Eksempler på bruk av Warning triangle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Traffic Warning Triangle.
Trafikk advarsel triangel.And maybe a double floor with retractable drawer containing warning triangle and tools etc.
Og kanskje dobbelt gulv med uttrekkbar skuff med plass til varseltrekant og verktøy etc.Place the warning triangle to warn other motorists.
Plasser varseltrekanten for å advare andre bilister.Packaging labelled with warning triangle.
Forpakning merket med varseltrekant.Kit box(incl. warning triangle and first-aid kit).
Kombinasjonsboks(inkludert varseltrekant og førstehjelpsskrin).In the car, the equipment should be in the form of kits, warning triangle and a fire extinguisher;
I bilen, bør utstyret være i form av kits, varseltrekant og et brannslukningsapparat;First-aid kit, warning triangle and high-visibility vests To Change.
Førstehjelpsutstyr, varseltrekant og refleksvester Endring.The rental car in Varna, must attend a fire extinguisher, warning triangle, first aid kit first aid.
Leiebil i Varna, må delta på et brannslukningsapparat, varseltrekant, førstehjelpsutstyr førstehjelp.Place a warning triangle at the side of the road 100m behind the car.
Sett ned en varseltrekant på siden av veien 100 m bak bilen.First aid kit and warning triangle Standard.
Førstehjelpsutstyr, varseltrekant og refleksvest.A warning triangle and reflective vest should be provided by the car rental company in case of emergencies.
Varseltrekant og refleksvest skal gis av bilutleiefirmaet til bruk i nødtilfeller.First-aid kit and warning triangle To change.
Førstehjelpsutstyr og varseltrekant Endring.The warning triangle takes up little room when folded and stores conveniently in its own case.
Varseltrekanten tar opp lite plass når den er foldet sammen, og den lagres praktisk i sitt eget etui.Must be available:spare tire, two warning triangle, reflective vest;
Må være tilgjengelig:reservehjul to varseltrekant, refleksvest;Warning triangles must be deployed if the vehicle has stopped on the road or hard shoulder.
Det er obligatorisk å bruke varseltrekant hvis kjøretøyet ditt har stoppet i veibanen eller på veiskulderen.It is showed in the overview with a warning triangle because it does not contain any subjects yet.
Den vises i oversikten med en varseltrekant fordi den ikke har fag lagt til ennå.When viewing a website, the Site Identity Button will be one of four icons- a gray globe, a gray padlock,an orange warning triangle, or a green padlock.
Når du ser på en nettside, vil Sideidentitetsknappen ha en av fem farger: En grå klode, en grå Secure the zone with a warning triangle and do not forget to wear your HI-VIS jacket.
Sikre sonen med en varseltrekant og ikke glem å ta på deg refleksvest.In every car, there should be a first aid kit, anda fire extinguisher(not required) and a warning triangle and a reflective jacket(required).
I bilen bør man ha førstehjelpsutstyr,brannslukningsapparat(ikke påbudt) samt varseltrekant og refleksvest(påbudt).Also in the car has to be reflective vest, warning triangle, fire extinguisher, first aid kit, a set of spare bulbs for headlights.
Også i bilen må være refleksvest, varseltrekant, brannslukningsapparat, førstehjelpsutstyr, et sett med ekstra pærer til frontlykter.From October 2008 all drivers in France, which includes drivers of vehicles registered outside of France,must have one warning triangle and one reflective jacket in their vehicle.
Fra oktober 2008 alle sjåfører i Frankrike, som inkluderer førere av kjøretøy som er registrert utenfor Frankrike,må ha en varseltrekant og en reflekterende jakke i sine kjøretøy.Other errors have a warning triangle and they you can choose to ignore and post anyway, but we do recommend that any errors are corrected.
Andre feil har en varseltrekant og disse kan man velge å ignorere og bokføre likevel, men vi anbefaler at feilene uansett blir rettet.Each machine must be equipped with a fire extinguisher,first aid kit and warning triangle, for their supposed places without penalty.
Hver maskin må væreutstyrt med et brannslukningsapparat, førstehjelpsutstyr og varseltrekant, for deres antatte steder uten straff.The machine must be fitted with a warning triangle, snow chains, breathalyzer, reflective vest.
Maskinen må være utstyrt med en varseltrekant, kjettinger, Breathalyzer, refleksvest.Be prepared for any eventuality by installing a first aid kit,fire extinguisher and warning triangle, all available through AGCO Parts.
Vær forberedt på enhver situasjon ved å montere førstehjelpsskrin,brannslukningsapparat og varseltrekant, som er tilgjengelig fra AGCO Parts.As a rule of thumb to medicine with the warning triangle on the label is detected before departure.
Som en tommelfingerregel til medisin med varseltrekant på etiketten oppdages før avreise.When viewing a website, the Site Identity button will be one of five icons- a gray globe,a gray warning triangle, an orange warning triangle, a gray padlock, or a green padlock.
Når du ser på en nettside, vil Sideidentitetsknappen ha en av fem farger: En grå klode,en grå varseltrekant, en oransje varseltrekant, en grå hengelås eller en grønn hengelås.As the Volvo FH16 draws to a stop at a crossroads,he places a warning triangle on the ground to tell others that there is a timber truck up ahead.
Når Volvo FH16-lastebilen stopper opp ved et veikryss,setter han ut en varseltrekant på bakken for å varsle andre trafikanter om at det er en tømmerbil lenger fremme.If you see the location bar with the Site Identity button(a globe, padlock or warning triangle) button in the pop-up window, the pop-up is coming from Firefox.
Hvis du ser adressefeltet med identitetsknappen(en globus hengelås eller varseltrekant) i sprettoppvinduet kommer vinduet fra Firefox.
