Eksempler på bruk av Levytyssopimuksen på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Unohdin. Sain levytyssopimuksen.
Tämä esitys toi hänelle ensimmäisen levytyssopimuksen.
Sitten saan levytyssopimuksen.
Og så gi meg platekontrakt.Koska Majestic ei päässyt meihin käsiksi, hän esti meitä saamasta levytyssopimuksen.
Siden Majestic ikke kunne drepe oss… fikk han stoppa platekontrakten.Haluatteko levytyssopimuksen?
Vil dere ha en platekontrakt?He hankkivat murrosiän kokeneen managerin. Kun Bailey ja Boone saavat levytyssopimuksen, Me"?
Vi"? Når Bailey og Boone får platekontrakt, tror du ikke at de får en bedre manager, en som er ferdig med puberteten?Annamme teille levytyssopimuksen.
Vi gir dere en platekontrakt.Haluan levytyssopimuksen, levyn ja kiertueen.
Jeg vil ha en platekontrakt. Albumslipp og nasjonal turné.Voisimmeko saada levytyssopimuksen?
Eller kan vi få platekontrakt?Hän saa levytyssopimuksen ja menee kiertueelle.
Blir superstjerne og ikke lenger vår barnepike. Hun får platekontrakt, drar på turné.Orrico voitti ja sai levytyssopimuksen.
Andreas vant og fikk frikort.Jos saan levytyssopimuksen, ajamme Cadillacia.
Hvis jeg får platekontrakt, skal vi kjøre Cadillac.Pääset heti studioon, saat levytyssopimuksen.
Du får studiotid og noteforlag.Voimme saada levytyssopimuksen- ja lähteä kiertueelle taas.
Kanskje vi kan få platekontrakt- og dra på turné igjen.Voiton myötä hän sai levytyssopimuksen.
Hun vant konkurransen og fikk platekontrakt.Esille ja saisimme levytyssopimuksen. Emme luovuttaisi ennen kuin pääsisimme-.
Vi skulle bare ikke gi opp før vi kom noen vei og spilte inn plate og fikk platekontrakt.Jos laulamme biisisi,saammeko levytyssopimuksen?
Tar vi sangen,får vi platekontrakt?Saat tuosta levytyssopimuksen.
Jeg skal skaffe deg en platekontrakt.Pian hän tapaa isoveljensä Liam Pacen, joka kertoo, ettäheidän yhtyeensä Drive Shaft on saanut levytyssopimuksen.
Han går ut av skrifteboksen og ser Liam, som forteller Charlie atDrive Shaft har fått platekontrakt.Ja hankin uuden levytyssopimuksen.
Jeg skal skaffe oss ny platekontrakt.Energiset live-esiintymiset herättivät levy-yhtiö Roadrunner Recordsin mielenkiinnon,ja he allekirjoittivat levytyssopimuksen.
Albumet Ember to Inferno fanget plateselskapet Roadrunner Recordss interesse,og de skrev kontrakt med Trivium.Se helpottaisi levytyssopimuksen saamista.
Fordi det da ville være enklere for meg å få platekontrakt.Yhtye herätti useiden levy-yhtiöiden mielenkiinnon jasai lopulta levytyssopimuksen Geffen Recordsilta.
Bandet ga ut mange EP-er ogetter en stund fikk de platekontrakt med Hellcat Records.Kilpailun voitto toi hänelle levytyssopimuksen Universal Musicin kanssa.
Dette førte til at hun signerte kontrakt med Universal Music.Kaikki se paska siitä, että hän hoitaa maksumme- ja saamme levytyssopimuksen, vitun paskanjauhantaa.
Alt det pisspreiket om å ta pliktløpet for å få platekontrakt, bla, bla, bla.Vuonna 2009 Meester allekirjoitti levytyssopimuksen Universal Republicin kanssa.
Undeceivedin julkaisun jälkeen Extol ei ollut enää sitoutunut Endtimeen, ja yhtye teki levytyssopimuksen Century Median kanssa vuonna 2002.
Etter at Undeceived ble gitt ut, var platekontrakten med Endtime Productions utgått, og Extol skrev under for Century Media i 2002.Hän voitti kilpailun ja sai levytyssopimuksen RCA: lle.
Han endte på andreplass i konkurransen, og fikk kontrakt med RCA Records.Oli levytyssopimus ja kaikki.
Jeg hadde platekontrakt og alt.Suunnitelma oli hankkia levytyssopimus- mutta he eivät kiirehtineet.
Planen var å få platekontrakt, men de hadde ikke hastverk.
