Eksempler på bruk av Toimittanut på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Oletko toimittanut sen?
Har du levert den?Toimittanut C. H. Evans.
Redigert av M. C. Howatson.Et ole toimittanut sitä.
Toimittanut Klaus Lindgren.
Montako kirjaa olet toimittanut?
Hvor mange bøker har du redigert?Mikset toimittanut sitä itse?
Hvorfor kom du ikke med dem selv?Yhdysvalloilta koneisiin, joita ette ole toimittanut?
Fra den amerikanske stat for fly De aldri har levert?Toimittanut Christopher Tolkien.
En ole ikinä toimittanut niitä itse.
Jeg har aldri levert dem selv.Toimittanut Seppo Zetterberg.
Presenterat av Hasse Zetterström.Seon-gyeom, olen toimittanut asiakirjat.
Seon-gyeom, jeg har levert dokumentene.Olen toimittanut monta ruumista syvyyksiin.
Odota. Oletko sinä siis toimittanut heille kaiken tämän?
Toimittanut ja kääntänyt David Mulroy.
Redigert og oversatt av Michael Faletra.Pettersson on kirjoittanut ja toimittanut useita julkaisuja.
Petter Wallace har skrevet og redigert flere bøker.Olen toimittanut hoitoa ympäriinsä.
Jeg har levert kuren til hele verden.Tuon mukaan kieltäydyit tilauksista tai et toimittanut niitä.
Et ole toimittanut rahoja vielä.
Huiputti armeijalta 4000 dollaria- lupaamalla karjaa jota hän ei toimittanut.
Donald Maclvers, eseldriver. Lurte hæren for 4000 dollar i form av buskap som han aldri leverte.Rincon on toimittanut Vegalle huumeita.
Hyvä yritys, mutta minä en ajanut trukkia kokoushuoneeseen ja toimittanut kahta sairaalaan.
Som kjørte en gaffeltruck på møterommet og sendte to personer på sykehus. Godt forsøk, men det var ikke jeg.Chong on toimittanut aseita Holidaylle.
Chong har forsynt Helligdag med våpen.Rouva Hardiman on myöntänyt että olette toimittanut hänelle- paljon laittomia elintarvikkeita.
Mrs. Hardiman har tilstått at De har forsynt henne med ulovlige matvarer.Olen toimittanut hänelle kokaiinia jo pari vuotta.
Jeg har forsynt ham med kokain i to år.Mutta Dubrovensky ei toimittanut kukkaa vaan piti sen itsellään.
Men Mr. Dubrovensky leverte ikke. Han beholdt den selv.Olet toimittanut minulle sen asian, jota tarvitsin.
Du har gitt meg det eneste jeg trenger.Syyrian rekisterissä, toimittanut aseita muun muassa Gaddafille.
En ole toimittanut sinne huonekaluja, mutta se on kuulemma kaunis.
Jeg har ikke levert møbler dit ennå, men det er vakkert der.Ezekielin johtama, muttaVoughtin rahoittama, on toimittanut yhdiste V: tä 53 sairaalaan Samaritan's Embrace. ympäri maata vuodesta 1971 ja naamioinut sen.
I hele landet siden 1971 ogpakket det… og har sendt Forbindelse V til 53 sykehus Ledet av Ezekiel, men finansiert av Vought.Olen toimittanut tuhansia haasteita en tosin ikinä noin hyvännäköisille.
Jeg har levert tusenvis av skilsmissebegjæringer. Riktignok aldri til ei så lekker dame som deg.
