Hva Betyr WHICH AUTHORIZES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som gir
• som tillater
• som autoriserer

Eksempler på bruk av Which authorizes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sundjata is also called Mari Sundjata, which authorizes our correspondence.
Sundjata kalles også Mari Sundjata, som tillater vår korrespondanse.

This is a dishonest marketing pattern which authorizes the PUP operators to affix their dangerous applications to a specific prime in a simple and quick way downloadable program.
Dette er en uærlig markedsføring mønster som gir VALPEN operatører til å feste sine farlige programmer til en bestemt prime i en enkel og rask måte nedlastbart program.

On entry into Egypt every tourist must have passport valid for at least 6 months, and visa, Which authorizes the month stay in Egypt.
Ved innreise til Egypt hver turist må ha pass gyldig i minst 6 måneder, og visum, Hvilke autoriserer måneden oppholdet i Egypt.

Pope Innocent IV issues the papal bull ad extirpanda, which authorizes, but also limits, the torture of heretics in the Medieval Inquisition.(15. May 1252).
Pave Innocent IV utsteder pavelig oksen annonse extirpanda, som autoriserer, men også begrensninger, tortur av kjettere i Middelalder inkvisisjonen.(15. kan 1252).

Many people make the mistake of choosing Default settings during free program installations, which authorizes unneeded offers to install.
Mange gjør den feilen å velge Standardinnstillinger under gratis program installasjoner, som gir unødvendige tilbyr å installere.

You should refrain from selecting Default mode during setup, because those settings don't tell you about attached offers, which authorizes them to install.
Du trenger for å unngå å velge Standard-modus under installasjonen, fordi disse innstillingene ikke varsle deg om andre tilbud, som tillater dem å installere.

President Barack Obama put in position the American Recovery and Reinvestment Act of 2011 which authorizes a new tax credit of up to $6,500 for certified first-time home purchasers.
President Barack Obama sette i posisjon American Recovery og reinvestering Act av 2011 som autoriserer en ny skatt kreditt på opp til $6500 for sertifiserte første gang hjemme kjøpere.

Default mode is not what you ought to use when setting up something, since those settings fail to inform you about additional items, which authorizes them to set up.
Standard modus er ikke hva du bør bruke når du skal sette opp noe, siden disse innstillingene unnlater å informere deg om andre elementer, som gir dem å sette opp.

Charon or Caron, the kher-eb of the Kemite tradition, priest-officiant who welcomes the funeral procession and pronounces the formula which authorizes the passage towards theLied(West, hell), is the name that the Greeks will give to Imbwa(Anubis).
Charon eller Caron, den Kher-eb av Kemite-tradisjonen, priest-officiant som tar imot begravelsesprosessen og uttrykker formelen som tillater passasjen motAmenti(Vest, helvete), er navnet som grekerne vil gi til Imbwa(Anubis).

Default mode is not what you ought to use when installing something, as those settings fail to notify you about attached items, which authorizes them to install.
Standard modus er ikke hva du bør bruke når du installerer noe, som de innstillinger unnlater å varsle deg om vedlagt elementer, som gir dem å installere.

Each Party shall readmit, at the request of the other Party, a stateless alien arriving in the territory of the other Party with a travel document, which authorizes a stateless alien to return to the Party having issued the said travel document.
Hver part skal etter anmodning fra den annen part ta tilbake en statsløs utlending som ankommer den annen parts territorium med et reisedokument som tillater en statsløs utlending å vende tilbake til den part som har utstedt nevnte reisedokument.

Default settings are not what you ought to use when installing something, as those settings do not warn you about attached offers, which authorizes them to set up.
Standard modus er ikke hva du bør bruke når du installerer noe, fordi disse innstillingene ikke klarer å fortelle deg om en ekstra tilbud, som tillater dem å installere.

It's reflection of a much larger, brutal system of racial and social control known as mass incarceration, which authorizes this kind of police violence.
Det gjenspeiler et mye større, mer brutalt system av rasekontroll og sosial kontroll kjent som massefengsling, som tillater denne typen politivold.

You need to refrain from opting for Default settings during installation, since those settings don't tell you about additional offers, which authorizes them to set up.
Du trenger å avstå fra å velge Standard innstillinger under installasjonen, siden disse innstillingene trenger ikke fortelle deg om flere tilbud, som gir dem å sette opp.

Installation will occur automatically if you use Default mode because they fail to inform you of anything adjoined, which authorizes those offers to set up.
Montering vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus fordi de ikke klarer å informere deg om noe hakuba, som gir de tilbyr å sette opp.

They will set up automatically if you use Default mode since they fail to make you aware of anything added, which authorizes those items to install.
De vil sette opp automatisk hvis du bruker Standard-modus som de unnlater å informere deg om noe ekstra, som gir disse elementene for å installere.

They will set up automatically if you use Default settings because they fail to inform you of anything adjoined, which authorizes those items to install.
De vil sette opp automatisk hvis du bruker Standardinnstillingene, fordi de ikke klarer å informere deg om noe hakuba, som gir disse elementene for å installere.

They will install automatically if you use Default mode because they fail to inform you of anything attached, which authorizes those items to install.
De vil installeres automatisk hvis du bruker Standard-modus fordi de ikke klarer å informere deg om alt som er tilkoblet, som gir disse elementene for å installere.

You will install them automatically if you use Default settings since they fail to make you aware of anything added, which authorizes those items to set up.
Du vil installere dem automatisk hvis du bruker Standardinnstillingene, siden de ikke klarer å gjøre deg oppmerksom på noe ekstra, som gir disse elementene til å sette opp.

They will set up automatically if you use Default mode because they fail to make you aware of anything attached, which authorizes those items to set up.
De vil sette opp automatisk hvis du bruker Standard-modus fordi de ikke klarer å gjøre deg oppmerksom på alt som er tilkoblet, som gir disse elementene til å sette opp.

Setup will occur automatically if you use Default mode since they fail to make you aware of anything attached, which authorizes those items to install.
Oppsett vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus, siden de ikke klarer å gjøre deg oppmerksom på alt som er tilkoblet, som gir disse elementene for å installere.

You will install them automatically if you use Default settings because they fail to inform you of anything attached, which authorizes those items to set up.
Du vil installere dem automatisk hvis du bruker Standardinnstillingene, fordi de ikke klarer å informere deg om alt som er tilkoblet, som gir disse elementene til å sette opp.

The customer can decide which authorized maintenance service provider has access to the information.
Kunden kan bestemme hvilken autorisert leverandør av vedlikeholdstjenester som har tilgang til informasjonen.

In 1830, Congress passed the Indian Removal Act, which authorized the President to negotiate treaties that exchanged Indian tribal lands in the eastern states for lands west of the Mississippi River.
Kongressen godkjente fjerningen av indianerne i 1830 som autoriserte presidenten til å fremforhandle avtaler som byttet indiansk stammeland i de østlige statene med land vest for Mississippi.

The idea was approved by the South African Central Bank which authorized the creation of the legal tender Krugerrand gold coin.
Ideen ble godkjent av den sør-afrikanske sentralbanken, som autoriserte produksjonen av Krugerrand som gyldig betalingsmiddel.

He contributed to the passage of the 1862 Pacific Railroad Act, which authorized construction of the First Transcontinental Railroad.
Judah bidro med å få gjennom Pacific Railroad Acts av 1862, som autoriserte byggingen av den transamerikanske jernbanen.

Clinton voted in favor of the October 2002 Iraq War Resolution, which authorized United States President George W. Bush to use military force against Iraq, should such action be required to enforce a United Nations Security Council Resolution after pursuing with diplomatic efforts.
Clinton stemte i oktober 2002 for Iraq War Resolution, som bemyndiget president George W. Bush til å ta i bruk militærmakt mot Irak dersom dette skulle bli nødvendig for å gjennomtvinge en FN-resolusjon etter at diplomatiske virkemidler var blitt ytterligere forsøkt.

In 1997, Congress passed H.R. 1635, which President Bill Clinton signed into law, and which authorized the United States National Park Service to establish the National Underground Railroad Network to Freedom program to identify associated sites and popularize the Underground Railroad.
I 1997, vedtok Kongressen en resolusjon, hvor president Bill Clinton undertegnet loven, og som autoriserte National Park Service til å etablere National Underground Railroad Network til et program for å identifisere og popularisere Den underjordiske jernbanen.

Judah's tireless lobbying efforts in Washington were largely responsible for the passage of the 1862 Pacific Railroad Act, which authorized construction of both the Central Pacific and the Union Pacific which built west from Omaha.
Hans utrettelige lobbyvirksomhet i Washington ga til slutt resultater med vedtaket av Pacific Railroad Act i 1862 som godkjente byggingen av en transkontinental jernbane utført av Central Pacific og Union Pacific UP.

If you run into pop-ups or commercials hosted on this page, you must have set up freeware without paying mind to the procedure, which authorized ad-supported application to infiltrate your operating system.
Hvis du får pop-ups eller reklame vert på denne siden, må du ha satt opp freeware uten å betale tankene til den prosedyre som er autorisert ad-støttet program for å infiltrere operativsystemet.