Eksempler på bruk av Windows-based system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a Windows-based system, by default, network computers are initially configured to enable DCOM.
I et Windows-basert system blir nettverksdatamaskiner som standard konfigurert for å aktivere DCOM.Computers How to increase mouse sensitivity in Windows-based systems and what to look for when setting up.
Datamaskiner Hvordan øke musens følsomhet i Windows-baserte systemer og hva du skal se etter når du konfigurerer.On a Windows-based system, click the Start menu, select Find, and then click Files or Folders.
På et Windows-basert system klikker du på Startmenyen, velger Søk, og klikker deretter på Alle filer og mapper.NeT Firewall is comprehensive firewall built to protect Windows-based systems not currently protected by a firewall.
Nett Brannmur er omfattende brannmuren bygget for å beskytte Windows-baserte systemer for tiden ikke er beskyttet av en brannmur.A security issue in Telnet has been identified that could allow an attacker to learn information about a Windows-based system.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Telnet, som kan føre til at en angriper kan lære informasjon om et Windows-basert system.This update resolves an issue with Windows-based systems that may prevent other software updates from installing correctly.
Denne oppdateringen løser et problem med Windows-baserte systemer som kan hindre at andre programvareoppdateringer installeres på riktig måte.Because you may have cross-domain logon scenarios in your forest,the value should be set forest-wide on all Windows-based systems.
Fordi du kanskje har scenarier for pålogging på tvers av domener i skogen,bør verdien settes hele skogen på alle Windows-baserte systemer.A security issue has been identified in Windows-based systems that could allow an attacker to compromise a system and gain control over it.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Windows-baserte systemer, som kan føre til at en angriper kan invadere og få kontroll over et A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise a Microsoft Windows-based system and to gain control over it.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem, som kan føre til at en angriper kan invadere og få kontroll over et Microsoft Windows-basert system.A security issue has been identified in Windows-based systems that could enable an attacker to cause the affected machine to stop responding to requests.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Windows-baserte systemer, som kan føre til at en angriper kan få den berørte maskinen til å slutte å svare på forespørsler.A denial of service security issue has been identified that could cause the Network Manager service to stop responding on a Windows-based system.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem med tjenestenekt, som kan forårsake at Network Manager-tjenesten slutter å svare på et Windows-basert system.A security issue has been identified that could allow an attacker to remotely compromise a Windows-based system by using DirectShow and to gain control over the system. .
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem som kan gjøre det mulig for angripere å invadere og skaffe seg kontroll over et Windows-basert system eksternt ved hjelp av DirectShow.A wide variety of e-learning multimedia applications can be created using the Authorware software, andversion 7 is used by many users of Microsoft Windows-based systems.
Et bredt utvalg av e-læring multimedia applikasjoner kan lages ved hjelp av Authorware programvare, ogversjon 7 er brukt av mange brukere av Microsoft Windows-baserte systemer.BackNext A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise your Windows-based system with the Microsoft. NET Framework 2.0 Service Pack 2.
TilbakeNext MSI files are also called Windows installer package files, which are used to distribute Windows updates andinstallers of third party programs that were developed for Windows-based systems.
MSI-filer er også kalt Windows Installer-pakke filene, som brukes til å distribuere Windows-oppdateringer oginstallatører av tredjeparts programmer som ble utviklet for Windows-baserte systemer.A security issue has been identified that could allow an attacker to remotely compromise your Windows-based system using Windows Media file formats and gain control over it.
A local elevation of privilege security issue has been identified in the Server Message Block that could allow an attacker to compromise your Windows-based system and gain control over it.
Det er oppdaget en lokal heving av tilgangsnivå i servermeldingsblokken, som kan føre til at en angriper kan invadere og få kontroll over det Windows-baserte systemet.A security issue has been identified in Microsoft Windows-based systems that could let an attacker who successfully exploits this vulnerability take complete control of an affected system. .
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Microsoft Windows-baserte systemer, som kan gjøre at en angriper som lykkes med å utnytte dette sikkerhetsproblemet, kan ta fullstendig kontroll over et berørt A security issue has been identified in the Telephony API(TAPI)that could allow an attacker to compromise the Microsoft Windows-based system and to gain control over it.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Telephony API(TAPI) som kan føre til aten angriper kan invadere og få kontroll over det Microsoft Windows-baserte systemet.BackNext A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise your Windows-based system that is running the Microsoft. NET Framework and gain access to information.
TilbakeNext Windows Server 2003 x64/ Windows XP x64 Update:~1033 KB Description:A security issue has been identified in the Server service that could allow a remote user to cause an affected Windows-based system to stop responding.
Oppdatering for Windows Server 2003 x64/ Windows XP x64:~1 033 kB Beskrivelse: Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Server-tjenesten som kan gi en angriper muligheten til å forårsake at et berørt Windows-basert system slutter å svare.BackNext A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise your Windows-based system with Microsoft Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package.
TilbakeNext Windows Server 2003 x64 editions update and Windows XP x64 editions update:~1891 KB Description:A security issue has been identified in the Windows Kernel that could allow an attacker to compromise your Windows-based system and gain control over it.
Oppdatering for Windows Server 2003 x64 Editions og Oppdatering for Windows XP x64 Editions:~1 891 kB Beskrivelse: Det er oppdaget et sikkerhetsproblem i Windows-kjernen, som kan føre til at en angriper kan invadere og få kontroll over det Windows-baserte systemet.A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise your Windows-based system with the Microsoft. NET Framework 2.0 Service Pack 2 and gain complete control over it.
A security issue has been identified in the Remote Desktop Protocol(RDP)that could allow an attacker to remotely cause the Microsoft Windows-based system to stop responding.
A security issue has been identified that could allow an attacker to gain access to sensitive data transmitted through the Microsoft Windows-based system in a domain environment and to perform denial of service attacks against domain controllers.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem, som kan føre til at en angriper kan få tilgang til sensitive opplysninger overført via det Microsoft Windows-baserte systemet i et domenemiljø og utføre tjenestenektangrep mot domenekontrollere.A remote code execution security issue has been identified in the DHCP Client service that could allow an attacker to remotely compromise your Windows-based system and gain control over it.
Det er oppdaget et sikkerhetsproblem med kjøring av ekstern kode i DHCP-klienttjenesten, som kan føre til at en angriper eksternt kan invadere og få kontroll over det Windows-baserte systemet.Microsoft Security Advisory: Registry update to improve credentials protection and management for Windows-based systems that have the 2919355 update installed: July 8, 2014.
Microsofts sikkerhetsveiledning: oppdatering av register for å forbedre legitimasjonsbeskrivelser beskyttelse og administrasjon for Windows-baserte systemer som har installert 2919355 oppdateringen: 8. juli 2014.A security issue has been identified in Active Directory that could allow an attacker to compromise your Windows-based system and gain control over it.
Det er funnet et sikkerhetsproblem som gjør at en lokal inntrenger som har oppnådd godkjenning, kan redusere sikkerheten på et Microsoft Windows-basert system, og få kontroll over det.A security issue has been identified that could allow an authenticated local attacker to compromise your Microsoft Windows-based system and gain control over it.
Det er funnet et sikkerhetsproblem som gjør at en lokal inntrenger som har oppnådd godkjenning, kan redusere sikkerheten på et Microsoft Windows-basert system, og få kontroll over det.
