Hva Betyr USAGE OF THE SERVICE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bruk av tjenesten
• bruken av tjenesten

Eksempler på bruk av Usage of the service på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To monitor the usage of the Service.
Overvåke bruken av tjenesten.

Your usage of the service is logged in our servers' log files.
Bruk av tjenesten logges i våre serveres loggfiler.

To monitor the usage of the Service.
For å overvåke bruken av vår Service.

This means that the supplier charges you regularly per week or per month for continual usage of the service.
Dette betyr at leverandøren belaster deg jevnlig per uke eller per måned for at du fortsatt skal få brukt tjenesten.

Monitor the usage of the Service.
For å overvåke bruken av Tjenesten.

Communication with the users of the service, such as to guide the users in the usage of the service;
Kommunikasjon med brukerne av tjenesten, for eksempel for å veilede brukere i bruken av tjenesten.

However, Volkswagen AG is then entitled to cancel your usage of the service with a notice period of two weeks to the end of the month.
Volkswagen AG har imidlertid rett til å si opp bruken av tjenestene med to ukers varsel til månedsslutt.

Data is stored until such a time where it is no longer required as per legislation or relevant in relation to your usage of the Service.
Data lagres til en tid der den ikke lenger er nødvendig i henhold til lovgivningen eller relevant i forhold til bruken av Tjenesten.

In addition, usage of the Service may require usage of other third party services, which has its own terms and conditions for usage..
I tillegg kan bruk av Tjenesten kreve bruk av andre tredjepartstjenester, som er har sine egne vilkår for bruk..

View statistics regarding your account- usage of the services.
Se statistikk for din konto- bruk av tjenestene.

We use cookies to improve the User's usage of the Service and to gather information about, for example, statistics about the usage of the Service.
Vi bruker informasjonskapsler til å bedre brukernes bruk av tjenesten og for å innhente informasjon som for eksempel statistikk om bruk av tjenesten.

Mascus can always deny the user the right to use the Internet Service if the user violates these conditions, interferes with other users or usage of the service.
Mascus kan alltid nekte brukeren rett til å bruke Internett-tjenesten hvis brukeren bryter disse reglene, forstyrrer andre brukere eller bruk av tjenesten.

We reserve the right to disclose information about your usage of the Service and demographics in ways that do not reveal your personal identity.
Vi forbeholder oss retten til å dele opplysninger knyttet til din demografiske tilhørighet og til å utlevere informasjon om din bruk av Tjenesten.

(9) The user is recommended to regularly inform him- or herself of the status of the terms of use and the descriptions of the scope and usage of the service in question.
(9) Brukere rådes til å informere seg konstant om status av vilkårene for bruk og prestasjoner beskrivelse og bruk av tjenester.

The third party service also sets cookies which track the usage of the service and may be used to deliver advertisements which are of interest to you.
Denne tredjeparts tjenesten setter også ut informasjonskapsler som sporer bruken av tjenesten og kan brukes til å levere annonser som er av interesse for deg.

Any usage of the service outside Europe, are subject to the same maintenance schedules, meaning that maintenance can take place during normal working hours in Asia, as well as in North and South America.
All bruk av tjenesten utenfor Europa er gjenstand for de samme vedlikeholdsplanene. Dette betyr at vedlikeholdet kan finne sted i den vanlige arbeidstiden i Asia og i Nord- og Sør-Amerika.

We reserve the right to disclose information about your usage of the Service and Demographics in forms that do not reveal your personal identity.
Vi forbeholder oss retten til å dele opplysninger knyttet til din demografiske tilhørighet og til å utlevere informasjon om din bruk av Tjenesten. Denne informasjonen vil kun bli avdekket i skjemaer som ikke avslører din personlige identitet.

(2) You acknowledge and agree that you are solely liable for the preparation of any equipment and bearing of any costs required in connection with the usage of the Service.
(2) Du erkjenner og samtykker i at du alene er ansvarlig for klargjøring av eventuelt utstyr og dekning av eventuelle kostnader som er påkrevd i forbindelse med bruken av Tjenesten.

We also gather statistical information about the usage of the Services in order to continually improve their design and functionality, understand how the Services are used, and assist us with resolving questions regarding the Services..
Selskapet innhenter også statistikkopplysninger om bruken av tjenestene for å kunne forbedre design og funksjonalitet kontinuerlig, forstå hvordan tjenestene brukes og som hjelp med å løse spørsmål som oppstår rundt bruken av tjenestene..

In these cases, Konica Minolta points out for which purpose the data is raised as well as information on whether the data input is voluntary or mandatory for the usage of the services concerned.
I slike tilfeller oppgir Konica Minolta hvorfor opplysningene må oppgis, samt informasjon om registrering av disse opplysningene er frivillig eller obligatorisk for bruk av de aktuelle tjenestene.

We may, in our own discretion, disable any Account or Participant Account or usage of the Service through the Account should such an Account's usage consumption exceed average usage, as determined by us, in any one month period;
Vi kan, basert på vårt eget skjønn, deaktivere hvilken som helst Konto eller Deltakerkonto for bruk av Tjenesten gjennom Kontoen skulle bruken av en slik Konto overstige gjennomsnittlig bruk, som bestemt av oss, i hvilken en månedsperiode som helst;

We use Web Tracking Information to administer the Services and to understand how well our Services are working, to store your user preferences, and to develop statistical information on usage of the Services.
Websporingsinformasjon: Vi bruker websporingsinformasjon for å administrere tjenester og forstå hvor godt tjenestene våre arbeider, lagre brukerinnstillingene og utvikle statistisk informasjon om bruk av tjenestene.

(h) You may not engage in abusive or excessive usage of the Services, which is usage significantly in excess of average usage patterns that adversely affects the speed, responsiveness, stability, availability, or functionality of the Services for other users.
(h) Du kan ikke drive med ulovlig eller overdreven bruk av tjenestene, som er bruk som i betydelig grad overskrider gjennomsnittlige bruksmønstre og som på en negativ måte påvirker hastigheten, svartiden, stabiliteten, tilgjengeligheten eller funksjonaliteten av tjenestene for andre brukere.

Pixel tags(also known as web beacons and clear GIFs) may be used to, among other things, track the actions of users of the Services(including email recipients), measure the success of our marketing campaigns and compile statistics about usage of the Services and response rates.
Pikselkoder(kalles også pixel tags, web beacons og gjennomsiktig GIF) kan blant annet brukes til å spore hvordan brukerne bruker tjenestene(inkludert e-postmottakere), måle hvor vellykkede kampanjene våre er og samle statistikk om bruk av tjenestene og responsratene.

(i) to third party contractors engaged to provide services on our behalf(“Contractors”), such as performing marketing, analyzing data and usage of the Services, hosting and operating the Services or providing support and maintenance services for the Services, or providing customer service..
(i) til tredjepartsentreprenører som er engasjerte for å tilby tjenester på våre vegne("leverandører"), for eksempel å utføre markedsføring, analysere data og bruken av tjenester, hosting og drift av tjenestene eller støtte og vedlikehold for tjenestene, eller yte kundeservice.

Pixel tags(also known as web beacons and clear GIFs) may be used to, among other things, track the actions of users of the Services(including email recipients), measure the performance of our marketing campaigns, and compile statistics about usage of the Services and response rates.
Piksel-koder(også kjent som nettvarder og klare GIF-er) kan blant annet brukes til å spore handlinger fra brukere av tjenestene(inkludert e-postmottakere), måle resultatene av markedsføringskampanjene våre og kompilere statistikk om bruk av tjenestene og svarfrekvenser.

We use the information to fulfill your requests, provide the Service's functionality, improve the Service's quality, personalize your experience, track usage of the Service, provide feedback to third party businesses that are listed on the Service, display relevant advertising, market the Service, provide customer support, message you, back up our systems and allow for disaster recovery, enhance the security of the Service, and comply with legal obligations.
Vi bruker informasjonen til å oppfylle forespørsler fra deg, bedre tjenestens funksjonalitet, forbedre tjenestens kvalitet, personliggjøre din brukeropplevelse, spore hvordan tjenesten brukes, gi tilbakemelding til tredjepartsvirksomheter som oppgis i tjenesten, vise relevante annonser, markedsføre tjenesten, tilby kundestøtte, sende deg meldinger, sikkerhetskopiere systemene våre, muliggjøre gjenoppretting, øke tjenestens sikkerhet og oppfylle rettslige forpliktelser.

Hvordan bruke "usage of the service" i en Engelsk setning

The final post in this series will demonstrate the usage of the Service Stub.

All usage of the service is subject to the Audio Conferencing services use terms.

Statistical reporting – Review your usage of the service with the usage report data.

Cosmos DB they measure your actual usage of the service on Request Units (RU).

We may rely on this Policy where your usage of the Service is unreasonable.

Intuendi only provides technical support to ensure the best usage of the Service (e.g.

The usage of the Service is intended for, but not limited to, personal activities.

Usage of the Service requires use of a personal user name and password (“Identification Objects”).

Registrant bears all responsibilities for usage of the service provided to him by Registrar. 2.

Absent any such call, usage of the service constitute acceptance of the Terms & Conditions.

Hvordan bruke "bruk av tjenesten, bruken av tjenesten" i en Norsk setning

uautorisert eller mistenkt uautorisert bruk av Tjenesten b.

Forutsetning for bruk av tjenesten En forutsetning for bruk av tjenesten er tilgang til Internett.

Bruk av tjenesten forutsetter avtale med bank.

Ved bruk av tjenesten aksepterer du disse vilkårene.

Forbehold samt begrensning ved bruk av tjenesten 6.

Betaler etter hvor omfattende bruken av tjenesten er 5.

Betingelser for bruk av tjenesten Personvern Sitemap.

Følgende vilkår regulerer bruken av tjenesten mittsandefjord.net(“Produktet”).

Ved å fortsette bruken av tjenesten godkjenner du dette.

Bruk av tjenesten finansieres av det enkelte helseforetak.