Hva Betyr WE MAKE AVAILABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

On request we make available a cot and a highchair.

På forespørsel vi gjøre tilgjengelig en barneseng og en barnestol.

Some of the information in this article is advanced material we make available as a courtesy.

Noe av informasjonen i denne artikkelen er avansert materiale som vi gjør tilgjengelig som en tjeneste til deg.

And because of the data we make available, they're more transparent too.

Og på grunn av dataene vi gjør tilgjengelig, er de også mer gjennomsiktige.

If You do not satisfy these eligibility requirements,then You should decline this Agreement using the mechanism we make available to You.

Hvis du ikke oppfyller disse kvalifikasjonskravene,bør du avslå denne Avtalen ved å bruke de midlene vi har gjort tilgjengelige for deg.

Third parties develop apps that we make available through the Samsung App Store.

Tredjeparter utvikler apper som vi gjør tilgjengelige via Samsung Apps-butikken.

Folk oversetter også

we make it available

To analyze use of our services and products, develop new services and products, and customize our products, services andother information we make available.

For å analysere bruken av våre tjenester og produkter, utvikle nye tjenester og produkter, og tilpasse våre produkter,tjenester og annen informasjon vi gjør tilgjengelig.

Third parties develop apps that we make available through the Samsung App Store;

Tredjeparter utvikler apper som vi gjør tilgjengelige gjennom Galaxy Apps eller Apps.

Hence we make available a diverse list of globally approved Dermal Filler Suppliers which includes brands like Juvederm, Princess, Ellanse and Restylane, etc.

Derfor gjør vi tilgjengelig en mangfoldig liste over globalt godkjente leveranser av Dermal Filler som inkluderer merker som Juvederm, Princess, Ellanse og Restylane, etc.

Third parties develop apps that we make available through the Galaxy Apps or Apps;

Tredjeparter utvikler apper som vi gjør tilgjengelige gjennom Galaxy Apps eller Apps.

The content we make available to you through the Website(the“Content”) may be governed by special conditions(“Special Conditions”) which you accept each time you access such Content.

Innholdet vi gjør tilgjengelig for deg via Nettsiden("Innholdet"), kan være underlagt særskilte vilkår(“Særskilte Vilkår") som du aksepterer hver gang du får tilgang til slikt Innhold.

Our quality now in the palm of your hand,try this new tool that we make available to you, faster, easier and with benefits not to be missed!

Vår kvalitet nå i håndflaten din,prøv dette nye verktøyet som vi gjør tilgjengelig for deg, raskere, enklere og med fordeler du ikke bør gå glipp av!

In the lobby we make available free internet access, as well as a WLAN hotspot(T-Mobile wireless) for your notebook.

I lobbyen gjør vi tilgjengelig gratis internettilgang, samt en WLAN hotspot(T-Mobile trådløs) for den bærbare datamaskinen.

This EULA also covers any associated media, printed materials andelectronic documentation that we make available to you(with our Software and“Product”).

Denne lisensavtalen omfatter også alle tilknyttede medier, trykt materiale ogelektronisk dokumentasjon som vi gjør tilgjengelig for deg(sammen med vår programvare og“produktet”).

See the services we make available to complement your adventure through the land of wind.

Se de tjenestene vi gjør tilgjengelig for å komplettere ditt eventyr gjennom landet av vinden.

When you otherwise use our Services, such as title queries, watch history, page views,search queries, view the content we make available or install any Oath software such as plugins.

Når du ellers bruker tjenestene våre,for eksempel viser innholdet vi gjør tilgjengelig, foretar søk og installerer Oath-programvare som f. eks. programtillegg.

The information we make available on our website should not be taken as any kind of encouragement to participate in any lotteries, especially if doing so would break the laws of the country where you reside.

Informasjonen vi gjør tilgjengelig på vår nettside bør ikke tas som noen form for oppmuntring til å delta i noen lotterier, spesielt hvis dette ville bryte lovene i det landet der du bor.

The computer software, the computer graphics, the Websites and the user interface that we make available to you is owned by Mr Green or its associates and protected by copyright laws.

Programvaren, datagrafikken, nettstedene og brukergrensesnittet som vi gjør tilgjengelig for deg, eies av Mr Green eller deres partnere og er beskyttet av opphavsrett.

We are constantly giving our traders more ways to maximize their profits, andwe do this through the generous OptionBit bonus offerings that we make available every month.

Vi er hele tiden å gi våre tradere flere måter å maksimere sin fortjeneste, ogvi gjør dette gjennom sjenerøse OptionBit bonus tilbud som vi gjør tilgjengelig hver måned.

These GTCs explain what you need to know when you use the products and services we make available, including who we are, how you or we may alter or end the contract, who to contact if there is a problem and other important information.

Disse Vilkårene forklarer det du trenger å vite når du bruker produktene og tjenestene vi gjør tilgjengelige, inkludert hvem vi er, hvordan du eller vi kan endre eller avslutte kontrakten, hvem du skal kontakte hvis et problem oppstår, og annen viktig informasjon.

The best romantic getaways to Costa Blanca andthe celebration of the most special events come true in our hotel thanks to the magnificent facilities and possibilities we make available to our clients.

Romantiske utflukter til Costa Blanca ogfeiringen av de mest spesielle begivenhetene blir oppfylt i vårt hotell takket være de praktfulle anleggene og mulighetene vi gjør tilgjengelig for våre kunder.

These terms govern your use and our provision of the Disney Services on which these terms are posted,as well as Disney Services we make available on third-party sites and platforms if these terms are disclosed to you in connection with your use of the Disney Services.

Disse vilkårene regulerer din bruk og vår leveranse av de Disney Serviceshvor disse vilkårene offentliggjøres, samt Disney Services vi gjør tilgjengelige på tredjeparters nettsteder og plattformer dersom du blir gjort kjent med disse vilkårene i forbindelse med din bruk av Disney Services.

Except as expressly set out in these Terms of Use,we do not give you permission to do anything except to browse the Site and Contents and use the facilities we make available to you.

Med unntak av det som er uttrykkelig angitt i disse Vilkårene for bruk,gir vi deg ikke tillatelse til å gjøre noe annet enn å søke gjennom Nettstedet og Innholdet og bruke det vi gjør tilgjengelig for deg.

Our systems handle the entire value chain, so that our partners can concentrate on the marketing andsale of the products we make available, such as special subscriptions, corporate networks, My Page and apps.

Våre systemer håndterer hele verdikjeden slik at våre partnere kan konsentrere seg om salg ogmarkedsføring av de produktene vi tilgjengeliggjør etter partnerens ønske. Det vil si; egne abonnement, bedriftsnett, Min side, app etc.

Personal identification information We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, place an order and in connection with other activities, services,features or resources we make available on our Site.

Vi kan samle inn personlig identifiserende informasjon fra brukere på en rekke måter, inkludert men ikke begrenset til, når brukere besøker nettstedet vårt, registrere seg på nettstedet, abonnere på nyhetsbrev, og andre aktiviteter, tjenester,funksjoner eller ressurser vi gjøre tilgjengelig på nettstedet vårt.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways in connection with activities, services,features or resources we make available on our Site. Users may visit our Site anonymously.

Vi kan samle inn personlig identifikasjon data fra brukerne med flere metoder, inkludert og ikke begrenset til, nårbrukerne besøker vår side, registrerer på siden og bruker våre tjenester eller resursjer vi gjør tilgjengelig på siden.

We may collect personal identification information from parents/students/users in different ways, not limited to, when Users visit our site, sign up on the website, and in connection with other activities, services,features or resources we make available on our Site.

Vi kan samle inn personlig identifikasjon informasjon fra brukere i en rekke måter, inkludert, men ikke begrenset til, når brukere besøker nettstedet vårt, registrere seg på nettsiden, abonnere på nyhetsbrevet, ogi forbindelse med andre aktiviteter, tjenester, funksjoner eller ressurser vi gjøre tilgjengelig på nettstedet vårt.

Personal Identifiable Information(Website) We may collect personal identification information from users in a variety of ways in connection with activities, services,features or resources we make available on our Site.

Vi kan samle inn informasjon om personlig identifisering fra brukere på en rekke måter, inkludert, men ikke begrenset til, når brukere besøker nettstedet vårt, fyller ut et skjema, og i forbindelse med andre aktiviteter, tjenester,funksjoner eller ressurser vi gjør tilgjengelig på vårt nettsted.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, and in connection with other activities, services,features or resources we make available on our Site. Users may be asked for, as appropriate, name, email address.

Personlig identifiserende informasjon Vi kan samle inn personlig identifiserende informasjon fra brukere på en rekke måter, inkludert men ikke begrenset til, når brukere besøker nettstedet vårt, registrere seg på nettstedet,abonnere på nyhetsbrev, og andre aktiviteter, tjenester, funksjoner eller ressurser vi gjøre tilgjengelig på nettstedet vårt.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways in connection with activities, services,features or resources we make available on our Site.

Vi kan samle inn informasjon om personlig identifisering fra brukere på en rekke måter, inkludert, men ikke begrenset til, når brukere besøker nettstedet vårt, fylle ut et skjema, og i forbindelse med andre aktiviteter, tjenester,funksjoner eller ressurser vi gjør tilgjengelig på vårt nettsted.