinger.
Once your PIN number has been entered, all data is encrypted andit is not possible for an unauthorised user to access.
Så snart PIN-koden din har blitt angitt, krypteres alle dataene ogdet er ikke mulig for en ikke-autorisert bruker å få tilgang.
If the unthinkable happens anda system is infiltrated by a piece of malicious code or an unauthorised user, tracking down where and when this happened can only be done with an accurate timestamp.
Hvis det utenkelige skjer, oget system blir infiltrert av et stykke ondsinnet kode eller en uautorisert bruker, spore opp hvor og når dette skjedde kan bare gjøres med en nøyaktig tidsstempel.
Absolute Data& Device Security(DDS)provides a persistent connection to all of your endpoints and the data they contain which means you're always in control, even if a device is off the network or in the hands of an unauthorised user.
Absolute Data & Device Security(DDS) gir en vedvarende tilkobling til alle dine sluttpunkter med tilhørende data, noe som betyr at du alltid har kontrollen,selv om en enhet er utenfor nettverket eller i hendene på en uautorisert bruker.
We work hard to protect our organization and our users from unauthorised access to or unauthorised alteration, disclosure or destruction of information that we hold.
Vi jobber hardt for å beskytte vår organisasjon og våre brukere mot uautorisert tilgang til eller uautorisert endring, utlevering eller ødeleggelse av informasjon vi har.
We work hard to protect Nets and our users from unauthorised access to or unauthorised alteration, disclosure or destruction of information that we hold. In particular.
Vi jobber hardt for å beskytte Nets og brukerne våre mot uautorisert tilgang til eller uautorisert endring, formidling eller ødeleggelse av informasjonen vi har. Spesielt.
Resultater: 28,
Tid: 0.0441
Hvordan bruke "unauthorised users" i en Engelsk setning
There is the risk that unauthorised users might gain access to your information.
Confidentiality: The confidentiality focus protects data from unauthorised users both physically and digitally.
Integrated user administration, for example, ensuresthat unauthorised users cannot gain control of equipment.
Access to your confidential and sensitive data to unauthorised users can be detrimental.
Use of the Internet, or Internet services, by unauthorised users is strictly prohibited.
Server cuts out all the messages of unauthorised users from server log!
8.
If you become aware of any unauthorised users you must notify us immediately.
Now i guess this is happening because you don't want unauthorised users (i.e.
Tutor access rights are simply to prevent unauthorised users from using the program.
Security updates keep systems from being exploited by unauthorised users such as hackers.
Hvordan bruke "uautoriserte brukere" i en Norsk setning
Og forhindrer at uautoriserte brukere får tilgang til kontoen din.
Avslå tilgang for uautoriserte brukere hvis datamaskinen mistes eller blir stjålet.
Det hindrer uautoriserte brukere å bruke telefonen din til å ringe.
Nekt tilgang til uautoriserte brukere i tilfelle tap eller tyveri.
Hindrer uautoriserte brukere i å få tilgang til din datamaskin.
Uautoriserte brukere vil bli ekskludert fra å bruke databasen.
2.
Man kan endre systempassord som hindrer uautoriserte brukere fra å boote.
Forhindrer uautoriserte brukere i å få tilgang til datamaskinen din.
Sikkerhetsfeilen kan gi uautoriserte brukere root (administrator) adgang på maskinen din.
Mulighetene for at uautoriserte brukere kan få tilgang til informasjon økes.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文