Eksempler på bruk av We evacuated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are we evacuated downtown?
Er sentrum evakuert?I brought them through with me When we evacuated!
Jeg tok dem med meg da vi evakuerte!Once we evacuated the hospital!
Vi evakuerte sykehuset!It's a small community we evacuated two years ago.
Et lite lokalsamfunn vi evakuerte for to år siden.And we evacuated in a country house.
Vi ble evakuert til et landsted.I have only seen the inside of this sub since we evacuated Mt.
Jeg har bare sett innsiden av denne ubåten siden vi evakuerte Mt. Wilson.And everyone we evacuated… they were just gone.
Og alle vi evakuerte var bare borte.Some were buried properly but a lot of the graves have been lost, overgrown or washed away, ortheir crosses were pilfered for firewood after we evacuated.
Noen ble gravlagt skikkelig men mange av gravene er gått tapt, overgrodde eller vasket vekk, eller atkorsene deres ble brukt til bålbrenning etter at vi evakuerte.We evacuated all the believers who were in it.
Vi har ført ut de troende som var der.It's about 10km in diameter, but we evacuated everyone, so it's deserted.
Den er ca 10 km i omkrets. Vi har evakuert alle, så det er ingen der nå.Then We evacuated there from all the believers.
Vi har ført ut de troende som var der.Home and the colony-- Just call it Earth. We evacuated the"Resolute" halfway between.
Si jorden. Vi evakuerte The Resolute halvveis mellom hjemme og kolonien.When we evacuated! I brought them through with me!
Jeg tok dem med meg da vi evakuerte!It's eating into barely populated swampland, which, you know, we evacuated under the pretext of a chemical spill, but… that won't last much longer.
Den spiser seg innover et ubebodd sumpområde som vi evakuerte på grunn av det Then We evacuated those of the Believers who were there.
Vi har ført ut de troende som var der.But… that won't last much longer. which, you know, we evacuated under the pretext of a chemical spill, So far, it's eating into barely populated swampland.
Men… det varer ikke så mye lenger. Den spiser seg innover et ubebodd sumpområde som vi evakuerte på grunn av det We evacuated the Resolute halfway between home and the colony… Just call it Earth.
Vi evakuerte The Resolute halvveis mellom hjemme og kolonien… Si jorden.Just call it Earth. We evacuated the Resolute halfway between home and the colony.
Si jorden. Vi evakuerte The Resolute halvveis mellom hjemme og kolonien.Before we evacuated, I noticed some kind of… microorganism growing in my eye.
Før vi evakuerte, la jeg merke til en slags mikroorganisme som vokste i øyet mitt.Before we evacuated, microorganism growing in my eye. I noticed some kind of.
La jeg merke til en slags mikroorganisme som vokste i øyet mitt. Før vi evakuerte.Not-not before we evacuate o-our men!
Ikke før vi har evakuert våre folk!Not before we evacuate our men.
Ikke før vi har evakuert våre folk.Should we evacuate?
Bør vi evakuere?And they have requested we evacuate all emergency personnel.
Generalsekretæren sier vi må evakuere alt nødpersonellet.We evacuate people quickly enough.
Vi evakuerer ikke folk raskt nok.We evacuates via the back door, to the left after the farm.
Vi evakuerer via bakdøren, til venstre etter gården.Are you seriously suggesting that we evacuate the entire planet?
Foreslår du at vi evakuerer hele planeten?Should we evacuate?
Skal vi evakuere?An4\pos(151,394)}Should we evacuate?
Skal vi evakuere?How can we evacuate all those people with just one cargo ship?
Hvordan kan vi evakuere alle med bare ett lasteskip?
