Hva Betyr WE EXPECT THE SAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi forventer det samme

Eksempler på bruk av We expect the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And we expect the same of you.
Og vi forventer det samme av deg.

Akvaplan-niva respects human rights and we expect the same from our agreement partners.
Akvaplan-niva respekterer menneskerettighetene og vi forventer det samme av våre avtalepartnerne.

And we expect the same from our suppliers.
Og vi forventer det samme av våre leverandører.

We like to party too, but we're respectful- and we expect the same from our guests.
Vi liker å feste også, men vi er respektfull- og vi forventer det samme fra våre gjester.

We expect the same from you and your methods.
Det samme forventer vi av deg og dine etterforskningsmetoder.

The world requires us to be flexible and we expect the same from the place we live in.
Verden krever at vi er fleksible og vi forventer det samme fra våre boliger.

And we expect the same from you: Safety first.
På lik måte forventer vi det samme av deg: Trygghet alltid først.

We are a respectable and reliable directory and we expect the same professional attitude from our business partners.
Vi er en respektabel og pålitelig katalog og vi forventer det samme profesjonell holdning fra våre samarbeidspartnere.

Can we expect the same positions as at previous exhibitions?
Kan vi forvente å få samme plassering som tidligere?

We respect international labor rights in our employment relationships, and we expect the same from our partners.
Vi respekterer også den internasjonale arbeidsretten når vi ansetter, og vi forventer det samme fra samarbeidspartnerne.

We expect the same from our suppliers of goods and services.
Vi forventer det samme av våre leverandører av varer og tjenester.

At Ahlsell we work systematically to ensure a safe and healthy working environment and we expect the same of our business partners.
Hos Ahlsell jobber vi systematisk for et trygt og sunt arbeidsmiljø, og vi forventer det samme fra våre samarbeidspartnere.

We expect the same commitment from our suppliers and subcontractors.
Vi forventer at våre leverandører og underleverandører gjør det samme.

We always want to improve the customer experience. Of course, we expect the same from our partners. LeadDesk people are very helpful, they are always supportive and help solve our issues.”.
Vi ønsker alltid å forbedre kundeopplevelsen. Vi forventer selvfølgelig det samme fra våre partnere. LeadDesks folk er svært hjelpsomme, de trer alltid støttende til og bidrar til å løse problemene våre.”.

We expect the same success as we had against the Council on Human Trafficking.
Og forventer oss samme gode resultat som med menneskesmuglingen.

We respect their privacy and we expect the same from them towards us and other guests staying with us at the same time.
Vi respekterer deres privatliv, og vi forventer det samme fra dem mot oss og andre gjester som bor hos oss på samme tid.

We expect the same from partners that are always willing to(i) provide best-possible services to our mutual customers and(ii) adapt to changing market demands.
Vi forventer det samme fra våre partnere slik at vi kan tilby best mulig tjenester til våre felles kunder og tilpasse oss endringer i etterspørsel.

As HR professionals, we see our employees as customers, so we expect the same high standards of ourselves as we offer to our customers,” says Anne,“and you can't focus on the good stuff if you're busy with manual load.”.
Som HR-fagfolk ser vi på våre ansatte som kunder, så vi forventer de samme høye standardene for oss selv som vi tilbyr våre kunder," sier Anne,"og du kan ikke fokusere på de gode tingene hvis du er opptatt med manuelle arbeidsoppgaver.".

Can we expect the same effects to follow the economic upswing of 1919- 20?
Kan vi forvente de samme følger av det økonomiske oppsvinget i 1919-20?

At INEOS, we expect the same high standards for everyone, whether they are employees, contractors or visitors.
Vi er bare mennesker.» INEOS forventer de samme høye standardene hos alle, enten de er ansatte, entreprenører eller besøkende.

We can expect the same here over the next several hours.
Vi kan vente det samme her om noen timer.

The provider Barcrest has created a family of games with the same idea behind them and in the latest edition Rainbow Riches- Leprechauns Gold, we can expect the same!
Utvikleren Barcrest har skapt en spillserie basert på én og samme idé. I den nyeste utgaven, Rainbow Riches- Leprechauns Gold kan vi forvente mye av det samme som vi er vant til i forgjengerne!

If we carry out the same laboratory experiment of physics in 2013 as in 1890, we could easily have the same test conditions, and we may expect the same result.
Dersom vi utfører det samme fysikkforsøket i laboratoriet i 2013 som i 1890, vil vi lett kunne ha de samme testbetingelsene, og vi kan forvente samme resultat.