Hva Betyr UPPER WING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• øvre vinge
• den øvre vingen
• overvingen

Eksempler på bruk av Upper wing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It had a straight upper wing.
Den hadde en rett øvre vinge.

The scope of the upper wing- 27 meters, the bottom is 20 metres away.
Omfanget av øvre vinge- 27 meter, bunnen er 20 meter unna.

I discharged from the upper wing.
Jeg utskrevet fra øvre vinge.

Over this is laid the upper wing, this should be slightly longer than the wing..
Over dette legges overvingen den skal være litt lengre enn undervingen.

Flight after a reset of the upper wing.
Fly etter en reset av øvre vinge.

The upper wing was much easier- it had a straight front edge and rounded endings.
Øvre vinge var mye enklere- og det fikk rett foran kanten og avrundet avslutninger.

The Scope of the upper wing, m: 9.75 in.
Omfanget av øvre vinge, m: 9.

There were ailerons only on the upper wing.
Balanseror fantes bare på øvre vinge.

Upper wing: black temple dog, slightly longer than the previous one, with a marked"drop shape".
Overvinge: sort tempelhund, litt lengre enn den forrige, med en markert"dråpeform" i spissen.

The next step was to be tested with discharge of the upper wing.
Neste trinn var å bli testet med utslipp av øvre vinge.

II version, by means of a longer upper wing and a modified tail unit.
II versjon ved hjelp av en lengre øvre vinge og en modifisert hale-enhet.

Remember that the lower wing should be slightly shorter than the upper wing.
Husk at den underste vingen skal være litt kortere enn overvingen.

Upper wing: orange temple dog, longer than the two previous bundles with a marked"drop form.".
Overvinge: orange tempelhund, lengre enn de to forrige buntene ned en markert"dråpeform" i spissen.

The immatures in this photo have a black zigzag pattern across the upper wing.
Ungene på dette bildlet har en svart sikk-sakk stripe tvers over øvre vinge.

Cantilever monoplane with upper wing normal aerodynamic configuration with a single-fin vertical tail surfaces.
Cantilever monoplan med øvre vinge normal aerodynamisk konfigurasjon med en enkelt-fin vertikal hale.

The cover of the lantern was part of the power set and took the load of the upper wing.
Dekselet lantern var en del av den kraft som satt og tok belastningen av øvre vinge.

The upper wing was made in three parts, with the middle section being of duralumin and the outer ones being made of wood.
Øvre vinge var laget i tre deler, der den midterste delen var av duralumin og den ytre av tre.

The car was checked in the configuration of a monoplane and biplane with two variants of the upper wing.
Bilen ble sjekket i konfigurasjonen av et monoplan og dobbeltdekker med to varianter av øvre vinge.

Due to the crew positions with eyes above the upper wing, upward visibility was excellent, but downward visibility was poor.
På grunn av mannskapets stillinger med synsvidde over den øvre vinger var sikten oppover god, men sikten nedover var dårlig.

The aircraft had two open cockpits with the observer/gunner in the forward cockpit under the upper wing and the pilot aft.
Flyet hadde to åpne sittebrønner med observatørens under den øvre vinge og pilotens bak.

After takeoff and reaching a predetermined height, the upper wing should be flush to reduce drag and enhance flight characteristics.
Etter takeoff, og når en forhåndsbestemt høyde, øvre vinge bør være flush for å redusere luftmotstanden og forbedrer fly egenskaper.

Fuel was carried, Moth style, in a streamlined tank on the centre section of the upper wing.
Det hadde et fast konvensjonelt understell. Drivstoffet kom fra en tank i Moth stil, en strømlinjeformet tank på den midtre delen av øvre vinge.

The pilot and mechanic sat in an open cockpit between the upper wing and the tail, while up to 16 passengers were accommodated within the streamlined fuselage.
Både pilot og mekaniker satt i en åpen cockpit mellom øvre vinge og hale, mens opp til 16 passasjerer satt i det strømlinjeformede skroget.

Increase in positive stagger also tends to move the center of pressure forward on the upper wing and backward on the lower wing..
Økning i positive stagger har også en tendens til å flytte sentrum av løftet frem på øvre vinge og bakover på den nederste vinge..

As a general rule, there is a tendency for the upper wing to contribute a greater proportion of the total lift than the lower with positive stagger, and less with negative stagger.
Som en generell regel, det er en tendens til at det øvre vingen bidrar med en større andel av det totale løft enn den lavere med positive stagger og mindre med negative stagger.

Not all three engines were the same, the lower engines were de Havilland Gipsy IIs, and the upper wing had an inverted de Havilland Gipsy III.
De to motorene montert på nederste vinge var de Havilland Gipsy IIs, og motoren på øverste vinge var en de Havilland Gipsy III montert opp ned.

One problem with the Grebe was that it suffered from wing flutter, owing to the large overhang outside the interplane struts, which led to all RAF aircraft being modified with additional Vee-struts supporting the outer upper wing.
Et problem med Grebe var at vingen vibrerte på grunn av det store overhenget utenfor stagene mellom vingene, noe som førte til at alle RAF flyet ble utstyrt med et ekstra v-stag som støttet den ytre øvre vingen. Et annet problem var Jaguar-motoren, som var tung og upålitelig.

Not all three engines were the same, the lower engines were de Havilland Gipsy IIs, and the upper wing had an inverted de Havilland Gipsy III.
Alle tre motorene var nødvendigvis ikke de samme. De to motorene montert på nederste vinge var de Havilland Gipsy IIs, og motoren på øverste vinge var en de Havilland Gipsy III montert opp ned.

The wingspan was stretched an additional ten feet(three meters), the fuselage was lengthened, the tail surfaces were enlarged, and stabilizing fins were added on top of the upper wing.
Vingespennet ble forlenget ytterligere tre meter, skroget ble forlenget, halen ble utvidet og balanseror montert på toppen av øvre vinge.

An aircraft is said to have positive stagger, or simply stagger, when the upper wing is positioned forward of the lower(bottom) wing, Examples include the de Havilland Tiger Moth or Stearman.
Et fly sies å ha positive stagger, eller rett og slett stagger når den øvre vingen er plassert foran den nederste vinge. Typiske er de havilland Tiger Moth eller Stearman.

Hvordan bruke "upper wing" i en Engelsk setning

The one-piece upper wing is well done and correctly contoured.

Note how the upper wing curves downward towards the tip.

Now the upper wing panels can be glued in place.

the spoiler will remain flush with the upper wing camber.

The trailing edge is moulded into the upper wing halves.

Upper wing with a mild-blue patch with white rear border.

You are on your own for the upper wing pattern!

For the upper wing I used the set from AVM.

Mangus in getting access to the upper wing surface. 1.

Stages 6-8 cover the landing gear, upper wing and tailplane.

Hvordan bruke "øvre vinge, den øvre vingen" i en Norsk setning

Den frie enden av ledningen til tre løkken kroppen sommerfugl, som ligger like nedenfor øvre vinge festet.

Forskjellen mellom aerodynamiske krefter som opptrer på den nedre vingen 3b og den øvre vingen 3a danner uheldig vridningsmoment på støttene.

Rotor ifølge krav 2, der avbøyningsvinkelen (β 2 ) til den nedre vingen (3b) er 1 til 2 større enn avbøyningsvinkelen (β 1 ) til den øvre vingen (3a). 4.

Hunnen er også ganske forskjellig fra andre Lophura høner, mest merkbart er svart øvre vinge og sentrale halefjær, dristig stengt med grå-hvitt .

Den øvre vingen var plassert nærmere nesen enn den undre (staggert).

Det andre øvre vinge kobles på samme prinsipp.

Den øvre vingen var dekket på begge sider.

Legg også konturene av øvre vinge og lavere konturer Skap sommerfugler.

Forskjellen var at øvre vinge hadde forskjellige spennvidder, og vingene kunne hurtig skiftes for å konvertere flyet fra en rolle til en annen.

Den øvre vingen på hans Albatros D.II løsnet, men Boelcke klarte å lande flyet i en relativt kontrollert nødlanding, men han slo hodet og døde.