Hva Betyr SOPIMUKSEN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• avtale
• kontrakt
• pakt
• traktaten
• handel
• forlik
• deal
• kontrakten
• avtalen
• pakten
• avtaler
• traktat
• handelen
• kontrakter
• forliket

Eksempler på bruk av Sopimuksen på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Teimme sopimuksen.
Vi lagde en pakt.

Sopimuksen syyttäjän kanssa.
En avtale med aktor.

Teemme sopimuksen.
Vi gjør en handel.

Oletteko valmiit viimeistelemään sopimuksen?
Skal vi finpusse traktaten?

Tein sopimuksen.
Jeg gjorde en handel.

Voisimme tehdä sopimuksen.
Vi kan jo gjøre en deal?

Teimme sopimuksen Jumalan kanssa.
Det var en pakt med Gud.

Hän teki sopimuksen.
Hun gjorde en avtale.

Tein sopimuksen Stan Edgarin kanssa.
Jeg gjorde en avtale med Stan Edgar.

Millaisen sopimuksen?
Hva slags handel?

Teemme sopimuksen Union Oilin kanssa.
Og vi gjør en avtale med Union Oil.

Jonkinlaisen sopimuksen.
En slags kontrakt.

Tein sopimuksen CBS Recordsin kanssa.
Jeg har skrevet kontrakt med CBS Records.

Minä tein saman sopimuksen.
Jeg inngikk samme pakt.

Joten tein sopimuksen Kiinan kanssa.
Så jeg gjorde en handel med Kina.

Haluatko tehdä sopimuksen?
Du ønsker å gjøre en deal?

Olen tehnyt sopimuksen italialaisen kanssa.
Jeg har skrevet kontrakt med en italiener.

Alice Munezero. Sopimuksen.
Alice Munezero. En avtale.

Varas vei sopimuksen, mutta hänet saatiin kiinni.
Tyven stjal traktaten, men ble tatt.

Jos saisin sopimuksen-.
Hvis jeg fikk kontrakt på-.

Oletan, että haluat tehdä jonkinlaisen sopimuksen.
Jeg antar at De er ute etter et slags forlik?

Haluan sopimuksen.
Jeg vil ha kontrakt.

Sopimuksen mukaan planeetta kuuluu sheliakeille.
Ifølge traktaten tilhører verden fortsatt sheliakerne.

Haluan sopimuksen.
Jeg vil ha et forlik.

Tein sopimuksen Dominicin kanssa vain suojellakseni sinua.
Jeg gjorde bare en avtale med Dominic for å redde deg.

Hän halusi sopimuksen.
Han ønsket en traktat om at alle.

Teillä on oltava jotain, mitä minä haluan. Tehdäksemme sopimuksen-.
For å gjøre en handel… må dere ha noe som jeg vil ha-.

Veiga allekirjoitti sopimuksen hänen tietämättään.
Skrev Veiga under en kontrakt uten at han visste det.

Tein sopimuksen japanilaiselle levy-yhtiölle. En voisi.
Jeg skrev kontrakt med et japansk plateselskap. Jeg klarte det ikke.

Hän sanoo peruvansa sopimuksen.
Han sier:"Ingen kirsebær, ingen deal.

Hvordan bruke "sopimuksen" i en Finsk setning

Sopimuksen molemmat kappaleet ovat yhtä todistusvoimaisia.

Kysymys: onko aihetta epäillä sopimuksen pätevyyttä?

Valitse sopimuksen yksityiskohdat -kohdasta Vaihda sopimus.

Ebony neuvottelee salassa sopimuksen Jayn kanssa.

Harjoittelujakso toteutetaan kesäaikana, aloitus sopimuksen mukaan.

Joustavasti sopimuksen mukaan, viim. ~1kk kaupanteosta.

Toppari Conroy kirjoitti sopimuksen kesään 2018.

Asiakas tekee sopimuksen aina pääyrityksen kanssa.

Sitä julkisesti kilpailutetut sopimuksen nimenomaan ovat.

Työsuhde alkaa 12.8.2019 tai sopimuksen mukaan.

Hvordan bruke "pakt, avtale, kontrakt" i en Norsk setning

Prestene i den gamle pakt ble innviet.

Fra den gamle pakt hol­der vi bl.a.

Faustus gjorde sin pakt med djevelen.

Visning: tter avtale med megler nsv.

sesong signerte kontrakt med MFK Ružomberok.

Kommunen inngår deretter avtale med oss.

Pakt inngås med folket ved fjellets fot.

Meny etter avtale med vår kjøkkensjef.

kopipapir til Ikke gyldig avtale pt.

dating kontrakt avtale Sepia Warm Brown.