Eksempler på bruk av Pascal på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Pascal, missä olet?
Sinä, minä ja Pascal.
Du, jeg og Pascal.Tehdään Pascal onnelliseksi.
Gjøre Pascal lykkelig.Onnea mukaan, Pascal.
Lykke pa reisen, mr Pascal.Pascal tuo ne. Milloin?
Når? Pascal kommer med det?Mieti asiaa, Pascal.
Overvei det, Pascal.Pascal, periskooppisyvyyteen.
Mr Pascal, periskopdybde, takk.Tässä on Pascal Payet.
Dette er Pascal Payet.Pascal, voitko pidellä tätä?
Pascal, kan du holde ham for meg?Juotavaa kaikille, Pascal.
Terve, Pascal, mukava nähdä sinua.
Godt å se deg. Hei, Pascal.Suukkoja isälle pascal.
Kyss til min kjære pappa pascal.Pascal, ei sinun tarvitse.
Du trenger ikke å gjøre det, Pascal.Tiedätkö, Pascal tarvitsee minuakin.
Du vet… Pascal trenger meg også.Pascal oli mukana, ja minua huolestuttaa.
Pascal var med meg, og jeg er bekymret.Sanoin Pépélle: Tuon on pakko olla Pascal.
Igwe Pascal haluaa ostaa sinut ulos.
Igwe Pascal vil kjøpe oss ut.Meillä on 22 tuntia aikaa saada Luc Pascal puhumaan.
Vi har 22 timer på oss å få Luc Pascal til å snakke.Luc Pascal on hyvä ehdokas.
Jeg tror Luc Pascal er en god kandidat.Mutta ole varovainen, sillä Pascal ei ole tyhmä.
Men vi må være veldig forsiktige, for Pascal er ikke dum.Igwe Pascal antoi meille kymmenen päivää.
Igwe Pascal gav dere ti dager.Paineen kuvaili ensimmäisenä Blaise Pascal. PAINE.
TRYKK Trykk ble først definert av Blaise Pascal.Herra Pascal ei halua palvelujasi tässä.
I denne sammenhengen har ikke Mr. Pascal valgt å hyre deg.Pakkaatko laukut ja kaiken, mitä Pascal tarvitsee? Käyn soittamassa.
Kan du pakke kofferten og ta med det Pascal trenger? Jeg skal ta en telefon.Pascal, jos et pidä siitä, voit vaihtaa.
Pascal, hvis du ikke liker det, kan vi bestille noe annet.Ole onnellinen ja tee Pascal mahdollisimman onnelliseksi.
Vær lykkelig, og gjør Pascal så lykkelig som mulig.Pascal, jos jatkat noin, haluamme pian jokainen oman.
Pascal, fortsett sånn, og snart vil vi alle ha dem.Pääosissa ovat Mélanie Frotillon ja Pascal Pelouse. Hieno näyttelijäkaarti.
Veldig eklektisk. Mélanie Frotillon og Pascal Pelhouse i hovedrollene.Tiedoksesi, Pascal. Minun pitää tavata ystäväni kolmelta.
Bare så du vet det, Pascal, jeg må være hos en venn kl. 15.Pascal, mennään Charlestonin satamaan ja räjäytetään jotain.
Mr Pascal, la oss dra til Charleston og sprenge noe i lufta.
