Hva Betyr ERI på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• annen
• forskjellig
• annerledes
• ny
• samme
• ulik
• mange
• forskjellige
• ulike
• annet
• flere
• separate
• adskilte
• andre
• ulikt
• nye
• nytt

Eksempler på bruk av Eri på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Eri paikoissa.
Mange steder.

Meillä on eri tyylit.
Vi har ulik stil.

Ei, eri tapaus.
Nei, annen sak.

Samaa paskaa, eri päivä.
Samme dritt, ny dag.

Eri sängyt taas,?
Adskilte senger igjen?

Neljä eri ihmistä.
Fire ulike mennesker.

Eri laatuja ehkä?
Forskjellig kvalitet, kanskje?

Täysin eri nainen!
En helt annen kvinne!

Eri puhelin, sama numero.
Ny telefon, samme nummer.

Kaksi eri Carrieta.
To forskjellige Carrie.

Onko teillä eri isät?
Har dere ikke samme far?

Eri aksentti, sama kieli.
Ulik aksent, samme språk.

Kaksi eri ihmistä.
To forskjellige mennesker.

Hänellä oli eri maku.
Smaken hans var forskjellig.

Soittaa eri musiikkia.
Spille annerledes musikk.

Eri elementit linkittyvät.
Flere elementer lastes opp.

Täysin eri ongelma.
Helt forskjellig problem.

Eri univormu, parempi palkka.
Ny uniform. Bedre betalt.

Puhumme eri kieltä.
Vi snakker ikke samme språk.

Eri huoneet tietääkseni.
Separate rom, så langt jeg vet.

Hänellä on eri paita.
Han har ikke samme skjorte.

Kaksi eri kaupunkia.- Viljelevät?
Som to separate byer. på en måte?

Olet täysin eri ihminen.
Du er en helt annen person.

Tilanne oli täysin eri.
Situasjonen var helt annerledes.

Huonekalut eri järjestyksessä.
Annerledes møblering.

Me kaikki käytämme eri asioita.
Vi bruker alle ulike ting.

Se on eri asia kuin olla nöyränä.
Det er noe annet enn å være ydmyk.

Että kaikilla on eri roolit.
Rollene vil være separate.

On eri asia, kun ystävä sanoo sen.
Det er noe annet når en venn sier det.

Valamiehistö oli eri mieltä.
Juryen så annerledes på det.

Hvordan bruke "eri" i en Finsk setning

Saabin pesä myydään jäännösarvoon eri tahoille.

Markkinariski jakautuu myös monelle eri lohkolle.

Mitä eri vaihtoehdot merkitsevät Kemiran tuotannolle?

Tänä syksynä tunnen olevani eri ihminen.

Joka oli kyllä täysin eri mieltä.

Yhteismusisointi (mu6) Harjoitellaan yhteissoittoa eri soittimilla.

Laakeri soveltuu myös useille eri akselimateriaaleille.

Osa suunnitelmista avattiin eri maiden teollisuudelle.

Suomessa voikukkia kasvaa satoja eri lajeja.

Luonto eri tavoin avaa aisteja retkeilijälle.

Hvordan bruke "forskjellig, annerledes" i en Norsk setning

Forskjellig meny fra dag til dag.

Kan lage mye forskjellig med det.

Hundens kropp fungerer annerledes enn vår.

Vafler smaker godt med forskjellig tilbehør.

Anstrengelseshodepine oppleves annerledes enn annen hodepine.

Mye var annerledes da, logisk nok.

Bygge annerledes enn det reglene tillater?

Barnet kan oppføre seg annerledes hjemme.

Kanskje litt annerledes enn jeg trodde.

Den kjentes annerledes enn andre ullprodukter..