Eksempler på bruk av Yale doorman på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yale Doorman- the convenient lock.
Yale Doorman er den bekvemme låsen.Proximity key for EM,Mifare and Yale Doorman.
Berøringsfri nøkkel for EM,Mifare og Yale Doorman.Note: Yale Doorman must be at least of version V2N.
Note: Yale Doorman må være minst versjon V2N.Radiomodulpaket Unit for system connection of Yale Doorman.
Berøringsfri nøkkel for EM, Mifare og Yale Doorman.Yale Doorman version V2N(only) works with onesti.
Yale Doorman versjon V2N(kun) fungerer mot onesti.Existing lock case can be replaced with Yale Doorman för Aptus.
Bytt ut nåværende låshus med Yale Doorman för Aptus.There are Yale Doorman digital locks on the apartments.
Den digitale leilighetslåsen heter Yale Doorman.Each apartment door is equipped with a Yale Doorman digital lock.
Leilighetsdørene er utstyrt med den digitale låsen Yale Doorman.Yale Doorman is the electronic door lock that makes your life easier.
Yale Doorman er en elektronisk dørlås som gjør livet ditt enklere.Connect your existing Yale Doorman to an Aptus access system.
Koble din eksisterende Yale Doorman til Aptus adgangskontrollsystem.Yale Doorman is designed in Sweden, so it is well suited for our tough climate.
Yale Doorman er utviklet i Sverige, tilpasset for vårt tøffe klima.Instead of key cards,guests have a code and a digital Yale Doorman lock.
I stedet for nøkkelkort brukerman en kode og den digitale låsen Yale Doorman.Doors equipped with Yale Doorman or doors with ordinary Aptus readers.
Kombinøkkel som kan brukes til både dører med Yale Doorman og dører med vanlige Aptus-lesere.The guest checks in by entering the code on the digital Yale Doorman lock on the door.
Hotellgjesten taster inn koden på den digitale låsen Yale Doorman på døren og er dermed innsjekket.For example, Yale Doorman for Aptus is a digital lock you can control from your mobile.
Ett eksempel er Yale Doorman for Aptus, en digital lås som du kan styre fra mobilen.That's why the association installed the Yale Doorman electronic lock for some apartments.
Derfor har borettslaget installert den elektroniske låsen Yale Doorman i noen leiligheter.Yale Doorman, user manual and installation guide(the doorlock) Use and installation.
Yale Doorman, brukerveiledning og installasjonsveiledning(montering og oppstart av lås på dør).With a SmartLock module for a digital lock from Yale Doorman you can control your lock with the Verisure App.
Ved å knytte Verisure Låsmodul til din Yale Doorman lås, kan du styre og kontrollere låsen med Verisure App.The Yale Doorman should now be registered correctly, and hereby available through the Onesti app.
Yale Doorman skal nå være registrert inn riktig og være tilgjengelig via Onesti app.The lock should now say"Integration Activated" This means that the module is now integrated with the Yale Doorman.
Eks: 555500 Låsen skal nå si"Integration Activated" Dette betyr at modulen nå er integrert med Yale Doorman.Yale Doorman is the market leader in electronic doorlocks suited for Scandinavian exterior doors.
Yale Doorman er markedslederen på elektroniske dørlåser for skandinaviske ytterdører.The installed products are Öppna 1100 on mailboxes and detached garbage chutes, Låsa 1189 on the bicycle room,Ringa 1707 at the entrances and Yale Doorman keyless digital locks for Aptus on all apartments.
Anvendte produkter er Öppna 1100 på postbokser og frittstående søppelsjakter. Låsa 1189 på sykkelrom,Ringa 1707 i innganger samt den nøkkelfrie digitale låsen Yale Doorman for Aptus på alle leiligheter.If you have a Yale Doorman digital doorlock as a part of your onesti solution, you will not need keypad.
Hvis du har en Yale Doorman digital kodelås som en del av din onesti løsning, vil du ikke trenger tastatur.The Yale Doorman allows you to easily open the door with a code or key tag(Aptus multi proximity key)- or both together.
Med Yale Doorman åpner du døren enkelt If you connect your Yale Doorman to the Aptus system, you can control it from your mobile via the Aptus Låsa Smartphone app.
Hvis du kobler din Yale Doorman til Aptussystemet, kan du styre den med appen Aptus Låsa Smartphone på mobilen.Manage Yale Doorman for Aptus via your mobile phone. Wherever you go, you can easily check the status of your apartment lock.
Håndter Yale Doorman for Aptus via mobiltelefon Da har du med deg leilighetslåsens status i lommen.System-connected electronic locks such as Yale Doorman for Aptus are a cost-effective solution for apartment doors. They facilitate key management and create security for apartment owners.
Yale Doorman for Aptus er en kostnadseffektiv løsning for leilighetsdører som forenkler nøkkelhåndteringen og skaper trygghet for leilighetsinnehaveren.By connecting your digital Yale Doorman lock to the Aptus system, you eliminate the need for traditional keys in apartment buildings, all the way from the entrance door to the apartment.
Når du kobler den digitale låsen Yale Doorman til Aptussystemet, slipper du å ha tradisjonelle nøkler hele veien fra porten til leilighetene i boligblokker.
