Eksempler på bruk av Toivoa på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ja toivoa.
Tämä on toivoa.
Ei toivoa.
Minulla onkin toivoa.
Jeg har håp.Voin toivoa mitä vain,?
Jeg kan ønske hva som helst?Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Voimme toivoa.
Hänellä on vielä toivoa.
Det er ennå håp for ham.En voi toivoa.
Jeg kan ikke håpe.Voitko antaa vähän toivoa?
Mitään toivoa ei ole.
Han har ingen sjanse.Heillä ei ollut toivoa.
Hadde ikke en sjanse.Ei toivoa. Kävelykin on kovaäänistä.
Ikke en sjanse, hun går høylytt.Nyt saan toivoa.
Da får jeg ønske.En halua antaa väärää toivoa.
Meillä ei olisi toivoa tuolla.
Vi ville ikke hatt en sjanse der.Jollakulla pitäisi olla vähän toivoa.
Noen her ute burde ha et lite håp.Voin vain toivoa, että toiset pärjäävät.
Jeg kan bare håpe at det går bra med de andre.Minulla on toivoa.
Jeg er håpefull.Luuletko, että Syl antaa hänelle väärää toivoa?
Tror du de gir henne falske forhåpninger?Se on vain toivoa.
Det er bare forhåpninger.Sisälläni oli ääni, joka valoi minuun toivoa.
Det var en annen stemme inni meg som ga meg håp.Minun täytyy vain toivoa jotain, ja se toteutuu.
Jeg behøver bare ønske noe, og det skjer.Teidän tarvitsee vain toivoa.
Du trenger bare ønske.Meidän pitää toivoa heille onnea jumalilta.
Derfor må vi ønske dem begge gudenes velsignelse.Mutta en menetä toivoa.
Men jeg forholder meg håpefull.Toivoa siitä, että aina tulee vielä yksi tilaisuus.
Kenties. Mutta voimme toivoa.
Kanskje. Men vi kan håpe.Voin vain toivoa, että tiedät, mitä teet Kiitos.
Takk. Jeg kan bare håpe at du vet hva du gjør.Meillä ei ole toivoa!
De mener at vi ikke har en sjanse!Ja toivoa, että heillä on ainetta, jolla se räjähtää.
Og håpe de har et stoff som kan detonere det.
