Hva Betyr YOU MAKE A CHANGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• du gjør en endring
• du foretar en endring

Eksempler på bruk av You make a change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Click Save when you make a change.
Klikk på Lagre når du gjør endringer.

If you make a change on your device, it will show up on your desktop.
Hvis du foretar en endring på enheten, vil det vises på skrivebordet.

Tests should be run every time you make a change.
Testene bør kjøres hver gang du gjør en endring.

If you make a change in one place, then everything else will be updated accordingly.”.
Gjøres en endring ett sted blir alt oppdatert i samsvar.

However, suppose you make a change to button.
Men tenk deg så at du gjør en forandring i button.

When you make a change on one device or computer, Contacts updates automatically.
Når du gjør en endring på én enhet eller på datamaskinen, oppdateres Kontakter automatisk.

The system will continue to follow its program daily until you make a change via the app.
Systemet vil fortsette å følge sitt program hver dag frem til du gjør en endring via appen.

Save Changes to Route If you make a change to a My Route, you see this button.
Lagre endringer i rute Hvis du gjør endringer i en Min rute, vises denne knappen.

If you make a change in SuperOffice 8 Online, the corresponding information in your ERP system will be updated.
Hvis du gjør en endring i SuperOffice Win eller WEB vil tilsvarende opplysninger i ditt ERP system bli oppdatert.

These string values do not exist until you make a change to the default locations for your custom templates.
Disse strengverdiene finnes ikke før du foretar en endring i standardplasseringene for de egendefinerte malene.

If you make a change for courses, you will need to make that change for organizations separately.
Hvis du gjør endringer for emner, må du også gjøre dem for organisasjoner separat.

The Diagram, Grid, and SQL panes are synchronized- when you make a change in one pane, the other panes automatically reflect the change..
Diagrammet, rutenett og SQL-ruter er synkronisert, når du gjør en endring i én rute, gjenspeiler de andre rutene automatisk endringen..

When you make a change in the Diagram pane, the Grid pane and SQL pane are updated to reflect your change..
Når du gjør en endring i diagramruten, oppdateres rutenettruten og SQL-ruten for å gjenspeile endringen..

In other words, your site delivers content fast to people around the world, caches all static content, and even updates your site anytime you make a change.
Med andre ord, ditt nettsted leverer innhold raskt til folk over hele verden, caches alt statisk innhold, og oppdaterer til og med nettstedet ditt når som helst du gjør en endring.

If you make a change to a file in cloud storage, you need to upload a new copy in your course.
Hvis du gjør endringer i en fil på skylagringstjenesten, må du laste opp en ny kopi til emnet ditt.

Readers will not have to check your blog on a regular basis to see if you have made an update but will automatically be informed each time you make a change.
Leserne vil ikke ha for å sjekke bloggen din med jevne mellomrom for å se om du har gjort en oppdatering, men vil automatisk bli informert hver gang du gjør en endring.

The same applies if you make a change in your ERP system, the data will automatically be updated in SuperOffice 8 Online.
Det samme gjelder om du gjør en endring i ditt ERP system, så vil opplysningene automatisk oppdatertes i SuperOffice.

The Last Known Good Configuration feature is a recovery option that you can use when you cannot start Windows XP after you make a change to your computer, or when you suspect that a change that you previously made may have caused a problem.
Funksjonen Siste fungerende konfigurasjon er et gjenopprettingsalternativ som du kan bruke når Windows XP ikke starter etter at du har foretatt en endring på datamaskinen, eller når du mistenker at en endring du nylig foretok, har forårsaket et problem.

When you make a change to your plan, your billing will be automatically adjusted and pro-rated against your current account balance.
Når du gjør endringer i abonnementet, vil faktureringen automatisk justeres og beregnes i forhold til innestående saldo.

Use this feature when you are unable to start Windows after you make a change to the computer(for example, if you install or upgrade a device driver).
Bruk denne funksjonen når du ikke kan starte Windows etter at du har gjort en endring på datamaskinen(for eksempel når du har installert eller oppgradert en enhetsdriver).

When you make a change in an existing appointment and then save the appointment, the form reloads with the original values.
Når du foretar en endring i en eksisterende avtale og lagrer avtalen, skjemaet laster inn på nytt med de opprinnelige verdiene.

If the startup problem occurs immediately after you make a change to the computer(for example, if you install a new driver), try to start the computer by using the Last Known Good Configuration feature.
Hvis det oppstår problemer like etter at du har gjort endringer på datamaskinen(for eksempel når du har installert en driver), kan du prøve å starte datamaskinen ved å bruke funksjonen Siste fungerende konfigurasjon.

If you make a change to your website's design and accidentally break something that locks you out of the system, how will you fix it?
Hvis du gjør en endring i designen til nettstedet ditt og ved et uhell bryter noe som låser deg ut av systemet, hvordan vil du fikse det?

Conflicts may arise if you make a change to the data source, such as deleting linked rows or creating a new row with the same unique identifier as another row.
Det kan oppstå konflikter hvis du gjør en endring i datakilden, som for eksempel å slette koblede rader eller opprette en ny rad med den samme unike identifikatoren som i en annen rad.

After you make a change, use the navigation buttons to view several pages to ensure that you haven't created any formatting problems on later pages.
Når du gjør en endring, bruker du navigasjonsknappene til å vise flere sider for å sikre at du ikke har laget formateringsproblemer på påfølgende sider.

Once you make a change to a type layer that requires it to be rasterized, however, Photoshop converts the vector-based type outlines to pixels.
Så snart du foretar en endring i et typelag som krever at det gjøres om til punktgrafikk, konverterer imidlertid Photoshop det vektorbaserte typeomrisset til bildepunkter.

In the event that you make a change to your booking, please note that any current fare/rate available through BookNorway is not relevant to the cost of making your change..
I tilfelle du gjør en endring i bestillingen vær oppmerksom på at noen av de aktuelle prisene som er tilgjengelig gjennom BookNorway på endringstidspunktet ikke er relevante for kostnadene knyttet til endringen..

If you make a change to an existing booking online and this results in a refund being due to you from Emirates, then this refund will be provided to you in the form of an Electronic Miscellaneous Document(EMD) Receipt.
Dersom du foretar endringer av en eksisterende bestilling på nettet og dette resulterer i at Emirates skylder deg en refusjon, så vil denne refusjonen gis deg som en EMD-kvittering(Electronic Miscellaneous Document).

When you make a change to any synchronized item in a layout, that change is written to the master version in the shared content library, and then QuarkXPress automatically updates all synchronized copies of that item in the project to reflect the change..
Når du foretar endringer med et synkronisert objekt i en layout, skrives denne endringen til hoveversjonen i biblioteket for delt innhold, og deretter blir alle synkroniserte kopier av det aktuelle objektet i prosjektet oppdatert automatisk i QuarkXPress for å reflektere endringen..

If you made a change, click OK to make it effective.
Hvis du har gjort en endring, klikker du på OK for å aktivere den.

Hvordan bruke "you make a change" i en setning

Did you make a change that impacted your score?

After you make a change to the bitmask value.

Unless you make a change to plug the leak.

Did you make a change but don't see it?

When you make a change to your licensing information.

When will you make a change and get started?

Any time you make a change to your schedule.

Suppose you make a change to your fleet profile?

Similarly if you make a change while viewing French.

Did you make a change that isn’t quite right?