Hva Betyr SYNTINEN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• synder
• syndig
• den synderen

Eksempler på bruk av Syntinen på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hän on syntinen.
Han er en synder.

Syntinen pelastuu.
Synderen blir reddet.

Hän on syntinen.
Hun er en synder.

Syntinen, kadu Jeesuksen nimeen!
Synder, angre i Jesu hellige navn!

En ole syntinen.
Men jeg er ingen synder.

Mutta hän on ynseä ja syntinen.
Hun er sur og sta og syndig.

Oletko ainoa syntinen täällä?
Er du den eneste synderen her?

Syntinen se ei ole ohi- kuka muu?
Det er ikke overhvem andre? synder.

Mutta hän oli syntinen.
Men han var en synder.

Minä olen syntinen ja Jumala on pervo.
Jeg er en synder, og Gud er pervers.

Pysy kaukana, syntinen!
Hold deg unna, synder!

Syntinen mies tulee Saatanan voimalla.
En syndens mann vil komme av Satans kraft.

Hän on luonnostaan syntinen.
Han er den fødte synder.

Ei! Syyllinen, syntinen, anteeksianto.
Nei! Skyldig, synder, tilgivelse.

Olenko ainoa tapaamasi syntinen?
Eller er jeg den eneste synderen du har møtt?

Että olen syntinen, huorintekijä.
Jeg er en synder, en som har drevet utukt.

En halua uskoa, että ihminen on niin syntinen.
Jeg vil ikke tro at mennesket er så syndig.

Miksi tulit? Yksi syntinen riittää.
Hvorfor kom du? Én synder er nok.

Olen syntinen, joka ei odota anteeksiantoa.
Jeg er en synder som ikke venter tilgivelse.

Mikä tatuointi? Syntinen"-tatuointi.
Hvilken tatovering? Synder"-tatoveringen.

Syntinen mies saapuu, ja hänellä on Saatanan voimat.
En syndens mann vil komme av Satans kraft.

Onko täällä joku syntinen, joka etsii Jumalaa?
Er det en synder som søker Gud?

Olen syntinen ja pyhimys Eikä yhtään hävetä.
Jeg er en synder, en helgen er jeg Og jeg skammer meg ei.

Mikä minä olen paitsi syntinen nainen?
Men hva er jeg bortsett fra en kvinne full av synd?

Seurassamme on syntinen, joka etsii pelastusta!
Vi har en synder med oss her som søker frelse!

Anna kunnia Jumalalle; tiedämme että mies on syntinen.
Om han er en synder, vet jeg ikke,' svarte mannen.

Onko täällä joku syntinen, joka etsii pelastusta?
Fins det en synder her som søker frelse?

Nyt tiedän, että mestarimme, sinun valittusi, on syntinen.
Men nå får jeg vite at mesteren vår, din utvalgte, er en synder.

Kalifornian syntinen kulta on sekoittanut päänne!
Californias syndige gull! Det har gjort dere gale!

Liian arkinen. Katoat lavalla kuin syntinen tuomiopäivänä.
Den er for enkel. Du forsvinner som en synder på dommedag.

Hvordan bruke "syntinen" i en Finsk setning

Syntinen saa kohdata syntisten Vapahtajan Jeesuksen.

Syntinen taiteilija itse puolestaan joutuu helvettiin.

Syntinen ihminen saisi kaikkivaltiaan voimat käyttöönsä.

Syntinen snickerskakku sopii kuin nakutettuna vappubrunssille.

Tarvitsen sinua, koska olen syntinen ihminen.

Syntinen ihminen uskaltaa olla näin röyhkeä?

Miten syntinen ihminen voisi sen tehdä?

Muissa olen syntinen kuin sijoituspankkiiri wappumarssilla.

Mistä tulee mieleen eräs syntinen ravintolareissu.

Nimimerkkisi maailmassa syntinen nainen kivitettiin konkreettisesti.

Hvordan bruke "synder, syndig" i en Norsk setning

Lulu bekjenner sine synder til Salasjenko.

Det bekjenner sine synder for Gud.

Jeg synder ofte selv mot dette.

Russepresidenten håper angrende synder står frem.

Syndig deilige sjokolade-cupcakes med fløyelsmyk sjokoladekrem Ca.

for hver en stund jeg syndig er.

Demonisering: Guds straff for et syndig liv.

Syndig investering: Er det noe for deg?

Da betyr ordet syndig kjøds lignelse, dvs.

Noen synder berører ikke andre mennesker.