Eksempler på bruk av Unique local på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unique local market knowledge.
Unik lokal markedskunnskap.I love that my neighbourhood is small and friendly with unique local shops.
Jeg elsker at nabolaget mitt er lite og vennlig med unike lokale butikker.Branch String A unique local branch identifier(optional).
Gren String en unik lokal gren identifiserer(valgfri).Bypass the kitschy souvenirs sellers to discover some unique local delights.
Gå forbi selgerne av kitsch suvenirer for å se noen unike lokale herligheter.Quaint cafes and unique local shops can also be found in this historic neighborhood.
Sjarmerende kafeer og unike lokale butikker finnes også i dette historiske nabolaget.Classic Journeys can provide travelers with these delights with a unique local touch.
Classic Journeys kan gi reisende disse herlighetene et unikt lokalt preg.Marketplace for unique local tours and activities and authentic experiences. 1 Free.
Markedsplass for unike lokale turer og aktiviteter og autentiske opplevelser. 1 Gratis.Orkla aims to stand out from its competitors through its unique local insight and presence.
Orkla skal skille seg markant ut gjennom sin unike lokale innsikt og forankring.Orkla will leverage its unique local insight and connections to stand out significantly from its competitors.
Orkla skal skille seg markant ut gjennom sin unike lokale innsikt og forankring.As you tour the interior regions of Rwanda,you will not miss the cow dung arts and unique local crafts.
Mens du prøver de indre delene av Rwanda,vil du ikke savne ku møkk kunst og unike lokale håndverk.Innovations based on the Group's unique local customer and consumer insight will be a main growth driver.
Innovasjoner basert på konsernets unike lokale kunde- og forbrukerinnsikt vil være en hoveddriver for vekst.Orkla aims to distinguish itself significantly from its competitors through its unique local insight and presence.
Orkla skal skille seg markant fra konkurrentene gjennom sin unike lokale innsikt og forankring.Koh Rong Island is known for its unique local foods and visitors to the island are always welcome to sample some of the specialties.
Koh Rong Island er kjent for sine unike lokale matvarer, og besøkende på øya er alltid velkommen til å smake på noen av spesialiteter.Visitors are also attracted to interesting cultural traditions of this region and unique local lifestyle.
Besøkende er også tiltrukket av interessante kulturelle tradisjoner i denne regionen og unike lokale livsstilen.The exterior of the villa stands out with its unique local architecture while the interior is a modern fusion of cozy and streamlined.
Eksteriøret av villaen skiller seg ut med sin unike lokal arkitektur mens interiøret er en moderne blanding av koselig og strømlinjeformet.This growth will be generated in part by an ambitious innovation programme based on the Group's unique local customer and consumer insight.
Veksten vil blant annet komme fra et ambisiøst innovasjonsprogram basert på konsernets unike lokale kunde og forbrukerinnsikt.The katsoúni is a unique local variety of large cucumber which, if left unpicked when green, turn yellow and acquire a sweet taste almost indistinguishable from that of melon.
Katsoúni er en særegen lokal variant av store agurker som, om de etterlates uplukket når de er grønne, blir gule i fargen og får en søt smak som er bortimot lik smaken til meloner.This backlight system has an ultra-dense LED structure, a unique local dimming algorithm and optical design.
Dette bakbelysningssystemet har en svært tettpakket LED-struktur, en unik lokal dimmealgoritme og optisk design.Whether you're in search of peculiar styles, exquisite cuisine, famous landmarks, or a bit of everything,Gràcia provides an enjoyable environment with a unique local twist.
Enten du er på jakt etter særegne stiler, utsøkt mat, kjente landemerker, eller litt av alt,gir Gràcia et hyggelig miljø med en unik lokal vri.Get off the beaten path in Morocco for an exploration of its stark deserts, unique local culture and fascinating historical sites.
Gå utenfor den bankede banen i Marokko for en utforskning av sine sterke ørkener, unik lokal kultur og fascinerende historiske steder.Reviews In the heart of Tuscany surrounded by the wonderful land of Montaperti, embraced southeast of Siena the Crete Senesi, whose origins date back to the Etruscans of which is still a trace and now the destination sought landscaping around the world to the magical scenarios characterized by hills barren and gently rolling, cypress oaks, isolated farms,where you can taste unique local products,….
I hjertet av Toscana omgitt av det fantastiske landet Montaperti, omfavnet sørøst for Siena, Kreta Senesi, hvis opprinnelse går tilbake til etruskene som fortsatt er et spor, og nå har målet funnet landskapsarbeid rundt om i verden til de magiske scenariene preget av åser ufruktbar og forsiktig rullende, cypress eik, isolerte gårder,hvor du kan smake unike lokale produkter.There are many universities located all over the world that offer PhD Finance programs,each providing a unique local focus within a global perspective of finance.
Det er mange universiteter i hele verden som tilbyr PhD finans programmer,hver av dem gir et unikt lokalt fokus innenfor et globalt perspektiv på finans.The State of Finland, located onthe north-west of Europe is distinguished by a unique local flavor, world-famous traditions, the temperament of freedom-loving and respectable inhabitants.
Finlands stat, lokalisert påNordvest Europa er preget av en unik lokal smak, verdensberømte tradisjoner, temperamentet av frihetsbevisste og respektable innbyggere.By working more closely as one Orkla, the Group will exploit synergies more effectively across its operations,while cultivating Orkla's unique local customer and consumer insight.
Ved å jobbe tettere som ett Orkla, skal konsernet i større grad ta ut synergier på tvers,samtidig som Orklas unike lokale kunde- og forbrukerinnsikt ivaretas.For the future, a particular challenge is the consideration of introducing and strengthening unique local cooperation initiatives on the one hand, and a legitimate desire for standardization on the other.
Framover står man overfor en avveining knyttet til videreføring av unike, lokale samarbeidstiltak på den ene siden og ønsket om standardisering på den andre siden.In the heart of Tuscany surrounded by the wonderful land of Montaperti, embraced southeast of Siena the Crete Senesi, whose origins date back to the Etruscans of which is still a trace and now the destination sought landscaping around the world to the magical scenarios characterized by hills barren and gently rolling, cypress oaks, isolated farms,where you can taste unique local products, such as white truffles.
I hjertet av Toscana omgitt av det fantastiske landet Montaperti, omfavnet sørøst for Siena, Kreta Senesi, hvis opprinnelse går tilbake til etruskene som fortsatt er et spor, og nå har målet funnet landskapsarbeid rundt om i verden til de magiske scenariene preget av åser ufruktbar og forsiktig rullende, cypress eik, isolerte gårder,hvor du kan smake unike lokale produkter, for eksempel hvite trøfler.The result of a careful restoration of two 19th-century'lamioni'(examples of the unique local architecture), this hotel now offers 7 apartments, 2 with independent access.
Dette hotellet består av 2 omhyggelig restaurerte«lamioni»(eksempler på karakteristisk lokal arkitektur) fra 1800-tallet, og tilbyr i dag 7 leiligheter, hvorav 2 har egen inngang.As cities become more diverse, the challenge to shape public spaces that are alive,accessible to all and carries a unique local identity, is increasingly more complex.
Etter hvert som byene blir mer varierte, blir utfordringen for å forme offentlige rom som er tilgjengelige,tilgjengelige for alle og bærer en unik lokal identitet, stadig mer kompleks.SANDS offers great professional breadth,a high degree of targeted partner attention and unique local presence across Norway, which makes us an attractive and reliable partner for more and more commercial real estate players.
SANDS tilbyr stor faglig bredde,høy grad av målrettet partner attention og unik lokal tilstedeværelse over hele landet som gjør oss til en attraktiv og stødig partner for stadig flere næringseiendomsaktører.They will help you plan your day packing it full of the standards Jodhpur attractions as well as unique local experiences that you won't find in your guidebook.
De vil hjelpe deg med å planlegge dagen med å pakke den full av standard Jodhpur attraksjoner, samt unike lokale opplevelser som du ikke finner i din guidebok.
