Eksempler på bruk av Messu på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Kaunis messu.
Messu on alkamassa.
Messen begynner snart.Ja tietenkin messuun.
Og messe, selvfølgelig.Mutta messu oli meneillään.
Men de var midt i messen.Älä pilaa messua.
Messu alkaa. Pitää lähteä.
Vi må gå, gudstjenesten begynner.Mutta varhainen messu.
Vi må tidlig til messe.Messu on loppunut, menkää rauhassa.
Messen er slutt, la oss gå i fred.Ei, pidetään messu.
An8}Messu pidettiin San Domenicossa.
An8}Vaken ble holdt i San Domenico.Se on satanistinen messu.
Det er en satanisk messe.Rakas, messu alkaa kymmenen minuutin päästä.
Kjære, messen begynner om ti minutter.Kai muistat, mikä messu on?
Du husker hva messe er, vel?Ryo! Musta messu ja sapatti vaativat verta!
Både sort messe og Sabbaten har blod! Ryo!Olisiko mahdollista… lukea messu?
Å lese messe? Ville det vært mulig?Tiedätkö missä Musta Messu pidetään? Tällä on kiire,?
Vet du hvor Black Mass holdes?Nyt siellä on liikkuva musta messu.
Nå har vi en svart messe i bevegelse.Se oli ihana messu, ja hyvä saarna myös.
Det var en vidunderlig messe. God preken også.Auta meitä löytämään Musta Messu niin hän voi.
Så hjelp oss å finne Black Mass.Messu sunnuntaina, aurinkolasit päässä?
Gudstjenesten på søndag, med solbrillene og alt?Se oli niin kuin ylipitkä messu.
Det var som en veldig lang messe. I halvsøvne.Illalla on messu Tanjalle ja Jennylle.
Kuten joka sunnuntai messun jälkeen.
Sånn vi pleide, hver søndag etter gudstjenesten.Aramin pitäisi saada paikallistettua Musta Messu.
Det kan lede Aram til Black Mass.He suorittivat pinkin messun Catherine Johnstonin haudalla.
De utførte en"rosa messe ved Catherine Johnstons grav.Eräänä sunnuntaina, kauan sitten- pappi piti messuaan.
Holdt presten en messe. En søndag for veldig lenge siden.Ensimmäinen messu kappelissa pidettiin 9. elokuuta 1483.
Den første messen i Nieuwe Kerk ble holdt 18. mai 1410.Se oli katolilainen koulu,keskiviikkoisin oli messu.
He pitävät satanistisen messun, jonka he tietävät loukkaavan katolilaisia.
De skal holde en satanistisk messe, dypt krenkende for katolikker.Lucien ja Malcolm olivat saaneet luvan pitää mustan messun-.
Lucien og Malcolm hadde fått tillatelse til å holde svart messe.
