Eksempler på bruk av Upper bunk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With that, he threw his bag on an upper bunk.
Med det, kastet han sekken på en overkøye.Berth window(Two upper bunks& one lower bunk). .
I use my camera bag as a pillow in the upper bunk.
Jeg bruker fotobagen som sovepute i øverste køye.Køyeunderpolstringen i den øvre køyen har blå løveprofil.Bedroom 2:Double lower bunk, single upper bunk.
Soverom 2:Dobbel underkøye og enkel overkøye.The upper bunks are so high up that they're difficult to climb onto!
Den øvre køye er så høyt oppe at de er vanskelig å klatre opp på!Bedroom 4:Double lower bunk, single upper bunk.
Soverom 4: Dobbeltseng med enkel overkøye.Please note: Hostel cannot guarantee lower or upper bunk requests, but will do their best to accommodate guests.
Merk: Vandrerhjemmet kan ikke garantere ønsker om nedre eller overkøye, men vil gjøre sitt beste for at du skal få ønsket ditt oppfylt.Bedroom 3:120 cm lower bunk, single upper bunk.
Soverom 3: 120 cm underkøye med enkel overkøye.An electric drying cupboard fits on the upper bunk or cab wall, and is a quick way to dry your clothes, towels and shoes.
Et elektrisk tørkeskap kan monteres på overkøyen eller veggen i førerhuset, og det sørger for effektiv tørking av klær, håndklær og sko.Bedroom 3:Double lower bunk, single upper bunk.
Soverom 3: Dobbelt underkøye med enkel overkøye.They handcuffed my hands behind my back to an upper bunk and then connected them to the iron rail, with the bed pole just against my back.
De festet hendene mine med håndjern bak ryggen til en overkøye og festet dem så til jernkanten, med sengestolpen akkurat mot ryggen.Be aware of the danger of young children falling from the upper bunk.
Vær oppmerksom på at små barn kan falle ned fra den øverste sengen.Easy to attach and remove from upper bunk with elastic straps.
Lett å henge opp og ta ned fra overkøyen med elastiske stropper.Beds for six people: two bedrooms,each with a double lower bunk and single upper bunk.
Sengeplass til fire til seks personer fordelt på to soverom,hvert med dobbel underkøye og enkel overkøye.Two bedrooms, each with a single upper bunk and double lower bunk. .
To soverom med enkel overkøye og dobbel underkøye.After I was released from the small isolated cell,I was handcuffed to a bed rail of an upper bunk.
Etter at jeg ble sluppet ut fra den lille cellen,ble jeg festet med håndjern til sengekanten på en overkøye.I'm arranging myself in one of the upper bunks, using my photo bag as a pillow and pitching along with the train through yet another Indian night.
Jeg rigger meg til på en av de øverste køyene, bruker fotobagen som sovepute og duver med toget på vei gjennom atter en indisk natt.Two single lower bunk beds and two single upper bunk beds(sleeps 4).
Nr. 1-5 To enkle underkøyer og to enkle overkøyer(4 sengeplasser).I get down from the upper bunk and tell Sadhu that I am going to get some bananas at the station, and ask him to keep an eye on my photo equipment.
Jeg kommer meg ned fra øverste køye og sier fra til Sadhu at jeg skal få tak i bananer på stasjonen og ber ham om å holde øye med fotoutstyret mitt.The cabins have a single lower bunk bed and a single upper bunk bed(sleeps 2).
Hyttene har en enkel underkøye og en enkel overkøye(2 sengeplasser).Bedroom has a large double bed, 1 bedroom with a bed that is 180 cm long(child's room), 1 bedroom with an additionalbed of 180 cm, this is an upper bunk.
Soverom har en stor dobbeltseng, 1 soverom med en seng som er 180 cm lang(barnerom),1 soverom med ytterligere en seng på 180 cm, dette er en overkøye.Bedroom 4: Family Bunk(lower bunk 150 cm wide, and upper bunk is 75 cm wide).
Soverom 4: Familiekøyeseng(underkøye 150 cm bred, og overkøye er 75 cm bred).Log cabins with two double lower bunk beds and two single upper bunk beds(sleeps 4-6).
Lafta hytter med to doble underkøyer og to enkle overkøyer(4-6 sengeplasser).Log cabin with two single lower bunk beds and two single upper bunk beds(sleeps 4).
Nr. 13 Tømmerhytte med to enkle underkøyer og to enkle overkøyer(4 sengeplasser).Bedroom 3-5: each with a family bunk bed(150cm wide lower bunk, 90cm wide upper bunk) on the ground floor.
Soverom 3-5: alle med en familiekøye med 150cm bred underkøye og 90cm bred overkøye i første etasje.
