Hva Betyr UPPER LAYER OF THE EPIDERMIS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det øvre laget av epidermis
• det øverste laget av overhuden

Eksempler på bruk av Upper layer of the epidermis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this case, tumor cells originate inthe upper layer of the epidermis.
I dette tilfellet oppstår tumorceller idet øvre laget av epidermis.

It also helps to renew the upper layer of the epidermis, improve blood supply and is especially recommended for restoring the elasticity of the skin.
Det bidrar også til å fornye det øvre laget av epidermis, forbedre blodtilførselen og anbefales spesielt for å gjenopprette hudens elastisitet.

Dermabrasion consists in mechanically“wearing away” the upper layer of the epidermis.
Hudsliping innebærer mekanisk"bortsliping" av det øvre laget av overhuden.

Over time, the skin loses more and more moisture, the upper layer of the epidermis is updated more slowly, it ceases to be elastic and begins to darken.
Over tid mister huden mer og mer fuktighet, det øverste laget av overhuden oppdateres saktere, den slutter å være elastisk og begynner å mørkne.

For bathing use a hard loofah that helps exfoliate the upper layer of the epidermis.
For bading bruk en hard loofah som hjelper exfoliate det øvre laget av epidermis.

Once applied, glycolic acid reacts with the upper layer of the epidermis, weakening the binding properties of the lipids that hold the dead skin cells together.
Når det er brukt, reagerer glykolsyre med det øvre laget av epidermis, svekker bindingsegenskapene til lipidene som holder de døde hudceller sammen.

Ichthyosis results from an abnormal thickening of the corneal layer, which is the upper layer of the epidermis.
Iktyose er forårsaket av en forstyrret fortykkelse av hornlaget, som er det øverste laget av overhuden.

And neoplasms, like papules, vesicles and pustules, appearing in the upper layer of the epidermis and at the same time located in the face area- in the first place.
Og neoplasmer, for eksempel papler, vesikler og pustler som forekommer i de øvre lag av epidermis og samtidig slå seg ned i ansiktet- første.

Make sure that the products are suitable for your skin type and do not contain coarse abrasive particles that can damage the upper layer of the epidermis.
Forsikre deg om at produktene er egnet for din hudtype og ikke inneholder grove slipepartikler som kan skade det øverste laget av overhuden.

The term skin barrier refers to the corneal layer- the upper layer of the epidermis- as well as the hydrolipidic film that covers it.
Hudbarriere Med hudbarriere menes hornlaget, som er det øverste laget av overhuden, og den hydrolipide hinnen som dekker overhuden..

To dry the upper layer of the epidermis- this is very important in the treatment of tumors, from which the fluid of unknown origin constantly flows.
For å tørke det øvre laget av epidermis- dette er svært viktig i behandlingen av svulster, hvorfra væsken av ukjent opprinnelse strømmer konstant.

And among skin diseases it is necessary to distinguish lamellar ichthyosis, which occurs in both women and men, can affect the upper layer of the epidermis at any age and does not have….
Og blant de hudsykdommer bør bevilge Plate iktyose, som finnes i både kvinner og menn, kan påvirke det øverste laget av epidermis i alle aldre og har derfor ingen definitive kur metoder.

Psoriasis, which occurs for a variety of reasons, affects the upper layer of the epidermis and has obvious manifestations, which even allow a diagnosis to diagnose the disease.
Psoriasis, som stammer av mange grunner, treffer topplaget av epidermis og har åpenbare manifestasjoner som gjør det mulig selv ved visuell inspeksjon for å diagnostisere sykdommen.

Even simple application to the damaged skin without subsequent rubbing is sufficient to eliminate the pathological process, to stimulate the regenerative processes in the upper layer of the epidermis.
Selv en enkel påføring på intakt hud uten etterfølgende rubbing tilstrekkelig til å eliminere patologisk prosess, stimulering av regenerative prosesser i topplaget av epidermis.

Representing the defeat of the upper layer of the epidermis, the pemphigoid bullous is accompanied by the formation on the surface of the skin of numerous bubbles with a strained surface.
Innføring av en lesjon i det øvre lag av epidermis, pemfigus med blæredannelse ledsaget av dannelsen av hudoverflaten med tallrike bobler hard overflate.

Back to the list of terms« Dry and uncomfortable skin» Skin barrier The term skin barrier refers to the corneal layer- the upper layer of the epidermis- as well as the hydrolipidic film that covers it.
Tilbake til ordlisten«Sensitiv, dehydrert hud» Hudbarriere Med hudbarriere menes hornlaget, som er det øverste laget av overhuden, og den hydrolipide hinnen som dekker overhuden..

Being a life-threatening disease affecting the upper layer of the epidermis, the disease, skin tuberculosis is a pathology of the skin with a chronic course characterized by recurrent recurrences with an increase in symptoms characteristic of the disease.
Innføre en pasients livstruende tap av topplaget av epidermis sykdom, er lupus patologi hud med et kronisk forløp, som er kjennetegnet ved tilbakevendende anfall med forsterknings karakteristiske sykdomssymptomer.

As an excellent and highly effective cosmetic for skin regeneration, Lokobase Ripella cream is recommended for use in atopic and irritable skin, as well as with a decrease in the overall tone of the upper layer of the epidermis.
Innføre en utmerket og meget kosmetisk for hud reparasjon krem Lokobeyz Reap anbefalt for bruk i atopiske og utsatt for irritasjon av huden, samt å senke den generelle tonen av de øvre lag av epidermis.

Modern medicine provides the most effective treatments for many diseases of the skin, and in the event of a skin abscess, which manifests itself as a purulent lesion of the upper layer of the epidermis, it is possible to quickly eliminate the manifestations of the disease.
Moderne medisin gir den mest effektive behandlinger for mange sykdommer i huden, og i tilfelle av en hud abscess, som manifesterer seg som en purulent lesjon av det øvre lag av epidermis, er det mulig raskt å eliminere manifestasjoner av sykdommen.

By treating skin diseases, disease Dere as a variety of congenital ichthyosis can be characterized as a form of dyskeratosis associated with impaired keratinization process of the upper layer of the epidermis.
Ved behandling av hudsykdommer, kan sykdom Dere som en rekke av medfødt iktyose karakteriseres som en form for dyskeratosis assosiert med svekket keratiniseringsprosessen av det øvre lag av epidermis.

The formula of the product contains several active ingredients that can not only even out the skin tone on the legs, but also restore the walls of blood vessels, improve blood circulation, and moisturize the upper layer of the epidermis.
Produktets formel inneholder flere aktive ingredienser som ikke bare kan utjevne hudtonen på bena, men også gjenopprette veggene i blodkarene, forbedre blodsirkulasjonen og fukte det øvre laget av epidermis.

Being one of the most insidious types of lesions of the skin, toxidermy is considered the most difficult in the treatment of the kind of skin disease that occurs due to the defeat of the upper layer of the epidermis by a certain allergen.
Representerer en av de mest snikende typer av hudlesjoner, er legemiddelreaksjon regnes som den mest vanskelig i lys av behandling av hudsykdom, som oppstår på grunn av lesjoner i den øvre lag av epidermis spesifikt allergen.

Intense and long-lasting moisturization of the upper layers of the epidermis.
Intens og langvarig fuktighetstilførsel til de øvre lag av epidermis.

The upper layers of the epidermis.
De øvre lagene av epidermis.

Moisturizes the upper layers of the epidermis and helps fight against skin ageing.
Tilfører fuktighet i de øvre lag av epidermis og bekjemper tegn på aldring.

Peeling refers to controlled desquamation of the upper layers of the epidermis.
Hudsliping innebærer mekanisk"bortsliping" av det øvre laget av overhuden.

At the same time, the active ingredients moisten the upper layers of the epidermis, helping to strengthen their protective functions.
Samtidig fuktar de aktive ingrediensene de øvre lagene i epidermis, og bidrar til å styrke deres beskyttende funksjoner.

It is a daily hygiene care pleasantly fragrant offering optimum hydration to the upper layers of the epidermis and cleanses the skin.
Det er en daglig hygieneomsorg som er behagelig duftende og gir optimal fuktighet til de øvre lagene i epidermis og renser huden.

Characteristics It contains Aluminum Oxide Crystals(20%) to an abrasive and exfoliating action of the upper layers of the epidermis, removing dead cells and impurities, thus favoring cell renewal and collagen production.
Den inneholder aluminiumoksydkrystaller(20%) til en slipende og eksfolierende virkning av de øvre lagene av epidermis, fjerning av døde celler og urenheter, og dermed favoriserer cellefornyelse og kollagenproduksjon.

Enriched with extracts of Greek Organic Almond Blossom and Black Oats, the fast-absorbing formula supports the skin's natural moisture barrier and provides antioxidant protection, whilst a dose of Low Molecular Weight Hyaluronic Acid delivers long-lasting hydration to the upper layers of the epidermis.
Beriket med ekstrakter av gresk økologisk mandelblomst og svart havre. Den hurtigabsorberende formelen støtter hudens naturlige fuktighetsbarriere og gir antioksidantbeskyttelse, mens en dose av lavmolekylær hyaluronsyre gir langvarig fuktighet til de øvre lagene i overhuden.

Hvordan bruke "upper layer of the epidermis" i en Engelsk setning

Electroporation makes the upper layer of the epidermis permeable.

When epilating, the upper layer of the epidermis is damaged.

Glycerin reinforce the hydration of the upper layer of the epidermis .

The upper layer of the epidermis is further divided into 5 layers.

Keratinocytes on the upper layer of the epidermis are liable for this.

They impact the upper layer of the epidermis and stimulate the production of melanin (tan).

They remove the upper layer of the epidermis to reveal the fresh healthy skin below.

Under its influence, the upper layer of the epidermis becomes more rapidly keratinized and removed.

It adheres to the upper layer of the epidermis but also to the unwanted hair.

Colorants are introduced into the upper layer of the epidermis to a depth of 0,3-0,5 mm.

Hvordan bruke "det øvre laget av epidermis" i en Norsk setning

Gjør det øvre laget av epidermis mer glatt.

Fuktar huden, gjenoppretter det øvre laget av epidermis og helbreder små sprekker.

Det øvre laget av epidermis kan fjernes med en laser.

Dette vil rengjøre det øvre laget av epidermis og fjerne rødhet.

Kronisk soppinfeksjon i det øvre laget av epidermis kalles scaly eller psoriasis.

Det øvre laget av epidermis under prosedyren synes å fordampe.

Zink opprettholder det øvre laget av epidermis i god stand.

Stoffet trer inn i det øvre laget av epidermis og ødelegger soppmyceliet.

Temperatureffekter myke det øvre laget av epidermis og åpne porene.

Bruk av feil vaskemiddel forårsaker at det øvre laget av epidermis tørker ut.