Hva Betyr FAYEDIN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• fayed

Eksempler på bruk av Fayedin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tarjoan teille Fayedin.
Jeg tilbyr deg Fayed.

Oletko yhä Fayedin miehen perässä?
Holder du stadig øye på Fayed's mann?

Kenraalin puhelu vakuutti Fayedin.
Fayed gikk på samtalen.

Mikä on Fayedin tilanne?
Hvordan går det med Fayed?

Fayedin olisi jo pitänyt ottaa yhteyttä.
Fayed burde ha ringt tilbake nå.

Analysoin Habibin ja Fayedin välisen keskustelun.
Jeg analyserte samtalen mellom Habib og Fayed.

Fayedin veli kuoli Jackin kuulustelussa.
Fayeds bror døde under avhørene.

Sitten Habib tietää missä Fayedin miehet ovat.- Ei oikeastaan.
Da vet Habib hvor Fayeds menn er.

Fayedin hallitus on pidättänyt kenraali Mohmar Habibin.
Jeg fått informasjon om at Fayeds regjering har arrestert en Mohamar Habib.

Bill, Jack täällä, Fayedin mies on autossa Assadin kanssa.
Det er Jack, Fayeds mann er nå i en bil med Assad.

Fayedin veli osallistui Libanonin pommituksiin vuonna 1999.
Fayeds bror var medlem i en gruppe som bombet en ambassade i Libanon i 1999.

Nähtävästi hän on työskennellyt Fayedin kanssa auttaen kohdistamaan iskut.
Han har sannsynligvis hjulpet Fayed med å koordinere angrepene.

Assadin ja Fayedin miehet ovat avoimella tiellä.- He ovat jo kahdeksan kilometriä edelläsi.
Assad og Fayed's mann er ute på åpen vei, de er allerede 7 km foran.

CTU koordinoi Bauerille apua, koska he uskovat tämän miehen vievän heidät Fayedin luokse.
CTU yter nå support til Jack, fordi de tror mannen leder dem til Fayed.

Kyllä. Näin hänet Fayedin kanssa noin vuosi sitten. Hänen nimensä on Numere, Hassan Numere.
Ja jeg så ham sammen med Fayed for et år siden, han heter Hasan Numair.

Anna tämä jollekin arkiston tytöistä. Työskentelen Fayedin parissa, se on tärkeämpää.
Gi det til en av jentene i arkivet, jeg arbeider på Fayed, det er vigtigere.

Ellei epäilty aio johdattaa meitä Fayedin luo, jotta saamme estettyyn vankien luovuttamisen,- meidän on mentävä väliin heti.
Mistenkte leder oss ikke til Fayed. På tide til å stoppe fangeløslatelsen vi rykker inn nå, og får opplysninger gjennom avhør.

Kotimaan uutisotsikoissa eivät ole maamiinojen kauheudet- vaan prinsessan ja Dodi Fayedin romanssi.
Det er ikke landminenes grusomheter som preger overskriftene, men prinsessens romanse med Dodi Fayed.

Suoritimme siis suunnitelman huijataksemme Fayedin johtamaan meidät salkkuydinpommien luo.
Vi gjennomførte en plan som skulle lure Fayed til å lede oss til bombene.

Ennen salamurhayritystä Wayne tavoitteli Lähi-idän hallituksia- pyytäen heiltä apua Fayedin pysäyttämiseen.
Før det mislykkete- snikmordet på broren din,- strakk Wayne ut en hånd til myndighetene i midtøsten, for å få deres hjelp til å stoppe Fayed.

Jos Fayed soittaa, ennen kuin ehdin takaisin, ilmoita minulle.
Om Fayed ringer før jeg er tilbake så gi meg beskjed.

Fayed tietää valvontaprotokollamme. Hän tarkkailee kaikkia viestintäyhteyksiämme.
Fayed har tilgang til våre overvåkingsprotokoller, og overvåker vårt sikkerhetssystem, satellittene og sendinger.

Fayed on linjalla.
Fayed er på tråden.

Fayed, missä on kunniasi?
Fayed, hvor er din heder?

Jos Fayed ei soita viidessä minuutissa, käske kaikki omiin töihinsä.
Om ikke Fayed ringer innen fem minutter, kan du sende alle over hit.

Fayed lavasti sinut. Hän antoi CTU: lle tämän talon koordinaatit.
Fayed anga deg, han ga CTU koordinaterne til dette huset.

Mutta ellemme löydä Fayedia, meidän on pakko tehdä se.
Men hvis ikke vi finner Fayed, kan jeg bli tvunget til det.

Koska Fayed uskotteli, että olet vastuussa pommituksista.
Det var fordi Fayed fortalte dem at du stod bak bombingene.

Uskon hänen myöntyvän siihen, ellemme löydä Fayedia ennen yhdeksää.
Hvis ikke vi finner Fayed innen kl 9, tror jeg han vil gjennemføre det.

Olisiko mahdollista, että Fayed olisi saanut käsiinsä ydinaseen?
Er det mulig at Fayed kan ha fått fingrene i atomvåpen?

Hvordan bruke "fayedin" i en Finsk setning

Hänet tapettiin autohäiriöön yhdessä poikaystävänsä Dodi Fayedin kanssa vuonna 1997.

Hän kuoli vuonna 1997 Pariisissa auto-onnettomuudessa miesystävänsä Dodi Fayedin kanssa.

Dianan ja Dodi Fayedin seurustelusuhde oli alkanut kesällä 1997 J.D.

Kirja valottaa Dianan ja Dodi Fayedin vaiheet ennen heidän kuolemaansa.

Hänet palkkasi tutkintaan Dianan miesystävän Dodi Fayedin isä, Mohamed Al-Fayed.

Nyt patsas on päätetty poistaa tavaratalosta ja palauttaa Al Fayedin perheelle.

Nyt on aika tuoda heidät kotiin, sanotaan Al Fayedin perheen lausunnossa.

Jack oli kuitenkin liian kovakourainen ja lopulta Fayedin veli kuoli prosessissa.

Sitä olisiko onni Dodi Al Fayedin kanssa kestänyt, ei tiedä kukaan.

Heinäkuussa 1997 eronnut Diana lomaili egyptiläisen Mohammed al Fayedin kotona Ranskassa.

Hvordan bruke "fayed" i en Norsk setning

Al Fayed tok også med seg popkongen på Fulhams bane Craven Cottage.

Guillermo Fayed tok tredjeplassen, men heile 40 hundredeler bak Jansrud.

Al Fayed var raskt ute og avviste at klubben var til salgs.

Al Fayed har hele tiden hevdet at dødsfallene ikke var en ulykke.

Imidlertid valgte Barneombudets fagsjef Camilla Fayed likevel å fastholde anmeldelsen.

Ifølge London Informer har Fulhams styreleder Mohamed Al Fayed kommet på banen.

Dodi Fayed bought 11, 000 engagement ring for Diana.

Mohamed Al Fayed ønsket aldri å selge Fulham.

Rygene smith thommesen as fayed tan guitar.

Mohammed Al Fayed har eid Fulham i 16 år.